Niceboy HIVE E2 Manuel utilisateur
1
NICEBOY®HIVE E2
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Használati utasítás
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Navodila za uporabo
CZ
HU
EN
PL
SK
HR
DE
SL
2
OBSAH BALENÍ
Bezdrátová
sluchátka
Nástavec na
sluchátka
(2 páry)
Polštářky do uší
(2 páry)
Nabíjecí
microUSB kabel
Návod
k obsluze
CZ
3
POPIS PRODUKTU
1. Hlasitost+/ Další skladba
2. Multifunkční tlačítko - příjem, ukončení, odmítnutí
hovoru, přehrávání, pozastavení, zapnutí/vypnutí
3. LED indikátor
4. Hlasitost-/ Předchozí skladba
5. Mikrofon
6. Nabíjecí microUSB port
CZ
(na zadní straně)
4
ZAPNUTÍ SLUCHÁTEK A PŘIPOJENÍ
KBLUETOOTH
1. Stiskněte a držte multifunkční tlačítko, dokud LED
indikátor nezačne blikat oranžovo-bíle a neozve
se zvukový signál. To znamená, že sluchátka jsou
vpárovacím režimu.
2. Na svém zařízení aktivujte Bluetooth a v seznamu
dostupných zařízení vyberte „HIVE E2“. Zařízení se
připojí ke sluchátkům. Úspěšné spárování ohlásí
akustická výzva a LED indikátor přestane blikat.
POZNÁMKY
• Sluchátka setrvají v párovacím režimu po dobu 3minut.
Pokud se během této doby sluchátka nepřipojí
kžádnému zařízení, vrátí se do pohotovostního režimu.
Pro opětovný vstup do párovacího režimu je potřeba
sluchátka restartovat a postupovat znovu podle výše
zmíněných kroků.
• Sluchátka se automaticky připojí k poslednímu
spárovanému zařízení.
• Pro stabilní spojení se zařízením je nezbytné, aby se
sluchátka nacházela v dosahu signálu (do 10 metrů).
Překážky v prostoru mezi sluchátky a zařízením mohou
mít negativní vliv na kvalitu spojení.
• Sluchátka ztratí spojení se zařízením, pokud se ocitnou
mimo dosah Bluetooth. Pokud se do 3 minut ocitnou
zpět v dosahu, automaticky se kzařízení znovu připojí.
• Sluchátka se po 10 minutách z důvodu úspory
baterie automaticky vypnou, pokud po tu dobu
ztratí spojení se zařízením nebo nebudou připojena
kžádnémuzařízení.
CZ
5
VYPNUTÍ SLUCHÁTEK
Pro vypnutí sluchátek stiskněte a držte multifunkční
tlačítko, dokud se neozve zvukový signál a LED
indikátor se nerozsvítí oranžově.
PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY
Přehrávání/pozastavení:
krátce stiskněte multifunkční tlačítko.
Další skladba: dlouze stiskněte tlačítko „+“.
Předcházející skladba: dlouze stiskněte tlačítko „-“.
Zvýšení hlasitosti: krátce stiskněte tlačítko „+“.
Snížení hlasitosti: krátce stiskněte tlačítko „-“.
POUŽITÍ PRO TELEFONNÍ HOVORY
Přijetí hovoru
Pro přijetí hovoru krátce stiskněte multifunkční
tlačítko.
Poznámka: Některé mobilní telefony mají přednostně
nastavené volání na vlastní mikrofon a sluchátka.
Vtakovém případě proveďte volbu dle instrukcí na svém
mobilním telefonu.
Ukončení hovoru
Pro ukončení probíhajícího hovoru krátce stiskněte
multifunkční tlačítko.
Odmítnutí příchozího hovoru
Příchozí hovor odmítnete stisknutím multifunkčního
tlačítka na 2 sekundy.
Opakovaná volba posledně volaného čísla
Opakovanou volbu posledně volaného čísla
provedete dvojím stisknutím multifunkčního tlačítka.
CZ
6
Přepnutí mezi mobilním telefonem
a sluchátky
Pro přepnutí telefonního hovoru mezi sluchátky
amobilním telefonem stiskněte multifunkční tlačítko
na 2 sekundy.
SIRI (POUZE PRO IOS)
Siri můžete aktivovat v pohotovostním režimu nebo
při přehrávání hudby stisknutím multifunkčního
tlačítka na 1 sekundu.
PŘIPOJENÍ KE DVĚMA ZAŘÍZENÍM SOUČASNĚ
1. Připojte sluchátka k zařízení A dle instrukcí výše.
2. Následně na zařízení A deaktivujte Bluetooth.
3. Restartujte sluchátka a v párovacím režimu
připojte zařízení B opět dle postupu výše.
4. Nakonec na zařízení A znovu aktivujte Bluetooth
av seznamu dostupných zařízení klikněte na „HIVE
E2“ pro připojení ke sluchátkům.
Možné situace při připojení dvou zařízení
Příchozí hovor na zařízení B při probíhajícím
telefonním hovoru na zařízení A
• Stiskněte multifunkční tlačítko na 1 sekundu pro
odmítnutí hovoru.
• Dvojím stisknutím multifunkčního tlačítka
pozdržíte probíhající hovor na zařízení A apřijmete
hovor na zařízení B.
• Krátce stiskněte multifunkční tlačítko pro ukončení
probíhajícího hovoru na zařízení A a přijetí
příchozího hovoru na zařízení B.
CZ
7
CZ
Pozdržený telefonní hovor na zařízení A
aprobíhající telefonní hovor na zařízení B
• Dvojím stisknutím multifunkčního tlačítka
pozdržíte probíhající hovor na zařízení B
apřijmete pozdržený hovor na zařízení A.
• Krátkým stisknutím multifunkčního tlačítka
ukončíte telefonní hovor na zařízení B a přijmete
pozdržený hovor na zařízení A.
INFORMACE O NABÍJENÍ A BATERII
• Sluchátka se dodávají s vestavěnou
akumulátorovou baterií. Před jejich prvním
použitím doporučujeme baterii plně nabít.
• K nabíjení sluchátek používejte pouze přiložený
microUSB kabel. Nabíjecí napětí a proud je 5V/1A.
• Sluchátka nabijte, pokud se LED indikátor
rozsvítí oranžově. Zvukový signál vás upozorní na
posledních zbývajících 10 minut provozu.
• Úplné nabití baterie trvá přibližně 2 hodiny.
Po dosažení úplného nabití se LED indikátor
rozsvítí bíle.
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
Poslech hudby při nadměrné hlasitosti může poškodit
váš sluch. Nevystavujte sluchátka tekutinám, vlhkým
materiálům ani atmosférické vlhkosti. Hrozípoškození
vnitřních obvodů. Nevystavujte sluchátka příliš
vysokým/nízkým teplotám, neboť se tím zkracuje
životnost elektronických prvků, ničí baterie
adeformují některé plastové díly.
8
Nepokoušejte se sluchátka rozebírat.
Chraňtesluchátka před ostrými předměty, které by je
mohly poškrábat či jinak poškodit. Chraňte sluchátka
před pády zvýšky, neboť dopadem se mohou
poškodit obvodyuvnitř.
SPECIFIKACE
Verze Bluetooth: 4.2
Podporované proly
Bluetooth: A2DP/HFP/HSP/AVRCP
Doba přehrávání: až 8 hodin (při 50%
hlasitosti)
Doba hovoru: až 10 hodin
Dosah: až 10 m
Baterie: 110 mAh, Li-Pol
Doba nabíjení: 2 hodiny
Hmotnost: 15 g
CZ
9
SK
OBSAH BALENIA
Bezdrôtové
slúchadlá
Nástavec na
slúchadlá
(2 páry)
Vankúšiky do
uší (2 páry)
Nabíjací
microUSB kábel
Návod na
obsluhu
10
POPIS PRODUKTU
1. Hlasitosť+/ Nasledujúca skladba
2. Multifunkčné tlačidlo – príjem, ukončenie,
odmietnutie hovoru, prehrávanie, pozastavenie,
zapnutie/vypnutie
3. LED indikátor
4. Hlasitosť-/ Predchádzajúca skladba
5. Mikrofón
6. Nabíjací microUSB port
SK
(na zadnej straně)
Table des matières
Langues :
Autres manuels Niceboy Casque audio
Niceboy
Niceboy HIVE PODS 3 PRO Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE sport Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE PINS 2 ANC Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy ORYX X300 Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE AIRSPORT Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE PODSIE 2021 Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy hive SMARTIES Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE pods 2 Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy ORYX X600 Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE bones Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE DROPS Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE DROPS Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE 3 AURA ANC Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy oryx X220 IRIS Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE BONES 2 Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE PODS 3 ULTRA Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE PODSIE 3 POLAR WHITE Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE PODS Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE BEANS Manuel utilisateur
Niceboy
Niceboy HIVE AIRSPORT 3 Manuel utilisateur
