MSI MS-98D7 Manuel utilisateur

MS-98D7

COM Express Compact Module

Preface

The material in this document is the intellectual property of MICRO-STAR INTER-

NATIONAL. We take every care in the preparation of this document, but no guar-

antee is given as to the correctness of its contents. Our products are under con-

tinual improvement and we reserve the right to make changes without notice.

Trademarks

All trademarks are the properties of their respective owners.

MSI®is a registered trademark of Micro-Star Int’l Co.,Ltd.

NVIDIA®is a registered trademark of NVIDIA Corporation.

AMD®is a registered trademark of AMD Corporation.

Intel®is a registered trademark of Intel Corporation.

Windows®is a registered trademark of Microsoft Corporation.

AMI®is a registered trademark of Advanced Micro Devices, Inc.

Award®is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd.

Realtek®is a registered trademark of Realtek Semiconductor Corporation.

Revision History

Revision Date

V1.0 2014/05

Technical Support

If a problem arises with your system and no solution can be obtained from the

user’s manual, please contact your place of purchase or local distributor. Alterna-

tively, please try the following help resources for further guidance.

Visit the MSI website for technical guide, BIOS

updates, driver updates, and other information:

http://www.msi.com/service/download/

Contact our technical sta󰘯 at:

http://support.msi.com/

￭

iii

COM Express Compact Module

Safety Instructions

Always read the safety instructions carefully.

Keep this User’s Manual for future reference.

Keep this equipment away from humidity.

Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up.

The openings on the enclosure are for air convection hence protects the

equipment from overheating. DO NOT COVER THE OPENINGS.

Make sure the voltage of the power source and adjust properly 110/220V

before connecting the equipment to the power inlet.

Place the power cord such a way that people can not step on it. Do not place

anything over the power cord.

Always Unplug the Power Cord before inserting any add-on card or mod-

ule.

All cautions and warnings on the equipment should be noted.

Never pour any liquid into the opening that could damage or cause electrical

shock.

If any of the following situations arises, get the equipment checked by ser-

vice personnel:

The power cord or plug is damaged.

Liquid has penetrated into the equipment.

The equipment has been exposed to moisture.

The equipment does not work well or you can not get it work according

to User’s Manual.

The equipment has dropped and damaged.

The equipment has obvious sign of breakage.

DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT UNCONDI-

TIONED, STORAGE TEMPERATURE ABOVE 60oC (140oF), IT MAY DAM-

AGE THE EQUIPMENT.

警告使用者:

這是甲類資訊產品，在居住的環境中使用時，可能會造成無線電干擾，在這種情

況下，使用者會被要求採取某些適當的對策。

￭

◯

￭

Preface

Chemical Substances Information

In compliance with chemical substances regulations, such as the EU REACH

Regulation (Regulation EC No. 1907/2006 of the European Parliament and the

Council), MSI provides the information of chemical substances in products at:

http://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html

Battery Information

European Union:

Batteries, battery packs, and accumulators should not be

disposed of as unsorted household waste. Please use the

public collection system to return, recycle, or treat them in

compliance with the local regulations.

Taiwan:

For better environmental protection, waste batteries should

be collected separately for recycling or special disposal.

California, USA:

The button cell battery may contain perchlorate material and requires special

handling when recycled or disposed of in California.

For further information please visit:

http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the

same or equivalent type recommended by the manufacturer.

COM Express Compact Module

CE Conformity

Hereby, Micro-Star International CO., LTD declares that this device

is in compliance with the essential safety requirements and other

relevant provisions set out in the European Directive.

FCC-A Radio Frequency

Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference

when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference

to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is

likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to

correct the interference at his own expense.

Notice 1

The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

Notice 2

Shielded interface cables and AC power cord, if any, must be used in order to

comply with the emission limits.

VOIR LA NOTICE D’INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

this device may not cause harmful interference, and

this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

WEEE Statement

Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and

Electronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes effect on

August 13, 2005, products of “electrical and electronic equipment”

cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers

of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at

the end of their useful life. MSI will comply with the product take back require-

ments at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU. You

can return these products to local collection points.

Preface

Contents

Trademarks ................................................................................................... ii

Revision History ............................................................................................ ii

Technical Support.......................................................................................... ii

Safety Instructions.........................................................................................iii

Chemical Substances Information ............................................................... iv

Battery Information....................................................................................... iv

CE Conformity............................................................................................... v

FCC-A Radio Frequency Interference Statement ......................................... v

WEEE Statement .......................................................................................... v

1. Overview.......................................................................................1-1

Specifications.............................................................................................1-2

Layout ........................................................................................................1-4

Block Diagram............................................................................................1-5

2. Hardware Setup ...........................................................................2-1

Memory ......................................................................................................2-3

Connector...................................................................................................2-4

Hardware Installation ...............................................................................2-10

3. BIOS Setup...................................................................................3-1

Entering Setup ...........................................................................................3-2

The Menu Bar ............................................................................................3-4

Main ...........................................................................................................3-5

Advanced ...................................................................................................3-6

Boot..........................................................................................................3-13

Security ....................................................................................................3-14

Chipset.....................................................................................................3-19

Power .......................................................................................................3-21

Save & Exit...............................................................................................3-23

1-1-1

Thank you for choosing the MS-98D7, an excellent COM (computer-on-

module) Express Compact Module. Integrating core CPU and memory

functionality, it is the entry-level model for applications looking to transition

from other small form factor solutions to COM Express®and offers full

PCI Express, USB, SATA, audio, graphics and network support.

1Overview

1-2

Overview

Specications

Processor (Optional)

Intel Embedded Mobile Core i7/ i5/ i3/ Celeron Processor

Core i7-3615QE/ i7-3612QE/ i7-3555LE/ i7-3517UE

Core i5-3610ME

Core i3-3120ME/ i3-3217UE

Celeron

■

Chipset

Intel QM77 chipset■

Memory

1 DDR3/DDR3L 1066/1333/1600 MHz SO-DIMM slot

Supports non-ECC, unbuffered DDR3/DDR3L SO-DIMMs only

Supports the maximum of 8GB

■

LAN

PCH Integrated Gigabit LAN controller

Intel 82579LM Gigabit Fast Ethernet controller

■

Graphics

Graphics integrated in Intel processor■

IT 8518 controller chip providing all PC-compatible I/O■

SATA

Supports 4 Serial ATA interfaces

2 SATA 6Gb/s ports, 2 SATA 3Gb/s ports

Integrated Advanced Host Controller Interface (AHCI) controller

■

USB

Supports 8 internal Universal Serial Bus (USB) ports (including one for Mini

PCIe card)

USB 3.0_Port 0, 1, 2, 3

USB 2.0_Port 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

■

Digital Display Interface (DDI)

HDMI

DVI

DisplayPort

■

1-3

COM Express Compact Module

PCI Express Interface

PCIe x1

PCIe x16

■

Form Factor

COM Express Compact: 95mm x 95mm■

Environmental

Operating Temperature: 0oC ~ 60oC

Storage Temperature: -20oC ~ 80oC

Humidity: 5% ~ 90% RH, Non-Condensing

■

1-4

Overview

Layout

CPU

SO-DIMM Slot CPU Fan Connector

Table des matières

Autres manuels MSI Carte mère

MSI

MSI 915GLM4-F Manuel utilisateur

MSI

MSI MICRO ATX AL12 Manuel utilisateur

MSI

MSI 694T Pro Manuel utilisateur

MSI

MSI C236M WORKSTATION Manuel utilisateur

MSI

MSI B250M GAMING PRO Manuel utilisateur

MSI

MSI H270I GAMING PRO AC Manuel utilisateur

MSI

MSI Z97 GAMING 5 Manuel utilisateur

MSI

MSI Big Bang-Fuzion MS-7582 Manuel utilisateur

MSI

MSI X399 GAMING PRO CARBON AC Manuel utilisateur

MSI

MSI P55-GD85 series Manuel utilisateur

MSI

MSI H81M-E35 Manuel utilisateur

MSI

MSI B350M GAMING PRO Manuel utilisateur

MSI

MSI X399 GAMING PRO CARBON AC Manuel utilisateur

MSI

MSI H310M PRO-VL Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-98F5 Manuel utilisateur

MSI

MSI Z590 PRO Wi-Fi Manuel utilisateur

MSI

MSI MEG X570S ACE MAX Manuel utilisateur

MSI

MSI MEG X570 UNIFY Manuel utilisateur

MSI

MSI Z790-S01 Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-6199VA Manuel utilisateur

MSI

MSI 970A-G45 series Manuel utilisateur

MSI

MSI G41M-P34 Manuel utilisateur

MSI

MSI H270 GAMING PRO CARBON Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-6747 Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur