Panasonic CZ-RCC5 Manuel utilisateur

Operating Instructions

Duty Rotation Management Unit 2-17 English

Before operating the unit, please read these operating instructions thoroughly and

keep them for future reference.

Before installation, the installer should:

Read the Installation Instructions, then request the customer keep them for future

reference.

Bedienungsanleitung

Panasonic Duty Rotation Management Unit 18-33 Deutsch

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung

aufmerksam durch und bewahren Sie sie als künftige Referenz auf.

Vor der Installation sollte der Installateur Folgendes tun:

Die Installationsanleitung lesen und den Kunden bitten, diese als künftige Referenz

aufzubewahren.

Handleiding

Managementunit Duty rotation 34-49 Nederlands

Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruikshandleiding grondig en bewaar deze

voor toekomstig gebruik.

Vóór de installatie moet de installateur:

De installatie-instructies lezen en de klant verzoeken om deze voor toekomstig

gebruik te bewaren.

Istruzioni di funzionamento

Unità di gestione Duty Rotation (rotazione carico) 50-65 Italiano

Prima di utilizzare l’unità, leggere attentamente le istruzioni e conservare questo

opuscolo per potervi fare riferimento in futuro.

Prima dell’installazione, l’installatore deve:

Leggere le istruzioni d’installazione, quindi richiedere al cliente di conservarle per

riferimento futuro.

Upute za rad

Jedinica za upravljanje funkcijom Duty rotation 66-81 Hrvatski

Prije rada s jedinicom, pažljivo pročitajte ove upute za rad i čuvajte ih za buduće

potrebe.

Prije instaliranja instalater mora:

Pročitati Upute za instaliranje i potom zatražiti od korisnika da ih sačuva za buduće

potrebe.

Operating Instructions

Duty Rotation Management

Unit Model No.: CZ-RCC5

ACXF55-33420

Safety Precautions

Table of Contents

Safety Precautions ...........................................................................2-3

How To Use ................................................................................... 4-16

1. Introduction

2. Setting Up Duty Rotation

3. Setting Change during Duty Rotation

4. Cancelling Duty Rotation

5. Changing Duty Rotation Interval

6. Monitoring Duty Rotation

7. Remote Controller Screen Behaviour when Encountering Error

8. System Behaviour during Duty Rotation

9. System Check during Duty Rotation

10. Features Restriction during Duty Rotation

Information .........................................................................................17

Thank you for purchasing Panasonic Duty Rotation Management Unit.

To prevent personal injury, injury to others or property damage, please comply

with the following:

Incorrect operation due to failure to follow instructions below may cause harm

or damage, the seriousness of which is classified as below:

This appliances is not intended for accessibility by the general public.

WARNING CAUTION

This sign warns of death or serious

injury.

This sign warns of injury or damage

to property.

The instructions to be followed are classified by the following symbols:

This symbol denotes

an action that is

PROHIBITED.

These symbols

denote actions

COMPULSORY.

The illustrations in this manual are for explanation purposes only and may

differ from the actual unit. They are subject to change without notice.

English

Safety Precautions

WARNING

This can cause electric shock or ignition.

• Do not disassemble or modify.

• Do not touch with wet hands.

• Do not wipe with wet cloths or wash in water.

This application is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless under supervision or instruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their

safety. Children should be supervised to ensure they do not play with

the appliances.

Request installation only from the place of purchase or an installer.

• Not doing so may cause electric shock or ignition.

Shut off power supply when installing CNT cable.

• Not doing so may cause electric shock or ignition.

Use only the specified parts when installing CNT cable and perform

the installation correctly by following the instructions.

• Not doing so may cause electric shock or ignition.

Ensure cables are installed properly so that external forces cannot

affect them.

• Not doing so may lead to overheating which can lead to ignition.

Stop use as soon as any problems or malfunctions are detected and

shut off the electric supply to connected appliances.

• Not doing so may cause smoke, ignition, electric shock, or burns.

• Examples of problems and malfunctions:

- There is a burning smell

- Water or foreign objects have gotten inside

- Immediately request repair from the place of purchase or the

installer.

CAUTION

Before connecting wires and cables, discharge any static electricity.

• Not doing so may cause malfunction.

Check the following requirements in advance:

• There should be no abnormality in the air conditioner such as

change of airflow. Ensure no object(s) which may be displaced easily

due to the airflow blowing directly at it. The fallen or moved object(s)

might lead to danger such as fire, injury etc.

How to Use

1. Introduction

Unit Outline for Duty Rotation

L = 5m

CN-RMT CN-CNT(A) CN-CNT(B)

Remote Controller

Main Unit Sub Unit

In Duty Rotation, air-conditioning is managed by a running unit and

backup unit which rotates between two units after rotation interval has

elapsed.

• Unit connected to CN-CNT(A) is referred as Main unit.

• Unit connected to CN-CNT(B) is referred as Sub unit.

2. Setting Up Duty Rotation

2.1 Before setting up duty rotation, ensure that:

• Both CNT cables are connected to the main indoor unit and sub

indoor unit.

• Setting in Operation Screen (Mode, Set Temperature, Fan

Speed, Flap Position) is set to desired setting before turning

ON duty rotation.

11:35,Mon

FAN SPEED

AUTO

SET TEMP.

25.0 FLAP

MODE

AUTO

• Both main and sub units are turned off.

English

2.2 Using Wired Remote Controller, at Main menu, go to Function

setup →Duty rotation.

11:35,Mon

Main menu

Select Confirm

System check

Personal setup

Service contact

Function setup

11:35,Mon

Duty rotation

Select Confirm

Rotation interval

Rotation status

Rotation ON/OFF

11:35,Mon

Function setup

Select Confirm

Filter check

WLAN

Quiet

Duty rotation

2.3 Select Rotation interval and set preferred interval. (Refer to no.

5. Changing Duty Rotation Interval for more details)

2.4 Return to Duty rotation, go to Rotation ON/OFF. Select ON and

confirm.

11:35,Mon

Duty rotation

Select Confirm

Rotation interval

Rotation status

Rotation ON/OFF

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Note: Attempt to turn ON Duty Rotation when operation ON will

display a pop-up window:

11:35,Mon

Duty rotation

Select Confirm

Rotation interval

Rotation status

Rotation ON/OFF

Disabled due to

Operation ON!

2.5 Wired remote controller will attempt to establish connection with

the two units:

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Establishing

connection in progress!

Please wait

If connection is successful, the following pop-up window will

appear:

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Connection successful!

Duty rotation enabled

If connection is unsuccessful, either one of the three pop-up

window will appear:

i) Connection with both units failed 11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Disabled due to

connection with

both units failed!

ii) Connection with main unit failed

only

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Disabled due to

connection with

Main unit failed!

iii) Connection with sub unit failed only 11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

Disabled due to

connection with

Sub unit failed!

Please ensure that both CNT cables are connected properly at

indoor unit and wired remote controller according to CNT cable

Installation Manual. After that, repeat Steps 2.1 to 2.5. (Contact

an authorised dealer if problem persists).

2.6 After connection is successful, press to close the pop-up

window. After returning to Operation screen, The Duty Rotation

icon should appear on the top left corner. This icon will appear

throughout the Duty Rotation operation.

11:35,Mon

FAN SPEED

AUTO

SET TEMP.

25.0 FLAP

MODE

AUTO

The operation setting for Duty Rotation mode will follow the

previous setting saved before operation OFF.

• After Duty Rotation is successfully set, sub unit remote

controller will be disabled.

English

3. Setting Change during Duty Rotation

Setting change is prohibited during Duty Rotation. Attempting to

change setting or pressing will result in the following pop-up

window:

11:35,Mon

FAN SPEED

AUTO

SET TEMP.

25.0 FLAP

MODE

AUTO

Close OFF

First turn OFF

Duty rotation before

setting change!

Press to close the pop-up window.

4. Cancelling Duty Rotation

Cancelling Duty Rotation will end Duty Rotation operation and turn off

main and sub units. To cancel Duty Rotation, there are two methods:

4.1 Through Rotation ON/OFF Screen

Go to Main menu →Function setup →Duty rotation →

Rotation ON/OFF. Select OFF and confirm to cancel duty

rotation and turn off units.

11:35,Mon

Duty rotation

Select Confirm

Rotation interval

Rotation status

Rotation ON/OFF

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

OFF

4.2 Through Operation Screen

• Go to Operation screen and press , , , or

to show a pop-up window. Confirm “OFF” will prompt a second

pop-up window confirming turning OFF duty rotation.

11:35,Mon

FAN SPEED

AUTO

SET TEMP.

25.0 FLAP

MODE

AUTO

Close OFF

First turn OFF

Duty rotation before

setting change!

11:35,Mon

FAN SPEED

AUTO

SET TEMP.

25.0 FLAP

MODE

AUTO

No Yes

Turn OFF

Duty rotation?

• Confirm “Yes” to cancel Duty Rotation and turn off units.

5. Changing Duty Rotation Interval

Duty rotation interval can be changed at any time when Duty rotation

is ON or OFF:

5.1 Go to Main menu →Function setup →Duty rotation →

Rotation interval

11:35,Mon

Duty rotation

Select Confirm

Rotation status

Rotation ON/OFF

Rotation interval

Step: ±1h

Interval

Range: (1h~23h)

11:35,Mon

Rotation

Select Confirm

12h

Default interval is 12 hours.

5.2 *Select Interval between 1 hour (minimum) to 23 hours

(maximum) and confirm.

*Note: If Duty Rotation interval is changed when Duty Rotation is ON,

the rotation counter will reset to the newly confirmed interval.

6. Monitoring Duty Rotation

Using a status screen, Duty Rotation operation can be monitored to

detect errors and check rotation interval.

6.1 Go to Main menu →Function setup →Duty rotation →

Rotation status

6.2 Rotation status screen (during Duty Rotation = OFF). There are

two pages:

11:35,Mon

Status

Page 2 Close

Sub unit comm. :

Main unit :

Sub unit :

Main unit comm. :

11:35,Mon

Status

Page 1 Close

Time left :

English

6.3 Monitoring details A, B, C are described below:

• Main/Sub unit communication status:

Status Display

Remote controller is able to communicate

with Main unit Main unit comm. :

Remote controller is unable to communicate

with Main unit Main unit comm. :

Remote controller is able to communicate

with Sub unit Sub unit comm. :

Remote controller is unable to communicate

with Sub unit Sub unit comm. :

• Main/Sub unit operation status:

Status Display

Main unit is ON Main unit : ON

Main unit is OFF Main unit : OFF

Main unit encounters a system error (for

example, H23 error: Indoor heat exchanger

temperature sensor 1 abnormality)

Main unit : H23

Sub unit is ON Sub unit : ON

Sub unit is OFF Sub unit : OFF

Sub unit encounters a system error (for

example, H23 error: Indoor heat exchanger

temperature sensor 1 abnormality)

Sub unit : H23

• Time left before rotation:

Status Display

When one of the below happens:

A) Duty Rotation is OFF

B) Duty Rotation is ON but

remote controller is unable to

communicate with Main/Sub unit

C) Duty Rotation is ON but Main/

Sub unit encounters a system

error

Time left :

(Counter is reset)

Other than the above (For example,

time left before rotation is 11:59:59) Time left : 11:59:59

Note: If “Time left” reaches “00:00:00”, the running unit will be turned

off (becomes the backup unit) and the backup unit will be turned

on (becomes the running unit). “Time left” renews according to set

rotation interval and counting restarts for the next rotation cycle.

• Examples of Rotation status screen:

a) Rotation status screen during Duty Rotation = ON without

error:

11:35,Mon

Status

Page 1 Close

Time left : 11:59:59

11:35,Mon

Status

Page 2 Close

Sub unit comm. :

Main unit : ON

Sub unit : OFF

Main unit comm. :

b) Rotation status screen during Duty Rotation = ON with

communication error only:

11:35,Mon

Status

Page 1 Close

Time left :

11:35,Mon

Status

Page 2 Close

Sub unit comm. :

Main unit : ON

Sub unit : OFF

Main unit comm. :

Table des matières

Langues :

Autres manuels Panasonic Unité de contrôle

Panasonic

Panasonic S-LINK V SL-VMC1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic PAN1782 Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic WV-RC550 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAD02GU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WVPS15 - CAMERA DRIVE UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TD500 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic YEP0PTA184 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-C13 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAJ0256U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GP-US932CSAE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic INDUSTRY PAN9028 Guide de configuration rapide

Panasonic

Panasonic AG-GPS15P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SF-AC Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAW0512U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WH-ADC0309H3E5 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic BMED500 - CAMERA CONTROL UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AFP0HC32ET Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic INDUSTRY PAN9028 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAU0512U Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic AK-HCU250P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WVPS154 - CAMERA DRIVE UNIT Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SL-PC104 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-BAC04GU Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic VBHN240SE10 Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur