Philips HF3650 Manuel utilisateur
HF3650, HF3651
2
1
9
7543 6
8
1
11
10
English
6English
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read and follow all instructions in this user manual and heed all warnings.
WARNING
To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
-This appliance is for indoor use only.
-If the adapter, cord or appliance has been damaged in any way, liquid has spilled or objects have
fallen into and/or onto the appliance, the appliance has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally or has been dropped or damaged, it should not be operated and needs
servicing by qualified service personnel (see 'Service and assistance').
-Water and electricity are a dangerous combination. Do not use this appliance in wet surroundings
(e.g. in the bathroom or near a shower or swimming pool).
-Make sure the adapter does not get wet.
-Do not let water run into the appliance or spill water onto the appliance.
-Do not immerse the appliance in water or rinse under the tap.
-The adapter contains a transformer, which converts an unsafe 100–240V AC to a safe 24VDC
low voltage. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous
situation.
-Only use the original adapter. Do not use the adapter or any of the other accessories if they are
damaged. Call 1-866-832-4361 for assistance.
-Do not use the adapter in or near a power outlet that contains an electric air freshener to prevent
damage to the adapter.
-Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, wall sockets and
points where it exits from the lamp.
-The appliance has no on/off switch. To disconnect the appliance from the power source, remove
the plug from the wall outlet.
-This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
-Do not install near any heat sources such as radiators, stoves, or other apparatus that produce
heat.
-Do not impair the cooling of the appliance by covering the appliance with items such as blankets,
curtains, clothes, papers, etc.
CAUTION
-Do not drop the appliance on the floor, hit it hard or expose it to other heavy shocks.
-Place the appliance on a stable, level and non-slippery surface.
-This appliance is only intended for household use, including similar use in hotels. Do not use
attachments not recommended by Philips North America LLC (USA) or Philips Electronics Ltd
(Canada).
-Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local voltage before you
connect the appliance.
7
English
-Unplug this appliance during lightning storms or when unused for long periods of time.
GENERAL
-Do not use this appliance as a means to reduce your hours of sleep. The purpose of this appliance
is to help you wake up more easily. It does not diminish your need for sleep.
-Consult your doctor before you start using the appliance if you have suffered from or are
suffering from depression.
-If you feel uncomfortable at any point while using RelaxBreathe in the breathing exercise, just go
back to breathing normally.
-If you often wake up too early or with a headache reduce the set light intensity level and/or the
set sunrise simulation time.
-If you often wake up by the alarm sound, increase the set light intensity level or the set sunrise
simulation time.
-If you share a bedroom with someone else, this person may unintentionally wake up from the
light of the appliance, even though this person is further removed from the appliance. This is the
result of differences in light sensitivity between people.
-The power consumption of the appliance is lowest if no device is connected to the USB port and
the lamp, radio and display are turned off.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
8English
Contents
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ___________________________________________________ 6
Introduction _______________________________________________________________________ 9
General description _________________________________________________________________ 9
Intended use _______________________________________________________________________ 9
The effects of the Sleep & Wake-Up Light ______________________________________________ 9
Interactive menu icons_______________________________________________________________ 10
Navigating the menu ________________________________________________________________ 11
Setting wake-up profiles _____________________________________________________________ 11
Time + alarm back-up________________________________________________________________ 12
Snoozing __________________________________________________________________________ 12
Dismissing the alarm ________________________________________________________________ 12
Using the Sleep & Wake-Up Light as a bedside lamp _____________________________________ 13
Midnight Light _____________________________________________________________________ 13
Settings____________________________________________________________________________ 13
Music______________________________________________________________________________ 15
Wind-down programs _______________________________________________________________ 16
Sunset simulation ___________________________________________________________________ 16
RelaxBreathe _______________________________________________________________________ 17
Charging your mobile phone _________________________________________________________ 18
Cleaning and storage________________________________________________________________ 18
Disposal ___________________________________________________________________________ 18
Service and assistance _______________________________________________________________ 18
90-Day Money-Back Guarantee ______________________________________________________ 18
Full Two-Year Warranty______________________________________________________________ 19
Troubleshooting ____________________________________________________________________ 20
Safety and compliance_______________________________________________________________ 22
Electromagnetic fields (EMF) _________________________________________________________ 22
FCC and IC information ______________________________________________________________ 22
Open-source and third-party software _________________________________________________ 23
Specifications_______________________________________________________________________ 23
9
English
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit
from the support that Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome.
The Philips Sleep & Wake-Up Light helps you wake up more pleasantly. If
the Sunrise Simulation is active, the light intensity of the lamp gradually
increases to the set level and the light color changes from deep morning
red to bright daylight. The light gently prepares your body for waking up
at the set time. To make waking up an even more pleasant experience,
you can use natural wake-up sounds or the FM radio to wake up to.
General description
1 Lamp housing
2 Display
3 USB charging port
4 Reset button
5 Radio antenna
6 Adapter DC-inlet
7 Auxiliary (AUX) input
8 Speaker
9 Snooze/Midnight Light button
10 Adapter
11 Small plug
Intended use
The Philips Sleep & Wake-Up Light is intended to give you a more natural
and refreshed wake up and a relaxed feeling before falling asleep.
This is not a general illumination product.
The effects of the Sleep & Wake-Up Light
The Philips Sleep & Wake-Up Light gently prepares your body for waking
up during the last 30 minutes of sleep. In the early morning hours our eyes
are more sensitive to light than when we are awake. During that period
the relatively low light levels of a simulated natural sunrise prepare our
body for waking up and getting alert.
People who use the Sleep & Wake-Up Light wake up more easily, have a
better overall mood in the morning and feel more energetic. Because the
sensitivity to light differs per person, you can set the light intensity of your
Sleep & Wake-Up Light to a level that matches your light sensitivity for an
optimal start of the day.
10 English
To fully experience the effects of the Sleep & Wake-Up Light, place the
appliance at approximately 16–20in. / 40–50cm from your head, on a
flat stable surface of your bedside table.
For more information about the Sleep & Wake-Up Light, see
www.philips.com.
Interactive menu icons
Wake-up profile/Alarm Light intensity and light
on/off
Enable shortcuts
Settings Sounds Confirm and save
setting
Wind-down program AUX inlet Clock time
Select natural sound Select radio preset Change alarm settings
Display settings Display brightness Keep light on
Enable display timeout Disable display timeout Keep light off
Enable audio feedback Disable audio feedback Alarm toggle on/off
Sunset simulation Duration of the wake-up
profile
Dismiss alarm
Light or sound guidance RelaxBreathe Edit wake-up profile
RelaxBreathe pace Duration of relaxation
program
Deactivate alarm
Return to a higher level in
the menu
Autres manuels pour HF3650
9
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels Philips Luminaire
Philips
Philips ProSpec 37107 Manuel utilisateur
Philips
Philips 69108-35-PU Manuel utilisateur
Philips
Philips 4AWA Manuel utilisateur
Philips
Philips 6914153PH Manuel
Philips
Philips ProSpec 37B70E Manuel utilisateur
Philips
Philips GreenUp Wellglass BY200P Series Guide de l'utilisateur
Philips
Philips 4A35 Manuel utilisateur
Philips
Philips iColor Accent Powercore Manuel utilisateur
Philips
Philips Lightolier Lytespan 9100 Manuel utilisateur
Philips
Philips Calculite C4X9LEDLW240 Manuel utilisateur
Philips
Philips 8719514305106 Manuel utilisateur
Philips
Philips 69108-60-PH Manuel utilisateur
Philips
Philips Bodine B30ST Manuel utilisateur
Philips
Philips P-5933 Manuel utilisateur
Philips
Philips ALETTA AL1T5 Manuel utilisateur
Philips
Philips Calculite AL2HC Manuel utilisateur
Philips
Philips VLX Manuel utilisateur
Philips
Philips Calculite C4T4GA-MHT4RF Manuel utilisateur
Philips
Philips EG1-7 Manuel utilisateur
Philips
Philips Calculite 8087 Manuel utilisateur
Manuels Luminaire populaires d'autres marques
Emos
Emos CLASSIC ZY1431T Manuel utilisateur
Westinghouse
Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuel utilisateur
Hedler
Hedler C 12 silent Manuel utilisateur
Blizzard Lighting
Blizzard Lighting Puck: CSI Manuel utilisateur
Energetic Lighting
Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuel utilisateur
Lightmaxx
Lightmaxx Shaft 5R Manuel utilisateur
Triarch
Triarch 31083 Manuel utilisateur
IKEA
IKEA TIVED Manuel utilisateur
Lightolier
Lightolier LP200 Manuel utilisateur
Chauvet Professional
Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manuel utilisateur
Martin
Martin MAC 250 Krypton Manuel utilisateur
Cooper Lighting
Cooper Lighting Halo L3232E Manuel utilisateur
Stageline
Stageline ODW-2410RGBW Manuel utilisateur
Light Sky
Light Sky Tornado Series Manuel utilisateur
Lightolier
Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuel utilisateur
Lightolier
Lightolier Lytespan 83ED17S Manuel utilisateur
Lightolier
Lightolier Calculite CS8226 Manuel utilisateur
ArtFox
ArtFox Beam 15R extreme Manuel utilisateur