Nokia Mobile Phone Manuel utilisateur

User’s Guide

Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation, Finland.

Nokia Mobile Phones operates a policy of continuous development.

Therefore we reserve the right to make changes and improvements to any of

the products described in this guide without prior notice.

Issue 1

9351770

Important Safety Information

FOR YOUR SAFETY

Read and follow all warning notices

and instructions included in the sales

package, in this User’s guide and

marked on the product itself. Breaking

the rules may be dangerous or illegal.

Further detailed information is given in

this User’s guide.

QUALIFIED SERVICE

Only qualified service personnel

must repair equipment.

INSTALLATION

Follow the installation instructions.

Use only approved accessories.

CONNECTING TO OTHER

DEVICES

When connecting to any other device,

please refer to its documentation for

detailed safety instructions. Do not

connect incompatible products.

INTERFERENCE

All radio transmitting devices may at

times incur interference which could

affect performance.

MAKE BACKUP COPIES

Remember to make backup copies of all

important data.

EMERGENCY CALLS

This terminal like any wireless de-

vice, operates using radio signals,

wireless and landline networks, as

well as user-programmed functions

which cannot guarantee connection

in all conditions. Therefore, you

should never rely solely upon any

wireless device for essential

communications (e.g. medical

emergencies).

(VSDxRO

Contents

Important Safety Information...............2

1. Introduction........................................4

2. Sales package contents .....................5

3. Putting terminal into use ..................6

4. Daily use..............................................7

4.1 Making and receiving calls............................. 8

4.2 Voice mail and Short Message Service

(SMS)............................................................................ 8

4.3 Supplementary services ................................ 9

5. Use with fax......................................10

6. Use with computer...........................11

7. Use with other external devices .....12

7.1 Display for Calling Line Identification.......12

7.2 Display for Charge Advice Information.....12

8. Accessories........................................13

8.1 Backup battery .................................................13

8.2 External antenna .............................................13

8.3 Data packages ..................................................14

9. Troubleshooting................................15

9.1 First things to check .......................................15

9.2 Dial tone errors.................................................15

9.3 Light indicators ................................................17

9.4 Error situations with fax................................18

9.5 Error situations with data .............................18

10. Important safety information ......19

10.1 Operating environment ...............................20

10.2 Emergency calls .............................................20

11. Care and maintenance ..................21

12. Technical specifications ................22



1. Introduction

Nokia PremiCell is the way to get telecommunication services even to premises where landline

phones cannot reach but where there is adequate cellular phone coverage.

Phone calls are transmitted via GSM cellular network, so there is no need for landline connec-

tions. With Nokia PremiCell it is also possible to send faxes and make data calls with a computer.

Using the Nokia PremiCell is simple. Just attach the terminal to the wall and connect the power

supply. Connect the normal landline telephone to it, lift the handset and make a call as with any

other telephone.

The cellular device (Nokia 09i/18i PremiCell) described in this guide is designed to be used as an

end-user terminal in GSM 900/ GSM 1800 networks. For information about different network

services operational in GSM networks, please consult your network service provider.

(VSDxRO

2. Sales package contents

The sales package contains the PremiCell terminal, power supply, plug-in antenna, cover for the

SIM card, user’s guide (this document) and installation kit (screws).

‘Nokia 09i/18i PremiCell with Data’ sales packages include also a modified SIM card cover, a

data user’s guide and an AFW-3 data adapter.

1. Sales package

2. PremiCell terminal

3. Antenna

4. SIM card cover

5. User’s guide

6. Power supply

7. Installation kit (screws etc.)

8. AFW-3 data adapter*

9. Modified SIM card cover*

10. RS232 Data user’s guide*

11. List of AT-commands*

* Included only in Nokia PremiCell with

Data sales packages.

Picture 1. Contents of Nokia PremiCell 09i/18i sales package

3. Putting terminal into use

Picture 2. Recommended distances from the PremiCell 09i/18i terminal (A suitable dis-

tance is 2 meters. However, not all devices are sensitive to the interference. If no disturbing

noise exists, the distance can be shorter.)

If your network service provider has not installed your PremiCell terminal, consult the installa-

tion procedure in the separate booklet that came with the sales package.

Note: All radio transmitting devices send signals which may cause interference on different

electronic devices (telephone set, television, computer, etc). This may lead to a disturbing noise.

To avoid this, please install the terminal far enough from other electronic devices (picture 2).

It is possible to use three (3) telephones in parallel with the PremiCell terminal. In this case the

telephone cord can not be longer than 200 m. If there is only one telephone connected the cord

may be 500 meters long. For further information, please contact your network service provider

or your local dealer.

(VSDxRO

4. Daily use



1. PremiCell terminal

2. Telephone

3. Back-up battery (optional)

4. Power supply

Picture 3. Nokia PremiCell in daily use (with optional backup battery)

In daily use the terminal concept consists of the following items: PremiCell 09i/18i terminal,

and power supply (picture 3). A backup battery is an optional accessory for the terminal. For

more information on Nokia PremiCell accessories, see chapter 8.

4.1 Making and receiving calls

Once the power supply is connected, the transceiver will be switched on and the dial tone can

be heard from the telephone. Note that upon first being connected and after a power break, it

takes a while before the terminal is connected to the network. If you have any problems, turn to

the troubleshooting section (chapter 9).

Dialing and answering the telephone is similar to using a normal telephone. Only the delay in

call processing is longer than with a normal telephone due to the internal process of the termi-

nal. Also when making a call, an area code must be dialed both for local calls and long distance

calls. Some network systems support local area dialing, i.e calls can be made without an area

code. To find out if local area dialing is supported, consult with your network service provider or

local dealer.

Note: As with any other radio transmitting device, avoid unnecessary contact with the antenna.

4.2 Voice mail and Short Message Service (SMS)

Received voice mail is indicated by a broken dial tone (“_ _ _ _”) from the telephone handset

speaker. Also the second light indicator from the left is on (see figure) When you pick up the

telephone handset the light will go off whether the voice mail is listened to or not.

A. Phone connector

B. Fax connector

C. Data connector

D. Connector for power supply

1.- 4. Light indicators (LEDs)

Picture 4. Light indicators and connectors

Usually, the received voice mail can be listened to by calling to your own voice mail box. Ask your

network service provider for your own personal voice mail box number.

Received short messages are indicated in the same way as received voice mail (the broken dial

tone and the second light indicator from the left). The messages can be read using a suitable

computer. In addition, you need the Nokia PremiCell Data Suite package or Nokia PremiCell

RS232 Data package to send and read short messages. These accessories are described in section

8.3.

(VSDxRO

4.3 Supplementary services

The terminal supports the following supplementary services:



Call forwarding (forwards your calls to another number you specify)



Call waiting (alerts you of another incoming call during a phone call)



In call handling (allows you to switch between incoming and active calls)



Call restriction (allows you to restrict outgoing and incoming calls, e.g. international calls)



Call transfer (enables the possibility of connecting two different callers with each other and

then disconnect one’s own call without disturbing the other two callers)



Multiparty call (with multiparty call (conference call) it is possible to connect several

callers into one conversation)

Check with your network service provider for the available services.

5. Use with fax

1. PremiCell terminal

2. Telephone

3. Backup Battery (optional)

4. Power supply

5. Fax machine

Picture 5. Nokia PremiCell with a fax machine

Fax machine is connected to the “fax” connector of the terminal. The fax machine should be the

G3 type that supports data speeds up to 9600 bit/s. Nokia PremiCell doesn’t support combi-

faxes, i.e. machines that have integrated fax and phone. This is because voice calls cannot be

made from the “fax” connector and vice versa.

Note: Although there are separate connectors for telephone and fax, only one of them can be

used at a time.

Autres manuels pour Mobile Phone

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Nokia Terminal tactile

Nokia

Nokia G-010G-T Manuel utilisateur

Nokia

Nokia G-010G-A Manuel utilisateur

Nokia

Nokia XS-2426G-A Manuel utilisateur

Nokia

Nokia G-0425G-A Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 7368 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia XS-010X-Q Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 30 GSM Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 7368 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 22 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia SERIES 30 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 7368 ISAM ONT G-240W-C Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 32 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia DNT2Mi-fp Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 30 GSM Instructions d'installation

Nokia

Nokia Cardphone 2.0 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia 32 Fiche technique

Nokia

Nokia ONT G-010S-A Manuel utilisateur

Nokia

Nokia DNT2Mi sp/mp Manuel utilisateur

Manuels Terminal tactile populaires d'autres marques

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manuel utilisateur

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Manuel utilisateur

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Manuel utilisateur

Amano

Amano MTX-15 Manuel utilisateur

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Manuel utilisateur

Demco

Demco SP7 Manuel utilisateur

Lathem

Lathem PC600 Series Manuel utilisateur

Partner

Partner MF-2352 Manuel utilisateur

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Manuel

Simrad

Simrad MS50 Instructions de montage

Unitech

Unitech MR350 MKII Guide de démarrage rapide

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MTP850 Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Manuel utilisateur

MVG industries

MVG industries NeptuLink Manuel utilisateur

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Manuel d'instructions

Honeywell

Honeywell TemaKey Manuel utilisateur

EBN

EBN BPC65-B-A16G Manuel utilisateur