Panasonic WX-CC411 Manuel utilisateur

Center Module

Operating Instructions

Model No.

WX-CC411

WX-CC412

ENGLISH

FRANÇAIS

ENGLISH VERSION

This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is

subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any

interference, including interference that may cause undesired operation of this device.

This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the

FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in Supplement C to OET65 and RSS-102 of the IC radio frequency

(RF) Exposure rules. This equipment should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away

from person’s body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).

This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of

the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the

equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to

radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which

case the user will be required to correct the interference at his own expense.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT

WARNING:

• This apparatus must be earthed.

• Apparatus shall be connected to a main socket outlet

with a protective earthing connection.

• The mains plug or an appliance coupler shall remain

readily operable.

• To reduce the risk of fire or electric shock, do not

expose this apparatus to rain or moisture.

• The apparatus should not be exposed to dripping or

splashing and that no objects filled with liquids, such

as vases, should be placed on the apparatus.

• All work related to the installation of this product

should be made by qualified service personnel or

system installers.

• To prevent injury, this apparatus must be securely

attached to the floor/wall in accordance with the

installation instructions.

• The connections should comply with local electrical

code.

• The risk of hearing impairment due to exposure to

excessive sound levels may be reduced by listening at

lower volumes and for shorter durations.

・Operating near 2.4 GHz electrical appliances may

cause interference. Move away from the electrical

appliances.

・This transmitter must not be co-located or operated in

conjunction with any other antenna or transmitter.

・MEDICAL:

Consult the manufacturer of any personal medical

devices, such as pacemakers, to determine if they are

adequately shielded from external RF (radio

frequency) energy. (The unit operates in the frequency

range of 2.412 GHz to 2.462 GHz, and the power

output level is 0.1 watts.)

Do not use the unit in health care facilities if any

regulations posted in the area instruct you not to do so.

Hospitals or health care facilities may be using

equipment that could be sensitive to external RF (radio

frequency) energy.

• The installation shall be carried out in accordance with

all applicable installation rules.

・To prevent fire or electric shock hazard, do not expose

this apparatus to rain or moisture.

CAUTION:

The FCC ID number for this radio equipment is listed below.

FCC ID: ACJ9TAWX-CC411

FCC ID: ACJ9TAWX-CC412

ICES-003

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

CAUTION:

• Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type.

• These servicing instructions are for use by qualified

service personnel only. To reduce the risk of electric

shock do not perform any servicing other than that

contained in the operating instructions unless you are

qualified to do so.

・Any changes or modifications not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate the equipment.

・Shielded (STP) LAN cables must be used with this unit

to ensure compliance with EMC standards.

RSS-Gen

• Under Industry Canada regulations, this radio

transmitter may only operate using an antenna of a

type and maximum (or lesser) gain approved for the

transmitter by Industry Canada. To reduce potential

radio interference to other users, the antenna type and

its gain should be so chosen that the equivalent

isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than

that necessary for successful communication.

lithium-ion battery that is recyclable powers

the product you have purchased. Please call

1-800-8-BATTERY for information on how to

recycle this battery.

For U.S.A.

For Canada.

This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery

which contains Perchlorate Material – special handling

may apply.See

www.dtsc.ca/gov/hazardouswaste/perchlorate/

For U.S.A.

Important Safety Instructions

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including

amplifiers) that produce heat.

8) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult

an electrician for replacement of the obsolete outlet.

9) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and

the point where they exit from the apparatus.

10) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

11) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

12) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

13) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped

(1) Product outline

Preface

Center Module WX-CC411, WX-CC412 is exclusively designed for Panasonic Wireless Communication

System, which is used with drive-thru menu boards, etc. The system operates on 1.9 GHz DECT.

Features

- Center Module WX-CC411, CC412 provides the central control function to DWCS.

- They are used at Drive-Through Restaurants: WX-CC411 for single lane, and WX-CC412 for dual lane.

- 1.9GHz DECT Technology provides high stable communication with wider coverage area, higher speech

intelligibility and little interference.

- Strong Echo canceller and Digital Noise Reduction (DNR) provide higher speech intelligibility.

- Wall mount enclosure allows lower and easier installation.

- A center module can register up to 32 portable units. Four people can talk at the same time per lane.

- 7 inch Color LCD with touch panel provides easy operation.

- IP Network connection (via Ethernet) provides remote operation capability.

- Using SD card, it’s possible to Backup and Restore settings. In addition, the restaurant’s own messages can

be saved.

- Built-in scheduler can replace greeter messages at a specified time, and it can also play reminder messages

automatically.

- Panasonic IP cameras can be registered up to 4 units, and their videos can be checked with the LCD of

center module.

- On receiving alert signal, it’s possible to transfer alert message to the portable unit, output the signal to

external devices, and send alert E-mail to the outside of the store as well.

Precautions

Handle this product with care. The product contains sensitive components that can be damaged by

improper handling or storage.

Repair or replace any defective components.

Use this product for indoor use only.

Do not expose this product to direct sunlight for hours and do not install the product near a heater or an air

conditioner. Otherwise, it may cause deformation, discoloration and malfunction. Keep this product away

from water.

Avoid installing in the following locations.

- Locations where a chemical agent is used such as a swimming pool

- Locations under the air conditioner

- Locations near the fryer

- Locations near the grill

- Locations in a humid or dust-laden environment

- Locations near flammable gas or vapor

- Locations where radiation or x-ray emissions are produced

- Locations subject to strong magnetic field or radio waves

- Locations where corrosive gas is produced

- Locations where it may be damaged by briny air such as seashores

- Locations subject to vibrations (This product is not designed for on-vehicle use.)

Be sure to remove this product if it is not in use.

Avoid connections during a lightning storm. Otherwise, an electric shock may be caused.

(2) Name and descriptions of each parts and basic screen

Appearance

(1) LCD Touch Panel

(1) 7 inch color touch panel LCD

7 inch color touch panel LCD for operation and display.

a) Reset button

b) SD Card Slot

c) SD Card Access LED

Indication for SD Card Access Status

(3) (4) (5)

(2)

(2) Information Button

Display the status and configuration

(3) Settings button

Display the various setting screens.

(4) Camera button

Display the image on the screen by the network camera that is connected to the center module.

(5) Quick button

Display the Quick Control screen to be used in the store operation.

Basic Screen

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(6)

(6) Security alert indicator

If you receive an alert signal from the All-in-One Headset or an external device, it is displayed in color.

(7) Vehicle Detection indicator (Lane A)

When the vehicle came to the position of the menu board, it is displayed in color.

(8) Talking indicator (Lane A)

Store personnel and customers at lane A during the conversation, it is displayed in color.

(9) Talking indicator (Lane A)

Store personnel for lane A during the conversation with each other, it is displayed in color.

(10) Vehicle Detection indicator (Lane B)

When the vehicle came to the position of the menu board, it is displayed in color.

(11) Talking indicator (Lane B)

Store personnel and customers at lane B during the conversation, it is displayed in color.

(12) Talking indicator (Lane B)

Store personnel for lane B during the conversation with each other, it is displayed in color.

(13) REC button

During message recording, it is displayed in color.

(14) Return button

Go back to the go back to the previous screen.

(15) Page switching bar

Indicate what page of the one you have more than one page.

Go to next or previous page with up and down buttons.

Autres manuels pour WX-CC411

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Unité de contrôle

Panasonic

Panasonic WX-CC412BP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-C14EX-01 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PAN301 Series Guide de configuration rapide

Panasonic

Panasonic WV-RC550 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAC04GU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic UJ20 Series Mode d'emploi

Panasonic

Panasonic CF-BAC02GU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HIT VBHN340SA17E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAD02GU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-C10 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic BMED500 - CAMERA CONTROL UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AK-HCU3550EA Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-AC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AG-EC4G Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAP0128U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-C21 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AJ-EC3P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP-XH M8N16PD Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP0R Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WVPS11B - CAMERA DRIVE UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CZ-RCC5 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PAN9026 Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic PAN4620 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-C14EX-01 Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur