PCE Instruments PCE-WB 20SD Manuel utilisateur

PCE Americas Inc.

711 Commerce Way

Suite 8

Jupiter

FL-33458

USA

From outside US: +1

Tel: (561) 320-9162

Fax: (561) 320-9176

[email protected]

www.pce-instruments.com/english

www.pce-instruments.com

PCE Instruments UK Ltd.

Units 12/13

Southpoint Business Park

Ensign way

Hampshire / Southampton

United Kingdom, SO31 4RF

From outside UK: +44

Tel: (0) 2380 98703 0

Fax: (0) 2380 98703 9

[email protected]

SD card real time datalogger

HEAT INDEX WBGT METER

Model : PCE-WB 20SD

Your purchase of this

HEAT INDEX WBGT

METER with SD CARD

DATALOGGER marks a

step forward for you

into the field of

precision measurement.

Although this

DATALOGGER is a

complex and delicate

instrument, its durable

structure will allow

many years of use if

proper operating

techniques are

developed. Please read

the following

instructions carefully

and always keep this

manual within easy

reach.

OPERATION MANUAL

TABLE OF CONTENTS

1. FEATURES............................................................................... 1

2. SPECIFICATIONS..................................................................... 2

3. FRONT PANEL DESCRIPTION.................................................... 7

3-1 Display.............................................................................. 7

3-2 Power Button ( ESC, Backli

ht Button )................................ 7

3-3 Hold Button ( Function, Next Button ).................................. 7

3-4 REC Button ( Enter Button, in/Outdoor Button )................... 7

3-5 SET Button ( Button, Time check Button )........................▼7

3-6 Lo

er Button ( Button, Samplin

time check Button )......▲7

3-7 Humidity sensor, Air Temp. sensor ( TA sensor )..................

3-8 Black ball ( Black

lobe Temp. sensor )................................ 7

3-9 SD card socket................................................................... 7

3-10 RS-232 Output Terminal...................................................

3-11 Reset Button.................................................................... 7

3-12 DC 9V Power Adapter Input Socket.................................... 7

3-13 Battery Compartment/Cover.............................................. 7

3-14 Battery Cover's Screws.....................................................

3-15 Stand.............................................................................. 7

3-16 Tripod Fix Nut.................................................................. 7

3-17 Black ball fix screw........................................................... 7

4. MEASURING PROCEDURE......................................................... 8

4-1 Function selection and measurement................................... 8

4-2 Data Hold..........................................................................10

4-3 Data Record ( Max./ Min. readin

)......................................11

4-4 LCD Backli

ht ON/OFF........................................................11

5. DATALOGGER..........................................................................12

5-1 Preparation before execute datalo

er function....................12

5-2 Auto Datalo

er ( Set samplin

time 1 second )..............≧13

5-3 Manual Datalo

er ( Set samplin

time = 0 second )...........

5-4 Check time information.......................................................14

5-5 Check samplin

time information.........................................15

5-6 SD Card Data structure.......................................................15

6. Savin

data from the SD card to the computer........................... 16

7. ADVANCED SETTING................................................................17

7-1 Set clock time ( Year/Month/Date, Hour/Minute/ Second ).....18

7-2 Set WBGT alarm value........................................................19

7-3 Decimal point of SD card settin

..........................................19

7-4 Auto power OFF mana

ement ............................................20

7-5 Set beep Sound ON/OFF.....................................................20

7-6 Select the temperature unit to or ..............................℃℉ 21

7-7 Set samplin

time ........................................................... 21

7-8 SD memory card format.....................................................

8. POWER SUPPLY from DC ADAPTER...........................................

9. BATTERY REPLACEMENT..........................................................22

10. SYSTEM RESET......................................................................23

11. RS232 PC serial interface........................................................ 23

12. APPENDIX.............................................................................

13. PATENT.................................................................................26

1. FEATURES

* Introduction :

WBGT ( wet-bulb globe temperature ) was developed

as a monitoring basis at US military training camps

and became widespread for the use in workplaces and

sports situation It is suggested in the international

standard ISO 7243, OSHA ( US Occupation Safety ),

Japan Society for Occupational Health and the SMA (

Sports Medicine Australia ) in establishing the

permissible heat exposure limits in health , sports or

other physical activities.

* Measurement : WBGT value ( Indoor/Outdoor Wet bulb

globe temperature ), Black globe temperature, Humidity,

Air temperature, Wet bulb temperature, Dew point Temp..

* Adjustable WBGT alarm setting, if the WBGT value over

the alarm threshold, the buzzer will sound along with

the flashing Display.

* Using to control and monitor of physical activity in hot

environment to limit the danger of heat related

injuries.

* Globe temperature measurement use the Pt sensor,

high accuracy.

* Fast humidity measuring response time.

* Direct measurement of the radiation effect with

a brass black ball in 75 mm dia.

* Sensor protecting mechanism.

* Real time SD memory card Datalogger, it Built-in Clock

and Calendar, real time data recorder , sampling time set

from 1 second to 3600 seconds.

* Manual datalogger is available ( set the sampling

time to 0 ), during execute the manual datalogger

function, it can set the different position ( location ) No.

( position 1 to position 99 ).

* Innovation and easy operation, computer is not

need to setup extra software, after execute

datalogger, just take away the SD card from the

meter and plug in the SD card into the computer,

it can down load the all the measured value with

the time information ( year/month/date/

hour/minute/second ) to the Excel directly, then

user can make the further data or graphic

analysis by themselves.

* SD card capacity : 1 GB to 16 GB.

* LCD with green light backlight, easy reading.

* Can default auto power off or manual power off.

* Data hold, record max. and min. reading.

* Microcomputer circuit, high accuracy.

* Power by UM3/AA ( 1.5 V ) x 6 batteries or DC 9V adapter.

* RS232/USB PC COMPUTER interface.

2. SPECIFICATIONS

2-1 General Specifications

Circuit Custom one-chip of microprocessor LSI

circuit.

Display LCD size : 52 mm x 38 mm

LCD with green backlight ( ON/OFF ).

Measurement * Wet bulb globe temperature ( WBGT )

@ Indoor/Outdoor

* Black globe temperature ( TG )

* Air temperature ( TA )

* Wet bulb temperature ( WB )

* Humidity

* Dew point temperature

WBGT formula Indoor/Outdoor and no sun :

*Wetbulb

WBGT = ( 0.7 x WB ) + ( 0.3 x TG )

globe Temp.

Outdoor and full sun :

WBGT = ( 0.7 x WB ) + ( 0.2 x TG ) + ( 0.1 x TA )

WBGT alarm Adjustable WBGT alarm setting, if the

setting WBGT value over the alarm threshold, the

buzzer will sound along with the flashing

Display.

Datalogger Auto 1 second to 3600 seconds

Sampling Time

@ Sampling time can set to 1 second,

Setting range

but memory data may loss.

Manual Push the data logger button

once will save data one time.

@ Set the sampling time to

0 second.

@ Manual mode, can also select the

1 to 99 position ( Location ) no.

Data error no. 0.1% of total saved data max.

Memory Card SD memory card. 1 GB to 16 GB

Advanced * Set clock time ( Year/Month/Date,

setting Hour/Minute/ Second )

* Set WBGT alarm value

* Decimal point of SD card setting

* Auto power OFF management

* Set beep Sound ON/OFF

* Select the temperature unit to or .℃℉

* Set sampling time

* SD memory card Format

Data Hold Freeze the display reading.

Memory Recall Maximum & Minimum value.

Sampling Time Approx. 1 second.

of Display

Data Output RS 232/USB PC computer interface.

* Connect the optional RS232 cable

UPCB-02 will get the RS232 plug.

* Connect the optional USB cable

USB-01 will get the USB plug.

Operating 0 to 50 .℃

Temperature

Operating Less than 85% R.H.

Humidity

Power Supply

Alkaline or heavy duty DC 1.5 V battery

( UM3, AA ) x 6 PCs, or equivalent.

DC 9V adapter input. ( AC/DC power

adapter is optional ).

Power Current Normal operation ( w/o SD card save

data and LCD Backlight is OFF) :

Approx. DC 5 mA.

When SD card save the data but and

LCD Backlight is OFF) :

Approx. DC 25 mA.

If LCD backlight on, the power

consumption will increase approx.

11 mA.

Weight 489 g/1.08 LB.

Dimension Meter 177 x 68 x 45 mm

Black brass (7.0 x 2.7x 1.9 inch)

ball Round, 75 mm dia

Standard * Instruction manual.......................

1 PC

Accessories * Black brass ball ( with sensor )......1 PC

Included * Soft carrying case, CA-05B............1 PC

Optional * SD Card ( 2 GB )

Accessories * AC to DC 9V adapter.

*USB cable, USB-01.

*RS232 cable, UPCB-02.

*Data Acquisition software,SW-U801-WIN.

*Hard carrying case, CA-08,

Size : 370 x 310 x 115 mm.

2-2 Electrical Specifications (23±5 )℃

Wet bulb globe temperature ( WBGT )

Range ℃Indoor 0 to 59℃℃

Outdoor 0 to 56℃℃

℉Indoor 32 to 138 ℉

Outdoor 32 to 132 ℉

Accuracy ℃± 1 ( 15 to 59 )℃℃

* Indoor

±1.5 (Others)℃

℉± 1.8 ( 59 to 138 )℉℉

±2.7 (Others)℉

Accuracy ℃± 1.5 ( 15 to 56 )℃℃

* Outdoor

±2 (Others)℃

℉± 2.7 ( 59 to 132 )℉℉

±3.6 (Others)℉

WBGT Formula :

Indoor WBGT= 0.7WB + 0.3TG

( Outdoor and no sun )

Outdoor WBGT= 0.7WB + 0.2TG + 0.1TA

( Outdoor and full sun )

Air temperature ( TA )

Range ℃0 to 50 ℃

℉32 to 122 .℉

Resolution ℃0.1 ℃

℉0.1 ℉

Accuracy ℃±0.8℃

@ 15 to 40 ℃

℉±1.5℉

Black globe temperature ( TG )

Range ℃0 to 80 ℃

℉32 to 176 .℉

Resolution ℃0.1 ℃

℉0.1 ℉

Accuracy ℃±0.6℃

@ 15 to 40 ℃

℉±1.1℉

Humidity

Range 5 % to 95 % R.H.

Resolution 0.1 % R.H.

Accuracy 70% RH :≧± (3% reading + 1% RH).

< 70% RH :

± 3% RH.

Dew Point Temp.

℃Range -25.3 to 48.9℃℃

Resolution 0.1 ℃

℉Range -13.5 to 120.1 .℉℉

Resolution 0.1 .℉

Remark :

* Dew Point Temp. value is calculated from the

Humidity/Air Temp. measurement automatically.

* The Dew Point Temp. accuracy is sum accuracy value

of Humidity & Air Temperature measurement..

Wet bulb Temp.

℃Range -21.6 to 50.0℃℃

Resolution 0.1 ℃

℉Range -6.9 to 122.0 .℉℉

Resolution 0.1 .℉

Remark :

* Wet bulb display value is calculated from the

Humidity/Air Temp. measurement automatically.

* The Dew Point accuracy is sum accuracy value of

Humidity & Air temperature measurement..

Above specification tests under the environment RF Field Stren

less than 3 V/M & frequency less than 30 MHz only.

3. FRONT PANEL DESCRIPTION

3-1 Disp

3-2 Power Button

(

ESC, Bac

t Button

)

3-3 Ho

Button

(

Function, Next Button

)

3-4 REC Button

(

Enter Button, in

Out

oor Button

)

3-5 SET Button

(

Button, Time c

Button

)

▼

3-6 Lo

er Button

(

Button, Samp

time c

Button

)

▲

3-7 Humi

ity sensor, Air Temp. sensor

(

TA sensor

)

3-8 B

(

e Temp. sensor

)

3-9 SD car

soc

3-10 RS-232 Output Termina

3-11 Reset Button

3-12 DC 9V Power A

apter Input Soc

3-13 Battery Compartment

Cover

3-14 Battery Cover Screws

3-15 Stan

3-16 Tripo

Fix Nut

3-17 B

ix screw 7

Table des matières

Autres manuels PCE Instruments Instrument de mesure

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-1000 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DC 41 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PHM 12 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments D33 N Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DFG N Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-428 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PMI 1BT Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-HFX 100 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BTM 2000A Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-310 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-MSM 4 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments DFG N Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PB N Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PH 23 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PFG Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-HDM 5 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-W3 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-BFT 2 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-HT 110 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-432-ICA Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-AQD 20 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-VT 3900 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-TDS 200 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-320 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur