NETGEAR RND2175 - ReadyNAS Duo NAS Server Manuel utilisateur

202-10366-01

v1.1

April 2008

NETGEAR, Inc.

4500 Great America Parkway

Santa Clara, CA 95054 USA

NETGEAR ReadyNAS

Duo User Guide

v1.1, April 2008

Technical Support

Registration on the website or over the phone is required before you can use our telephone support service. The phone

numbers for worldwide regional customer support centers are on the Warranty and Support Information card that came

with your product.

Go to http://kbserver.netgear.com for product updates and Web support.

Trademarks

NETGEAR, the NETGEAR logo, ReadyNAS, X-RAID, FrontView, RAIDar, RAIDiator, Network Storage Processor,

and NSP are trademarks or registered trademarks of NETGEAR, Inc. Microsoft, Windows, Windows NT and Vista are

registered trademarks of Microsoft Corporation. Other brand and product names are registered trademarks or trademarks

of their respective holders.

Statement of Conditions

In the interest of improving internal design, operational function, and/or reliability, NETGEAR reserves the right to

make changes to the products described in this document without notice.

NETGEAR does not assume any liability that may occur due to the use or application of the product(s) or circuit

layout(s) described herein.

Certificate of the Manufacturer/Importer

It is hereby certified that the ReadyNAS Duo has been suppressed in accordance with the conditions set out in the

BMPT-AmtsblVfg 243/1991 and Vfg 46/1992. The operation of some equipment (for example, test transmitters) in

accordance with the regulations may, however, be subject to certain restrictions. Please refer to the notes in the operating

instructions.

The Federal Office for Telecommunications Approvals has been notified of the placing of this equipment on the market

and has been granted the right to test the series for compliance with the regulations.

Bestätigung des Herstellers/Importeurs

Es wird hiermit bestätigt, daß dasReadyNAS Duo gemäß der im BMPT-AmtsblVfg 243/1991 und Vfg 46/1992

aufgeführten Bestimmungen entstört ist. Das vorschriftsmäßige Betreiben einiger Geräte (z.B. Testsender) kann jedoch

gewissen Beschränkungen unterliegen. Lesen Sie dazu bitte die Anmerkungen in der Betriebsanleitung.

Das Bundesamt für Zulassungen in der Telekommunikation wurde davon unterrichtet, daß dieses Gerät auf den Markt

gebracht wurde und es ist berechtigt, die Serie auf die Erfüllung der Vorschriften hin zu überprüfen.

Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement

This equipment is in the Class B category (information equipment to be used in a residential area or an adjacent area

thereto) and conforms to the standards set by the Voluntary Control Council for Interference by Data Processing

Equipment and Electronic Office Machines aimed at preventing radio interference in such residential areas. When used

near a radio or TV receiver, it may become the cause of radio interference. Read instructions for correct handling.

v1.1, April 2008

iii

Product and Publication Details

Model Number:

Publication Date: April 2008

Product Family: Network Storage

Product Name: ReadyNAS Duo

Home or Business Product: Home

Language: English

Publication Part Number: 202-10366-01

Publication Version Number: 1.1

v1.1, April 2008

Contents

NETGEAR ReadyNAS Duo User Guide

About This Manual

Conventions, Formats, and Scope ....................................................................................x

How to Use This Manual .................................................................................................. xi

How to Print This Manual ................................................................................................. xi

Revision History ................................................................................................................xii

Chapter 1

Configuring Your ReadyNAS Duo

Setting Up Your Network Connection .............................................................................1-2

Ethernet Interface Settings .......................................................................................1-2

Global Network Settings ...........................................................................................1-4

Setting Up Security .........................................................................................................1-6

Admin Password ......................................................................................................1-6

Setting Up User and Group Accounts ......................................................................1-7

Selecting Services for Share Access ............................................................................1-11

Standard File Protocols ..........................................................................................1-11

Streaming Services ................................................................................................1-13

Discovery Services .................................................................................................1-15

Installed AddOns ....................................................................................................1-15

Understanding Volume Management ...........................................................................1-20

Volume Management for X-RAID ...........................................................................1-20

USB Storage ..........................................................................................................1-22

Managing Your Shares .................................................................................................1-24

Adding Shares ........................................................................................................1-24

Managing Shares ...................................................................................................1-25

USB Shares ...........................................................................................................1-31

Configuring Backup Jobs ..............................................................................................1-32

Adding a New Backup Job .....................................................................................1-33

Viewing the Backup Schedule ................................................................................1-38

NETGEAR ReadyNAS Duo User Guide

vi Contents

v1.1, April 2008

Programming the Backup Button ...........................................................................1-39

Viewing the Backup Log .........................................................................................1-39

Editing a Backup Job .............................................................................................1-40

Setting Up Printers .......................................................................................................1-40

Print Shares over CIFS/SMB .................................................................................1-40

IPP Printing ............................................................................................................1-41

Managing Print Queues .........................................................................................1-41

Managing Your ReadyNAS Duo System ......................................................................1-42

Clock ......................................................................................................................1-42

Alerts ......................................................................................................................1-43

Performance ...........................................................................................................1-45

Language ...............................................................................................................1-48

Updating ReadyNAS Duo ......................................................................................1-49

Power Management ...............................................................................................1-51

Shutdown ...............................................................................................................1-53

Chapter 2

Accessing Shares from Your Operating System

Windows .........................................................................................................................2-1

MAC OS X ......................................................................................................................2-2

AFP over Bonjour .....................................................................................................2-3

AFP over AppleTalk ..................................................................................................2-4

MAC OS 9 ......................................................................................................................2-6

Linux/Unix .......................................................................................................................2-7

Web Browser ..................................................................................................................2-8

FTP/FTPS .....................................................................................................................2-11

Rsync ............................................................................................................................2-12

Networked DVD Players and UPnP AV Media Adapters ..............................................2-13

Chapter 3

Maintenance and Administration

Viewing System Status ...................................................................................................3-1

Health .......................................................................................................................3-1

Logs .........................................................................................................................3-2

Replacing a Failed Disk ..................................................................................................3-3

Ordering a Replacement Disk ..................................................................................3-3

Replacing a Failed Disk on the ReadyNAS Duo ......................................................3-3

NETGEAR ReadyNAS Duo User Guide

Contents vii

v1.1, April 2008

Resynchronizing the Volume ..........................................................................................3-5

Resetting Your System (System Switch) ........................................................................3-5

Changing User Passwords .............................................................................................3-6

Appendix A

ReadyNAS Duo Glossary

Appendix B

General Glossary

Index

NETGEAR ReadyNAS Duo User Guide

viii Contents

v1.1, April 2008

About This Manual

Congratulations on your purchase of a ReadyNAS™ Duo from NETGEAR, Inc. If you have not

already done so, please read the printed Installation Guide provided with your product and the

ReadyNAS Setup Manual on the Installation CD.

The ReadyNAS Setup Manual takes you step-by-step through the Setup Wizard and quickly

prepares the ReadyNAS Duo for your network. The NETGEAR® ReadyNAS Duo User Guide

explains each of the available options in detail, including many of the advanced options not

described during the Setup Wizard process. The manual includes:

Chapter 1, “Configuring Your ReadyNAS Duo,” describes all the menus and tabs available in the

FrontView Advanced Control mode.

Chapter 2, “Accessing Shares from Your Operating System.” If you have already configured the

ReadyNAS Duo and you need help in accessing the shares on the ReadyNAS Duo, skip to this

chapter.

Chapter 3, “Maintenance and Administration”:

• If a disk fails, learn about the proper procedure for replacing the failed disk in “Replacing a

Failed Disk.”

• If you need to reinstall the firmware or reset the system back to the factory default

configuration, see “Resetting Your System (System Switch)” for an explanation of both.

•“Changing User Passwords” covers users other than administrators can access FrontView to

change their password.

Appendix A, “ReadyNAS Duo Glossary,” covers questions on what constitutes a valid input for

hostname, workgroup, or password.

Appendix B, “General Glossary,” provides definitions for some of the technical terminologies

used in this document.

NETGEAR ReadyNAS Duo User Guide

xAbout This Manual

v1.1, April 2008

Conventions, Formats, and Scope

The conventions, formats, and scope of this manual are described in the following paragraphs:

•Typographical Conventions. This manual uses the following typographical conventions:

•Formats. This manual uses the following formats to highlight special messages:

•Scope. This manual is written for the ReadyNAS Duo according to these specifications:

Italic Emphasis, books, CDs, file and server names, extensions

Bold User input, IP addresses, GUI screen text

Fixed Command prompts, CLI text, code

italic URL links

Note: This format is used to highlight information of importance or special interest.

Tip: This format is used to highlight a procedure that will save time or resources.

Warning: Ignoring this type of note might result in a malfunction or damage to the

equipment.

Danger: This is a safety warning. Failure to take heed of this notice might result in

personal injury or death.

Product Version 1.1

Manual Publication Date April 2008

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels NETGEAR Matériel réseau

NETGEAR

NETGEAR Sb 104 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR XAVB1004 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR Insight Instant AirBridge Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WMS5316 - ProSafe 16-AP Wireless Management... Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR Orbi RBK50 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR AGM722F Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR Sprint Spark Fiche technique

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ReadyDATA 5200 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WN1000RP Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR MS2110 - Stora NAS Server Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ANT24BDC - Power Injector For The 500 mW... Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR Stora Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WN1000RP Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR M4100 Series ProSAFE Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ProSafe UTM9S Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR XAVBI 301 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR MS2110 - Stora NAS Server Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR RND4000 - ReadyNAS NV+ NAS Server Guide de l'utilisateur

NETGEAR

NETGEAR ProSafe ANT2409 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR MR60 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR WN1000RP Manuel utilisateur

Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor

Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage

evertz

evertz 7700 Series Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manuel utilisateur

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manuel utilisateur

FireBrick

FireBrick FB2700 Manuel utilisateur

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manuel utilisateur

ADC

ADC DSX-1 Manuel

NetComm

NetComm NF2 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manuel utilisateur

Lanner

Lanner NCA-1020A Manuel utilisateur

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manuel utilisateur

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manuel utilisateur