NORIS VD61 Manuel utilisateur
Instruction Manual
VD61
NAN-KD-0031-EN_V01.01 | 05/05/2021
| Issue NORIS Automation GmbH
2/ 23 Instruction Manual VD61
Issue
Information on issue
Document ID NAN-KD-0031-EN
Issue V01.01
Date April 2021
NORIS Automation GmbH Table of contents
Instruction Manual VD61 iii
Table of contents
1General information 4
2General information on this instruction manual 6
2.1 Scope of validity 6
2.2 Subject of the instruction manual 6
2.3 Use of safety and warning notes 6
2.4 Scope of delivery 7
2.5 Accessories and spare parts 7
3Product description 8
3.1 Safety notes 8
3.2 Scope of application 9
3.3 Measuring principle 9
3.4 Type code 9
4Technical data 10
5Installation and commissioning 13
5.1 Tools and equipment 13
5.2 Dimensions 14
5.3 Installation 16
5.4 Electrical connection 18
6Maintenance 20
7De-installation and disposal 21
8Troubleshooting 22
9Service 23
1| General information NORIS Automation GmbH
4/ 23 Instruction Manual VD61
General information
Use for intended purpose
▪ Theproductmayonlybeusedfortheapplicationsspecifiedinthis
document and in the technical documentation. Transportation with due
care and attention, correct storage and installation as well as careful
use and maintenance during operation of the product must be ensured
to guarantee trouble-free and safe operation.
▪ Theproductmustbeusedatalltimesinagreementwiththetechnical
specifications. In particular, compliance with the ambient conditions
recommended in the technical documentation must be ensured.
Installation, assembly, repair and maintenance work
▪ Observetherelevantnationalregulationsandobservetheapplicable
standards and directives for special applications.
▪ Installation,assembly,repairandmaintenanceworkmustbecarried
out exactly according to the installation and maintenance instructions
applicable to the individual products in order to guarantee their func-
tional reliability and avoid installation errors and damage.
▪ Installation,assembly,repairandmaintenanceworkmustonlybeper-
formed by qualified and authorised technical personnel in accordance
with the relevant documentation, especially the safety and warning in-
formation contained therein.
▪ Makesurethatnoexcessparts(screws,tools,etc)areleftbehindin
or on products after performing installation, assembly, repair or main-
tenance work. Non-compliance with this requirement may cause mal-
functions and/or damage to the products or the system.
▪ Makesureafunctiontestiscarriedoutoncompletionofinstallation,
assembly, repair and maintenance work to ensure trouble-free opera-
tion of the products.
Suitable tools and equipment
Onlysuitabletoolsandequipment,especiallymaterialsprovidedbyNO-
RIS, are to be used for installation, assembly, repair and maintenance
work. Damaged products or components are to be replaced only by genu-
ineNORIScomponentsorparts.NORISshallacceptnoliabilitywhatsoev-
er for any damage incurred as the result of using unauthorised spare parts.
This will invalidate the warranty. Keep the operating instructions in a place
that is accessible to all users at any time.
Modification of products
NORISshallacceptnoliabilitywhatsoeverifunauthorisedmodifications
have been made to the products. This will also invalidate the warranty.
Therefore, consult our technical staff before undertaking any modifications.
1
NORIS Automation GmbH General information | 1
Instruction Manual VD61 5/ 23
Shipping, appropriate storage and packaging
Products that are sent in for repair must be appropriately packaged to pre-
ventdamage(fromimpacts,moisture,staticcharge,etc).Makesurethat
products and all spare parts are stored correctly. Refer to the correspond-
ing technical information for further information.
Disclaimer
We review the contents of our technical documentation at regular intervals
to ensure it agrees with our products. Nevertheless, variations cannot be
completelyruledout.NORISthereforecannotguaranteecompleteagree-
ment of the documentation contents with the hardware and software.
Changes and corrections will be included in subsequent issues of the tech-
nical documentation.
2| General information on this instruction manual NORIS Automation GmbH
6/ 23 Instruction Manual VD61
General information on this instruction
manual
Scope of validity
This instruction manual applies to the sensors listed below:
Sensor type Product revision
VD61 A
Important information on the use of this instruction manual
and supplementary information
In addition to the information in this instruction manual, refer also to the in-
formation in the customer drawing for installation, commissioning and oper-
ation.
Subject of the instruction manual
The subject of this instruction manual is the installation, commissioning,
operation and maintenance of pressure transmitter series VD61. Further-
more, this instruction manual also contains important troubleshooting infor-
mation.
Use of safety and warning notes
Warning about the type and source of immediate danger that
leads to death or serious injuries when disregarding the given
precautions.
Warning about the type and source of danger that may possibly
lead to death or serious injuries when disregarding the given
precautions.
Warning about the type and source of danger that may lead to
minor injuries when disregarding the given precautions.
Warning about the type and source of danger that may lead to
material damages when disregarding the given precautions.
2
2.1
2.2
2.3
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
NORIS Automation GmbH General information on this instruction manual | 2
Instruction Manual VD61 7/ 23
Scope of delivery
Pressure transmitters type series VD61 are delivered without accessories.
Accessories have to be ordered separately.
Accessories and spare parts
Available accessories
Adapter with G½ male
thread
Attenuator with G½ male thread
Pos. Description Drawing no. Order no.
01 Adapter with G½ male thread 59.201 522004
02 Attenuator K6 for heavy oil 59.201 522001
03 Attenuator K7 for light oil 59.201 522002
04 Attenuator K8 for air/water 59.201 522003
Available spare parts
There are no additional spare parts available for pressure transmitters type
series VD61.
2.4
2.5
3| Product description NORIS Automation GmbH
8/ 23 Instruction Manual VD61
Product description
Safety notes
Select the appropriate pressure transmitter with regard to scale
range, performance, medium-contacting parts and specific
measurement conditions prior to installing and starting the in-
strument
Otherwisethetransmittercandbedamaged.
Observe the relevant national regulations and observe the ap-
plicable standards and directives for special applications (e.g.
with dangerous media such as acetylene, flammable gases or
liquids and toxic gases or liquids and with refrigeration plants
or compressors).
If you do not observe the appropriate regulations, serious injuries
and/or damage can occur!
Open pressure connections only after the system is without
pressure!
Please make sure that the pressure transmitter is only used
within the overload threshold limit all the time!
Observe the ambient and working conditions outlined in „Tech-
nical data”.
Observe the technical data for the use of the pressure transmit-
ter in connection with aggressive / corrosive media and for the
avoidance of mechanical hazards. Open circuit before removing
connector / cover.
Ensure that the pressure transmitter is only operated in accord-
ance with the provisions i.e. as described in the following in-
structions.
Do not interfere with or change the pressure transmitter in any
other way than described in these operating instructions.
Remove the pressure transmitter from service and mark it to
prevent it from being used again accidentally, if it becomes
damaged or unsafe for operation.
Otherwiseseriousinjuriesmayoccurandthetransmittercanbe
damaged.
Take precautions with regard to remaining media in removed
pressure transmitter.
Remaining media in the pressure port may be hazardous or toxic!
3
3.1
NOTICE
CAUTION
CAUTION
CAUTION
NORIS Automation GmbH Product description | 3
Instruction Manual VD61 9/ 23
Scope of application
Series VD61 pressure transmitters are mainly used in: Shipbuilding indus-
try, transport technology, machinery and equipment. They measure the
pressure of liquid or gaseous media.
Caution: An unsuitable pressure medium can damage or even
destroy the pressure sensor!
Therefore, please check whether the pressure medium is suitable
for the medium-contacting parts of the pressure sensor before in-
stallation and use. For further information please read the technical
data.
Measuring principle
The pressure prevailing within the application is transformed into a stand-
ardised electrical signal through the deflection of the diaphragm, which
acts on the sensor element with the power supply fed to the transmitter.
This electric signal changes in proportion to the pressure and can be eval-
uated correspondingly.
Type code
Type code structure
VD 6 1 -15 Example: VD61-15
Construction type 6
Signal output
Measuring range
Type code VD61-…
Construction
type
6Construction type 6
Signal output 14 … 20 mA
Measuring
range
-_ _ _ See table "'Measuring range' [}11]"
VD 6 1 -300 Example: VD61-300
3.2
NOTICE
3.3
3.4
4| Technical data NORIS Automation GmbH
10 / 23 Instruction Manual VD61
Technical data
Electrical connection
Supply voltage 8 ... 30 VDC
Current limitation Power supply by energy-limited electrical circuit
in accordance with 9.3 of UL/EN/IEC 61010-1
or LPS in accordance with UL/EN/IEC 60950-1
or Class 2 in accordance with UL1310/UL1585
(NECorCEC)(thepowersupplymustalsobe
suitable for operation at an altitude above 2000
m,ifusedintheseheights)
Reverse voltage protec-
tion
X1+ against X1-
Electrical connection Connecting terminal for max. 1.5 mm²
Pressure connection G¼femalethread(adapterforG½malethread
available,seeaccessories)
Signal acquisition
Standard measuring
range
See measuring range table
Electrical output
Outputsignalandmaxi-
mum permissible load
4...20mA,2-wire,RA≤(UB-8V)/0.02A
Accuracy ≤±1%oftherange(includingnon-linearity,
hysteresis, zero point and final value deviation
(IEC6198-2))
Non-linearity ≤±0.5%ofrange
Non-repeatability ≤0.1%ofrange
Long-term drift ≤±0.1%ofrange(underreferenceconditions)
Transient response Transient recovery time < 4 ms;
turn on-time < 15 ms
Environmental influences
Operatingtemperature Permissible measured medium temperature:
-30 ... +100 °C
Permissible ambient temperature:
-30 ... +100 °C
Storage temperature -30 ... +100 °C
Vibration resistance IEC60068-2-6:10g(resonance)
Shock resistance IEC60068-2-27:500g(mechanical)
Protection class IP64 according to EN 60529
4
Table des matières
Manuels Émetteur populaires d'autres marques
Dejero
Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur
Rosemount
Rosemount 4600 Manuel utilisateur
Speaka Professional
Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur
trubomat
trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur
Teledyne Analytical Instruments
Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur
Rondish
Rondish UT-11 Manuel utilisateur
