Omron NA-series Instructions d'utilisation

Programmable Terminal NA-series

Practices Guide

Creating Basic Pages

NA5-15W□□□□

NA5-12W□□□□

NA5-9W□□□□

NA5-7W□□□□

V421-E1-01

■Introduction

This guide provides reference information on editing pages of the NA. It does not provide safety

information.

Be sure to obtain the NA-series Programmable Terminal User's Manuals, read and understand the safety

points and other information required for use, and test sufficiently before actually using the equipment.

transmitted, in any form, or by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or

otherwise, without the prior written permission of OMRON.

(2) No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover,

because OMRON is constantly striving to improve its high-quality products, the information contained

in this manual is subject to change without notice. Every precaution has been taken in the preparation

of this manual. Nevertheless, OMRON assumes no responsibility for errors or omissions. Neither is

any liability assumed for damages resulting from the use of the information contained in this

publication.

(3) Trademarks

• Sysmac and SYSMAC are trademarks or registered trademarks of OMRON Corporation in Japan

and other countries for OMRON factory automation products.

• Windows, Visual Basic, and Excel are either registered trademarks or trademarks of Microsoft

Corporation in the United States, Japan, and other countries.

• Other company names and product names in this document are the trademarks or registered

trademarks of their respective companies.

• Microsoft product screen shots reprinted with permission from Microsoft Corporation.

• The product pictures and drawings contained in this document are the graphical images, which may

be different from the actual articles.

Terms and Conditions Agreement

Warranty, Limitations of Liability

Warranties

Exclusive Warranty

Omron’s exclusive warranty is that the Products will be free from defects in materials and

workmanship for a period of twelve months from the date of sale by Omron (or such other period

expressed in writing by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied.

Limitations

OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED,

ABOUT NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE OF THE PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES THAT IT ALONE HAS

DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF

THEIR INTENDED USE.

Omron further disclaims all warranties and responsibility of any type for claims or expenses

based on infringement by the Products or otherwise of any intellectual property right.

Buyer Remedy

Omron’s sole obligation hereunder shall be, at Omron’s election, to (i) replace (in the form

originally shipped with Buyer responsible for labor charges for removal or replacement

thereof) the non-complying Product, (ii) repair the non-complying Product, or (iii) repay or

credit Buyer an amount equal to the purchase price of the non-complying Product; provided

that in no event shall Omron be responsible for warranty, repair, indemnity or any other

claims or expenses regarding the Products unless Omron’s analysis confirms that the

Products were properly handled, stored, installed and maintained and not subject to

contamination, abuse, misuse or inappropriate modification. Return of any Products by

Buyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron Companies shall not

be liable for the suitability or unsuitability or the results from the use of Products in

combination with any electrical or electronic components, circuits, system assemblies or any

other materials or substances or environments. Any advice, recommendations or

information given orally or in writing, are not to be construed as an amendment or addition to

the above warranty.

See http://www.omron.com/global/ or contact your Omron representative for published

information.

Limitation on Liability; Etc

OMRON COMPANIES SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL,

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR

COMMERCIAL LOSS IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, WHETHER

SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE OR STRICT

LIABILITY.

Further, in no event shall liability of Omron Companies exceed the individual price of the

Product on which liability is asserted.

Application Considerations

Suitability of Use

Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or

regulations which apply to the combination of the Product in the Buyer’s application or use

of the Product. At Buyer’s request, Omron will provide applicable third party certification

documents identifying ratings and limitations of use which apply to the Product. This

information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the

Product in combination with the end product, machine, system, or other application or use.

Buyer shall be solely responsible for determining appropriateness of the particular Product

with respect to Buyer’s application, product or system. Buyer shall take application

responsibility in all cases.

NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO

LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS

BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, AND THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS

PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL

EQUIPMENT OR SYSTEM.

Programmable Products

Omron Companies shall not be responsible for the user’s programming of a programmable

Product, or any consequence thereof.

Disclaimers

Performance Data

Data presented in Omron Company websites, catalogs and other materials is provided as a

guide for the user in determining suitability and does not constitute a warranty. It may

represent the result of Omron’s test conditions, and the user must correlate it to actual

application requirements. Actual performance is subject to the Omron’s Warranty and

Limitations of Liability.

Change in Specifications

Product specifications and accessories may be changed at any time based on

improvements and other reasons. It is our practice to change part numbers when published

ratings or features are changed, or when significant construction changes are made.

However, some specifications of the Product may be changed without any notice. When in

doubt, special part numbers may be assigned to fix or establish key specifications for your

application. Please consult with your Omron’s representative at any time to confirm actual

specifications of purchased Product.

Errors and Omissions

Information presented by Omron Companies has been checked and is believed to be

accurate; however, no responsibility is assumed for clerical, typographical or proofreading

errors or omissions.

Contents

Terms and Conditions Agreement........................................................................3

Warranty, Limitations of Liability .............................................................................................3

Application Considerations .....................................................................................................4

Disclaimers .............................................................................................................................4

Related Manuals .....................................................................................................7

１Introduction....................................................................................................8

１-１Overview ..................................................................................................................8

１-２System Configuration ...............................................................................................9

１-３Procedure to Create Pages....................................................................................10

２Project Creation ...........................................................................................11

２-１Creating Projects....................................................................................................11

２-２Starting up Sysmac Studio.....................................................................................12

２-３Registering Global Variables..................................................................................14

３Basic Settings ..............................................................................................15

３-１Adding an NA .........................................................................................................15

３-２Sysmac Studio Window Components for Creating NA Pages...............................17

３-３NA Communication Settings ..................................................................................18

３-４Registering Variables .............................................................................................19

４Creating Basic Pages..................................................................................22

４-１Adding Pages .........................................................................................................23

４-２Creating ON/OFF Switches....................................................................................27

４-３Creating Bit Lamps.................................................................................................30

４-４Creating Labels ......................................................................................................34

４-５Off-line Testing 1 ....................................................................................................36

４-６Creating the Button to Switch Pages .....................................................................37

４-７Creating Data Display/Edit Objects........................................................................41

４-８Creating Gauges ....................................................................................................46

４-９Off-line Testing 2 ....................................................................................................48

４-１０ Creating Alarms......................................................................................................49

４-１１ Displaying PDF Files ..............................................................................................55

４-１２ Displaying Videos...................................................................................................56

５Check on the Actual Unit ............................................................................57

５-１Creating a Ladder...................................................................................................57

５-２Synchronization ......................................................................................................58

５-３Operations ..............................................................................................................60

６Integrated Simulation..................................................................................61

７Reference Materials.....................................................................................62

７-１Correspondence Table of Data Types between the NJ-series Controllers and the

PTs .........................................................................................................................62

７-２NA Series Lineup....................................................................................................63

Revision History ...................................................................................................64

Related Manuals

The following manuals are related to this manual.

Cat.No. Model Manual Name

SBCA-362 SYSMAC-SE2□□□ Sysmac Studio Version 1 Operation Manual

SBSA-545 NA5-15W□□□□

NA5-12W□□□□

NA5-9W□□□□

NA5-7W□□□□

NA-series Programmable Terminal Hardware User’s

Manual

SBSA-546 NA5-15W□□□□

NA5-12W□□□□

NA5-9W□□□□

NA5-7W□□□□

NA-series Programmable Terminal Software User’s

Manual

SBSA-547 NA5-15W□□□□

NA5-12W□□□□

NA5-9W□□□□

NA5-7W□□□□

NA-series Programmable Terminal Device Connection

User’s Manual

SBSA-548 NA5-15W□□□□

NA5-12W□□□□

NA5-9W□□□□

NA5-7W□□□□

NA-series Programmable Terminal Startup Guide

１ Introduction

In this chapter, you will learn what information is required to create the pages on the

NA-series PTs while confirming the contents included in this guide. You will also learn the

system configuration required and the procedure for creating pages.

１-１ Overview

１-１-１ Overview

As summarized below, this guide explains the procedures to perform settings of the NA

series, to create basic pages, and to transfer them to the actual unit.

１．Creating Projects

・Creating a Project

・Registering Global Variables

・NA Communication Settings

・Registering Variables

２．Creating Basic Pages

・Adding Pages

・ON/OFF Switches

・Bit Lamps

・Labels

・Off-line Testing

・Button to Switch Pages

・Data Edit/Display

・Gauges (Graphs)

・Alarms

・PDF Display

・Video Display

・Integrated Simulation

３．Check on Actual Unit

・Synchronization

・Operation

１-２

ystem

１-２-１

The NA s

the figure

This guid

single NJ i

The figure

The Ether

for the scr

singl

onfigura

ystem Co

ries can in

below.

deals with

s connecte

below sho

et is used

en data tr

project

Address: 192.1

ion

figuration

lude multipl

he projects

with a sin

s the confi

or commun

nsfer from

68.250.10

IP Add

e NJ units

for the one

le NA.

uration us

ications bet

he PC.

HUB

Address: 192.1

ress: 192.168.

Port１

r NA units

to-one (1:1

d in this gu

een the N

single

8.250.20

50.1

ithin a sin

)

NJ-NA co

de.

series an

roject

le project a

figuration

NA series,

shown in

here a

as well as

１-３ Pr

１

cedure t

-３-１ Pro

eate an NJ

fine global

ecify the c

eate neces

it pages.

dd an NA to

ild the NA p

tegrated NJ

ransfe

heck the op

nchronizatio

Create

edure to

roject.

ariables for

nfiguration a

ary global v

the NJ proje

roject.

and NA simul

ration.

Pages

reate Pa

he NJ.

nd settings f

riables on th

ation

or the NA.

e NA mappin

table.

Autres manuels pour NA-series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Omron Terminal tactile

Omron

Omron NA-series Instructions d'utilisation

Omron

Omron NT2S-SF121B-E - Manuel d'instructions

Omron

Omron 8025G Manuel utilisateur

Omron

Omron NXR Series Manuel utilisateur

Omron

Omron NT20S-ST121B-EV3 Manuel utilisateur

Omron

Omron NT20S Manuel utilisateur

Omron

Omron NT30C-ST141-E Manuel utilisateur

Omron

Omron NA-series Instructions d'utilisation

Omron

Omron NT3S Manuel utilisateur

Omron

Omron NS - REV 04 Manuel utilisateur

Omron

Omron NA-series Manuel utilisateur

Omron

Omron WT30 Manuel utilisateur

Omron

Omron NT2S-SF122B-E START V1.03 Manuel d'instructions

Omron

Omron NT612G Series Manuel utilisateur

Omron

Omron NSJ5 Manuel utilisateur

Omron

Omron NP Series Manuel utilisateur

Omron

Omron NT2S-SF121B-E - Manuel utilisateur

Omron

Omron NV3W Series Manuel d'instructions

Omron

Omron NT31 Series Manuel d'installation

Omron

Omron NT11 - 01-2004 Manuel utilisateur

Omron

Omron NS - 2 Manuel utilisateur

Omron

Omron NA-series Manuel d'exploitation et d'entretien

Omron

Omron NT620S Manuel utilisateur

Omron

Omron NA-series Instructions d'utilisation

Manuels Terminal tactile populaires d'autres marques

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manuel utilisateur

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Manuel utilisateur

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Manuel utilisateur

Amano

Amano MTX-15 Manuel utilisateur

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Manuel utilisateur

Demco

Demco SP7 Manuel utilisateur

Lathem

Lathem PC600 Series Manuel utilisateur

Partner

Partner MF-2352 Manuel utilisateur

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Manuel

Simrad

Simrad MS50 Instructions de montage

Unitech

Unitech MR350 MKII Guide de démarrage rapide

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MTP850 Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Manuel utilisateur

MVG industries

MVG industries NeptuLink Manuel utilisateur

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Manuel d'instructions

Honeywell

Honeywell TemaKey Manuel utilisateur

EBN

EBN BPC65-B-A16G Manuel utilisateur