Philips AVENT scf356 Manuel utilisateur
使用本产品之前，请仔细阅读本用户手册
保留备用
SCF356
4213.354.3669.3
www.philips.com/avent
Philips Consumer Lifestyle BV
Tussendiepen 4, 9206 AD Drachten, Netherlands
Trademarks owned by the Philips Group.
©2016 Koninklijke Philips N.V.All rights reserved
商标属飞利浦集团所有。
©2016 皇家飞利浦有限公司 保留所有权利。
Question?
有疑问?
Contact Philips
请联系飞利浦
2345
6789
10 11 12 13
14 15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26
1
SCF356
ENGLISH 6
繁體中文 17
简体中文 26
6
General description (Fig. 1)
1 Baby bottle warmer
2 Progress indicator
3 Settings and on/off knob
4 Defrost setting
5 Milk warming setting 1
6 Milk warming setting 2
7 Milk warming setting 3
8 Baby food warming setting
9 On/off button
Important
To fully benet from the support that Philips offers, register your
appliance at www.philips.com/welcome.
Read this user manual carefully before you use the baby bottle warmer
and save it for future reference.
Danger
- Never immerse the appliance in water or any other liquid, nor rinse it
under the tap.
Warning
- Only use the appliance indoors.
- This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Care must be taken to ensure that children do not play with the appliance.
- Keep the appliance and its cord out of the reach of children.
- Do not immerse the cord, plug or appliance in water or any other liquid.
- Do not let the mains cord hang over the edge of a table or worktop.
Excess cord can be stored in the base of the baby bottle warmer to
ensure stability of the appliance.
- Keep the mains cord away from hot surfaces.
- Only connect the appliance to an earthed wall socket. Always make
sure that the plug is inserted into the wall socket properly.
ENGLISH
7
- Check if the voltage indicated on the bottom of the appliance
corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance.
- If you need to use an extension cord, make sure it is an earthed
extension cord with a rating of at least 13 amperes.
- Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance
itself is damaged. If the mains cord is damaged, you must have it
replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly
qualied persons in order to avoid a hazard.
- Do not place the appliance on or near a hot gas or electric cooker,
or in a heated oven.
- Do not preheat the appliance.
- Always place a fully assembled bottle with cap in the baby bottle
warmer before you add water.
- Make sure you add water before you switch on the baby bottle warmer.
- Hot water can cause serious burns. Be careful when the baby bottle
warmer contains hot water.
- The accessible surfaces of the appliance may become hot during use.
- Do not move the appliance when it contains hot water.
- Always check the food temperature before you feed your child.
Caution
- This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as farm houses, bed and breakfast type environments,
staff kitchen areas in shops, ofces and other working environments,
and by clients in hotels, motels and other residential type environments.
- Unplug the appliance when it is not in use.
- Store any excess mains cord in the base to ensure stability of the
baby bottle warmer.
- Let the appliance cool down before you clean it.
- Follow the descaling instructions to avoid irreparable damage.
- Do not try to open or repair the appliance yourself. You can contact
the Philips Consumer Care Centre in your country (see
www.philips.com/support).
You can nd the production date code YYWW in the cord storage
compartment in the base of the bottle warmer.
ENGLISH 7
8
Electromagnetic elds (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable standards and
regulations regarding exposure to electromagnetic elds.
Using the baby bottle warmer
With this baby bottle warmer, you can safely warm and defrost milk in
Philips Avent feeding bottles and milk or baby food in containers.
The baby bottle warmer helps to preserve the valuable nutrients and
vitamins in breast milk because it never overheats the milk. If milk
becomes too warm, nutrients and vitamins are damaged. To help preserve
the quality of your breast milk, it is important to heat the milk in a safe
and controlled way. The baby bottle warmer is designed to warm gently
and evenly and to avoid hot spots, as the milk circulates during warming.
The built-in sensor tracks and controls the milk temperature, to avoid
overheating at all times.
Note: Philips Avent breast milk bags and Philips Avent 2oz/60ml bottles
cannot be used in this baby bottle warmer.
Explanation of settings
- You can choose between the following settings: (Fig. 2)
- Defrost setting: To defrost a bottle or container with frozen milk or
frozen baby food. No warming occurs.
- Milk warming settings: Select one of these settings when you want to
warm a bottle of milk to a safe temperature. Setting 2 warms your
milk to approximately body temperature. Setting 1 warms your milk
to a slightly lower temperature and setting 3 warms your milk to a
slightly higher temperature.
- Baby food warming setting: Select this setting when you want to
warm a container or jar with baby food.
Using the baby bottle warmer to warm milk
1 Put the mains plug in the wall socket (Fig. 3).
2 Place a bottle centrally in the baby bottle warmer (Fig. 4).
Note:To warm milk in a milk storage container, follow the same steps as
indicated for warming milk in a bottle.
ENGLISH8
9
3 Fill the baby bottle warmer with the same amount of drinking
water as the amount of milk you want to warm up (for example, to
warm up 125ml/4oz of milk, you need to use 125ml/4oz of drinking
water). If you want to heat up a large amount of milk (>180ml/6oz),
the maximum water level is approximately 1cm/0.4 inches under
the rim of the baby bottle warmer (which corresponds to adding
160ml/4.5oz of drinking water).An accurate water level ensures
correct warming performance. (Fig. 5)
4 Select the desired setting (Fig. 6).
Note: Experience teaches that babies may have a preference for a specic
milk temperature.This can be due to personal preference or external factors
(e.g. environment temperature).All three settings ensure that the milk is
warmed to a safe temperature which is comfortable for your child and helps
to preserve the nutrients and vitamins in the milk.
5 Press the on/off button to switch on the appliance.The light in the
button lights up to indicate that the baby bottle warmer is on (Fig. 7).
Note:The baby bottle warmer starts warming up right after you press the button.
6 Theprogressindicatorstartstollupgraduallywithwhitelightto
show the progress of the milk warming process (Fig. 8).
Note:The progress indicator shows the progress of the milk warming process.
The progress indicator starts ashing when the appliance is on. When the rst
warming phase has been completed, the bottom segment lights up continuously
and the next segment starts ashing to show that the second warming phase is
in progress.These steps continue until the third warming phase has been
completed.Then the entire progress indicator lights up continuously.
Note: During the warming process, the milk circulates to ensure even
warming. It takes about 10 minutes to warm 90ml/3oz of room-temperature
milk. It takes slightly longer to warm cold milk or a large amount of milk.
Caution: Do not take the bottle out of the baby bottle warmer while
theprogressindicatorisashing.
ENGLISH 9
10
7 When the entire progress indicator lights up continuously, the milk
has reached the set temperature.
,When the milk is warm, you can either take the bottle out of the
baby bottle warmer to feed your baby right away (see section
‘Feeding your baby immediately’) or you can keep it warm in the
baby bottle warmer (see section ‘Keeping milk warm’).
Increasing the milk temperature
1 If you want the milk to be warmer, you can increase the milk
temperature gradually after it is ready by switching to milk warming
setting 3 and leaving the bottle in the appliance at the keep-warm
mode (Fig. 9).
2 If you just switched off the baby bottle warmer or if it just switched
off automatically, switch it back on without removing the warm
water from it, and follow the above step (Fig. 10).
3 The baby bottle warmer switches off automatically after 20 minutes
of keep-warm mode (Fig. 11).
Feeding your baby immediately
1 Press the on/off button to switch off the appliance and take out the
milk bottle (Fig. 10).
2 Always check the temperature of the milk before you feed your baby.
Gently swirl the milk in the bottle and check the temperature of the
milk by sprinkling a few drops on the inside of your wrist (Fig. 12).
3 Unplug the appliance and empty the baby bottle warmer (Fig. 13).
Keeping milk warm
1 When the milk has reached the desired temperature, the baby
bottle warmer automatically switches to the keep-warm mode.
In this mode, the milk is kept at the set temperature for 20
minutes (Fig. 14).
2 The baby bottle warmer switches off automatically after
20 minutes.The progress indicator switches off to indicate that the
milk is not kept at the desired temperature anymore (Fig. 11).
ENGLISH10
11
Note: If you want to feed your baby with milk at the set temperature, you
need to take the milk bottle out of the baby bottle warmer and feed it to
your baby right after the baby bottle warmer switches off, otherwise the milk
cools down.
Note:You cannot prolong the keep-warm mode of the baby bottle warmer for
more than 20 minutes.
Caution: It is not recommended to reheat breast milk twice, as bacteria
start to develop in the milk.
3 Always check the temperature of the milk before you feed your
baby. Gently swirl the milk in the bottle or milk storage container
and check the temperature of the milk by sprinkling a few drops on
the inside of your wrist (Fig. 12).
4 Unplug the appliance and empty the baby bottle warmer (Fig. 13).
Re-using the baby bottle warmer right away for
another bottle
If you want to heat up another bottle right away, let the baby bottle
warmer cool down for a few minutes. To speed up this process, ll the
baby bottle warmer with fresh cold water. When you switch on the baby
bottle warmer, the progress indicator starts ashing from bottom to top
to indicate that the appliance is heating up again.
Note: If the progress indicator is on but does not ash, the baby bottle
warmer is still too warm to heat up another bottle. Please switch off the baby
bottle warmer, let it cool down for a few minutes and make sure you ll it
with fresh cold water.
Using the baby bottle warmer to warm baby food
1 Put the mains plug in the wall socket (Fig. 3).
2 Place a baby food container or jar centrally in the baby bottle
warmer (Fig. 15).
Note:You can leave off the lid of the food container or jar, so you can stir the
baby food during heating.
ENGLISH 11
12
3 Fill the baby bottle warmer with the same amount of drinking
water as the amount of baby food you want to warm up (for
example, to warm up 125ml/4oz of baby food, you need to use
125ml/4oz of drinking water). If you want to warm up a large
amount of baby food, the maximum water level is approximately
1cm/0.4 inches under the rim of the baby bottle warmer (which
corresponds to adding 160ml/4.5oz of drinking water).An accurate
water level ensures correct warming performance. (Fig. 16)
4 Select the baby food warming setting (Fig. 17).
5 Press the on/off button to switch on the appliance.The light in the
progress indicator shows that the baby bottle warmer is on (Fig. 18).
Note:The baby bottle warmer starts warming up right after you press the
button. Due to the large variety of baby food consistencies, it is not possible
for the appliance to detect exactly how long the baby food should be warmed.
6 Theprogressindicatorstartstollgraduallywithwhitelightto
show the progress of the warming process. During the warming
process, do not take the jar or container out of the baby bottle
warmer but stir the baby food while the jar or container is still in
the baby bottle warmer (Fig. 19).
Note:You can start stirring the baby food once the second segment of the
progress indicator lights up continuously. Stirring before this moment is not
effective as the temperature of the baby food is still too low.
Caution: Do not take the food container or jar out of the baby bottle
warmer during warming.
7 When the entire progress indicator lights up continuously, the baby
food has reached the desired temperature.
Note: Due to the large variety of baby food consistencies, it is strongly
recommended that you continuously stir the baby food and check its
temperature while it is heating up for an optimal result.
ENGLISH12
Autres manuels pour AVENT scf356
12
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Philips Chauffe-biberon
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips AVENT scf356 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF205/34 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF282/22 Manuel utilisateur
Philips
Philips AVENT scf356 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF256 Manuel utilisateur
Philips
Philips AVENT scf356 Manuel utilisateur
Philips
Philips AVENT SCF355/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips SBCSC250 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF250/00 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF256 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF250 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips AVENT scf356 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
Philips
Philips SCF355 Manuel utilisateur
