Nortel 703t Manuel
CallPilot
Release 4.0
Document Number: 555-7101-226
Document Version: Standard 1.04
October 2006
703t Server Hardware Installation
Standard 1.04
2CallPilot
Copyright © 2006 Nortel Networks.
All Rights Reserved.
The information in this document is subject to change without notice. The
statements, configurations, technical data, and recommendations in this
document are believed to be accurate and reliable, but are presented
without express or implied warranty. Users must take full responsibility
for their applications of any products specified in this document. The
information in this document is proprietary to Nortel Networks.
The process of transmitting data and call messaging between the CallPilot
server and the switch or system is proprietary to Nortel Networks. Any
other use of the data and the transmission process is a violation of the user
license unless specifically authorized in writing by Nortel Networks prior
to such use. Violations of the license by alternative usage of any portion of
this process or the related hardware constitutes grounds for an immediate
termination of the license and Nortel Networks reserves the right to seek
all allowable remedies for such breach.
Trademarks
*Nortel Networks, the Nortel Networks logo, the Globemark, and Unified
Networks, BNR, CallPilot, DMS, DMS-100, DMS-250, DMS-MTX,
DMS-SCP, DPN, Dualmode, Helmsman, IVR, MAP, Meridian, Meridian
1, Meridian Link, Meridian Mail, Norstar, SL-1, SL-100, Succession,
Supernode, Symposium, Telesis, and Unity are trademarks of Nortel
Networks.
3COM is a trademark of 3Com Corporation.
ADOBE is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
ATLAS is a trademark of Quantum Corporation.
BLACKBERRY is a trademark of Research in Motion Limited.
October 2006
703t Server Hardware Installation 3
CRYSTAL REPORTS is a trademark of Seagate Software Inc.
EUDORA is a trademark of Qualcomm.
eTrust and InoculateIT are trademarks of Computer Associates Think Inc.
DIRECTX, EXCHANGE.NET, FRONTPAGE, INTERNET
EXPLORER, LINKEXCHANGE, MICROSOFT, MICROSOFT
EXCHANGE SERVER, MS-DOS, NETMEETING, OUTLOOK,
POWERPOINT, VISUAL STUDIO, WINDOWS, WINDOWS MEDIA,
and WINDOWS NT are trademarks of Microsoft Corporation.
GROUPWISE and NOVELL are trademarks of Novell Inc.
LOGITECH is a trademark of Logitech, Inc.
McAfee and NETSHIELD are trademarks of McAfee Associates, Inc.
MYLEX is a trademark of Mylex Corporation.
NETSCAPE COMMUNICATOR is a trademark of Netscape
Communications Corporation.
NOTES is a trademark of Lotus Development Corporation.
NORTON ANTIVIRUS and PCANYWHERE are trademarks of
Symantec Corporation.
QUICKTIME is a trademark of Apple Computer, In.
RADISYS is a trademark of Radisys Corporation.
SLR4, SLR5, and TANDBERG are trademarks of Tandberg Data ASA.
SYBASE is a trademark of Sybase, Inc.
TEAC is a trademark of TEAC Corporation
US ROBOTICS, the US ROBOTICS logo, and SPORTSTER are
trademarks of US Robotics.
Standard 1.04
4CallPilot
WINZIP is a trademark of Nico Mark Computing, Inc.
XEON is a trademark of Intel, Inc.
All other trademarks and registered trademarks are the property of their
respective owners.
Information for Japan
Japan Denan statement
The following applies to server models 1005r, 703t, and 1002rp:
Japan VCCI statement
The following applies to server models 1005r, 703t, 201i, and 1002rp:
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の規定に基づくク
ラス A 装置です。この装 置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすこと
Warning
Please be aware of the following while installing the equipment:
xPlease use the connecting cables, power cord, and AC adaptors
shipped with the equipment or specified by Nortel to be used with the
equipment. If you use any other equipment, it may cause failures,
malfunctioning or fire.
xPower cords shipped with this equipment must not be used with any
other equipment. If the above guidelines are not followed, it may lead
to death or severe injury.
㩷
ᧄຠ䉕ో䈮䈗↪㗂䈒䈢䉄䇮એ䈱䈖䈫䈮䈗ᵈᗧ䈒䈣䈘䈇䇯㩷
䃂㩷ធ⛯䉬䊷䊑䊦䇮㔚Ḯ䉮䊷䊄䇮㪘㪚䉝䉻䊒䉺䈭䈬䈱ㇱຠ䈲䇮ᔅ䈝ຠ䈮ห䈘䉏䈩䈍䉍䉁䈜㩷
ઃຠ䉁䈢䈲ᜰቯຠ䉕䈗↪䈒䈣䈘䈇䇯ઃຠ䊶ᜰቯຠએᄖ䈱ㇱຠ䉕䈗↪䈮䈭䉎䈫
㓚䉇േ⦟䇮Ἣἴ䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䃂㩷ห䈘䉏䈩䈍䉍䉁䈜ઃዻ䈱㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕ઁ䈱ᯏེ䈮䈲↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㩷
⸥ᵈᗧ㗄䉕䉌䈭䈇䈫䇮ᱫ䉇ᄢᕋᚒ䈭䈬り䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
October 2006
703t Server Hardware Installation 5
があります。この場合には使用者が適切な対策を取るように要求されることがあ
ります。
This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control
Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI).If
this equipment is used in a domestic environment, radio disturbance may
occur, in which case, the user may be required to take corrective action.
Standard 1.04
6CallPilot
703t Server Hardware Installation 7
Publication history
October 2006 Standard 1.04 of 703t Server Hardware
Installation is issued for general release for
CallPilot 4.0.
September 2006 Standard 1.03 of 703t Server Hardware Installation
is issued for general release for CallPilot 4.0.
April 2006 Standard 1.02 of 703t Server Hardware Installation
is issued for general release for CallPilot 4.0.
July 2005 Standard 1.01 of 703t Server Hardware Installation
is issued for general release for CallPilot 4.0.
July 2005 Standard 1.0 of 703t Server Hardware Installation
is issued for general release for CallPilot 4.0.
November 2004 Standard 1.0 of the CallPilot Installation and
Configuration, 703t Server Hardware Installation
is issued for general release for CallPilot 3.0.
November 2003 Standard 1.0 of the CallPilot Installation and
Configuration, 703t Server Hardware Installation
is issued for general release.
8CallPilot
Publication history Standard 1.04
703t Server Hardware Installation 9
Task List
To unpack the equipment ............................................................... 37
To remove the side panel ............................................................... 39
To inspect the server interior........................................................... 42
To replace the side cover ............................................................. 43
To install the chassis feet ............................................................. 45
To install the server ......................................................................... 48
To set the modem DIP switches...................................................... 51
To connect the mouse, keyboard, and monitor to the server .......... 55
To connect the modem to the server............................................... 55
To connect the server to the ELAN
(Meridian 1 or Succession 1000 only) ............................................ 58
To connect the server to the CLAN ................................................. 60
To install the software feature dongle ............................................. 62
To connect the server to power....................................................... 65
To start the server ........................................................................... 65
Task List Standard 1.04
10 CallPilot
Autres manuels pour 703t
2
Table des matières
Autres manuels Nortel Serveur
Nortel
Nortel 1000E Mode d’emploi
Nortel
Nortel 1000E Mode d’emploi
Nortel
Nortel 1000E Instructions originales
Nortel
Nortel 1000 Con?guration guide Mode d’emploi
Nortel
Nortel CallPilot Manuel utilisateur
Nortel
Nortel 1000S Mode d’emploi
Nortel
Nortel 201i Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel Succession 1000M Guide d'installation
Nortel
Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur
Nortel
Nortel CallPilot Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel 1000S Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel 400 Manuel utilisateur
Nortel
Nortel CallPilot 1001rp Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel Communication Server 1000 Manuel utilisateur
Nortel
Nortel 2000 Instructions de montage
Nortel
Nortel HMS400 Manuel d'utilisation
Nortel
Nortel 1000S Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel 1002rp Instructions d'utilisation et d'entretien
Nortel
Nortel CallPilot Manuel utilisateur
Nortel
Nortel 1000S Manuel utilisateur
