MSI MS-7203 Manuel utilisateur

P4NSLI XESeries

MS-7203(V1.X)Mainboard

G52-M7203X1

CopyrightNotice

The materialinthisdocumentistheintellectual propertyof MICRO-STAR

INTERNATIONAL.Wetakeeverycareinthe preparationof thisdocument, butno

guaranteeisgivenastothecorrectnessofitscontents.Ourproductsareunder

continualimprovementand wereservetherighttomakechangeswithoutnotice.

Trademarks

Alltrademarksarethepropertiesoftheirrespectiveowners.

NVIDIA,theNVIDIAlogo,DualNet, and nForceareregisteredtrademarksortrade-

marksofNVIDIACorporationin theUnitedStatesand/orothercountries.

AMD,Athlon ,Athlon XP,Thoroughbred ,andDuron areregisteredtrade-

marksofAMDCorporation.

Intel®andPentium®areregisteredtrademarksofIntelCorporation.

PS/2and OS®/2areregisteredtrademarksofInternationalBusiness Machines

Corporation.

Windows®95/98/2000/NT/XPareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation.

Netware®isaregisteredtrademarkofNovell,Inc.

Award®isaregisteredtrademarkofPhoenixTechnologiesLtd.

AMI®isaregisteredtrademarkofAmericanMegatrendsInc.

RevisionHistory

Revision RevisionHistory Date

V1.1 Firstrelease January2006

TechnicalSupport

Ifaproblemariseswithyoursystemandnosolutioncanbeobtainedfromtheuser’s

manual,pleasecontactyourplaceofpurchaseorlocaldistributor.Alternatively,

pleasetrythefollowing helpresourcesforfurtherguidance.

Visit theMSI websiteforFAQ,technical guide,BIOSupdates,driverupdates,

andotherinformation: http://www.msi.com.tw/program/service/faq/

faq/esc_faq_list.php

Contactourtechnicalstaff at: support@msi.com.tw

iii

SafetyInstructions

CAUTION: Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.

Replaceonlywiththe sameorequivalenttype recommendedbythe

manufacturer.

1. Alwaysread thesafetyinstructionscarefully.

2. KeepthisUser’sManualforfuturereference.

3. Keepthisequipmentawayfromhumidity.

4. Laythisequipmentonareliableflatsurfacebeforesetting itup.

5. Theopeningsontheenclosureareforairconvectionhenceprotectstheequip-

ment fromoverheating.DONOTCOVERTHEOPENINGS.

6. Makesurethevoltageofthe powersourceandadjustproperly110/220Vbe-

foreconnectingtheequipmenttothepowerinlet.

7. Placethe powercordsuchawaythatpeoplecannotstepon it. Donotplace

anythingoverthepowercord.

8. AlwaysUnplug thePowerCordbeforeinsertinganyadd-oncardormodule.

9. All cautionsand warningsontheequipmentshouldbenoted.

10. Neverpouranyliquidintotheopeningthatcoulddamage orcauseelectrical

shock.

11. If anyof thefollowing situationsarises, gettheequipmentcheckedbyaservice

personnel:

†Thepowercordorplugisdamaged.

†Liquid haspenetratedintotheequipment.

†Theequipmenthasbeen exposedtomoisture.

†Theequipmenthasnotworkwelloryoucannotgetitworkaccording to

User’sManual.

†Theequipmenthasdroppedand damaged.

†Theequipmenthasobvioussign of breakage.

12.DONOTLEAVETHISEQUIPMENTINANENVIRONMENTUNCONDITIONED,STOR-

AGETEMPERATUREABOVE600C(1400F),IT MAYDAMAGETHEEQUIPMENT.

FCC-BRadio Frequency Interference Statement

Thisequipmenthasbeen

tested and found tocomply

withthe limitsforaClassB

digitaldevice,pursuanttoPart

15of the FCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable protection

againstharmful interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,

usesand canradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledand used in accor-

dancewiththeinstructions,maycauseharmful interferencetoradiocommunications.

However,thereisno guarantee thatinterferencewill notoccurin aparticular

installation.Ifthisequipmentdoescauseharmful interferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedbyturning theequipmentoff and on,the useris

encouragedtotrytocorrecttheinterferencebyone ormoreof themeasureslisted

below.

†Reorientorrelocatethereceiving antenna.

†Increasetheseparationbetweentheequipmentand receiver.

†Connecttheequipmentintoanoutleton acircuitdifferentfromthatto

whichthereceiverisconnected.

†Consultthedealeroranexperiencedradio/televisiontechnicianforhelp.

Notice1

Thechangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsible for

compliancecould void theuser’sauthoritytooperatetheequipment.

Notice2

Shieldedinterfacecablesand A.C.powercord,ifany,mustbeusedinorderto

complywiththeemissionlimits.

VOIRLANOTICED’ INSTALLATIONAVANTDERACCORDERAURESEAU.

Micro-StarInternational

MS-7203

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothe

followingtwoconditions:

(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

(2)thisdevicemustaccept anyinterferencereceived,includinginterferencethat

maycauseundesiredoperation.

WEEE (WasteElectricaland ElectronicEquipment) Statement

vii

viii

CONTENTS

CopyrightNotice.........................................................................................................ii

Trademarks..................................................................................................................ii

RevisionHistory.........................................................................................................ii

TechnicalSupport......................................................................................................ii

SafetyInstructions...................................................................................................iii

FCC-BRadioFrequencyInterferenceStatement.............................................iv

WEEE (WasteElectricaland ElectronicEquipment) Statement.......................v

English......................................................................................................................En-1

German....................................................................................................................De-1

French.......................................................................................................................Fr-1

Spanish....................................................................................................................Es-1

Italian........................................................................................................................Ita-1

Netherlands............................................................................................................Ne-1

Czech.......................................................................................................................Cs-1

Portugal.....................................................................................................................Pt-1

Polish.........................................................................................................................Pl-1

Russian....................................................................................................................Ru-1

Turkish......................................................................................................................Tr-1

En-1

InstallationGuide

English

Specifications

ProcessorSupport*(LGA775)

-Intel Pentium4,CeleronD,PentiumD,Pentium4ExtremeEditionandPentiumExtremeEdition processors

Chipset

-NorthBridge :nVIDIA nForce4 SLIXE Chipset

-SouthBridge :nVIDIA nForce4 430Chipset

MemorySupport**

LAN

SupportedFSB

-1066 MHz/800 MHzand533 MHz

-DDRII533/667 (16GMax)

-4DDRII DIMMs(DualChannel,240-pin/1.8V)

-Supports10/100/1000Mb/sFastEthernetbyMarvell88E8115

IEEE 1394 (Optional)

-Controlled byVIA VT6306

-Transferrateisup to400 Mb/s

Audio

-ControlledbyRealtekALC880

-Supports7.1channelsaudioout

-High Definition1.0Audiosolution

IDE

-2IDEportscontrolledbynForce430

-SupportsUltraDMA133/100/66mode,andPIOBusMastermode

SATA

-4SATAII ports(SATA1~4,3Gb/s)controllerbynForce430

RAID

-SATA1~4supportRAID0/RAID1/RAID0+1/RAID5orJBODmode

Floppy

-1floppyport

Connectors

Backpannel

-1PS/2mouseport

-1PS/2keyboardport

-1serialport (COM1)

-1parallelport

-1IEEE 1394port(optional)

-1CoaxialSPDIFoutjack

-4USB ports

-1 LANjack

-5flexibleaudiojacks

-1OpticalfiberSPDIFoutjack

On-BoardPinheaders

-1D-Bracket2pinheader

-1CD-Inpinheader

-1IrDApinheader

-2USB2.0pinheaders

-2IEEE1394pinheaders(optional)

Slots

-2PCI Expressx16slots(supportSLI Technology)

SLImode -BothPCIEx16slotsarecompatible withPCIExpressx8speed

NonSLImode-PCI_E1slotiscompatiblewithPCIExpressx16speed,andthePCI_E2slotiscompatiblewith

PCIExpressx1speed.

-2PCIExpress x1slots

-2PCIslotsincludesoneorangeslotwhichsupports2masterforMSIspecialPCIfunctioncard(ex.wirelessLAN

andbluetoothcombocard.).

FormFactor

-ATX(30.5cmX24.4cm)

Mounting

-9mountingholes

*ForthelatestinformationaboutCPU,pleasevisithttp://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/

pro_mbd_cpu_support.php

**Fortheupdatedsupportingmemorymodules,pleasevisithttp://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/

pro_mbd_trp_list.php

En-2

MS-7203Mainboard

LayoutofP4N SLIXESeries

(MS-7203v1.X)Mainboard

31 34 36

43 39 44

4138

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels MSI Carte mère

MSI

MSI X299 SLI PLUS Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-6567 Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-7174 Manuel utilisateur

MSI

MSI 7978-003R Manuel utilisateur

MSI

MSI MAG B560M BAZOOKA Manuel utilisateur

MSI

MSI e GF65M-P4 Manuel utilisateur

MSI

MSI MPG Z390 GAMING EDGE AC Manuel utilisateur

MSI

MSI GAMING PLUS MPG Z590 Manuel utilisateur

MSI

MSI B150-ICAFE/ H110 PC MATE Manuel utilisateur

MSI

MSI 970A-G45 series Manuel utilisateur

MSI

MSI H6Ma-P35 (B3) Manuel utilisateur

MSI

MSI TRX40 PRO 10G Manuel utilisateur

MSI

MSI 7D96-003R Manuel utilisateur

MSI

MSI MEG Z590I UNIFY Manuel utilisateur

MSI

MSI H110M GAMING Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-6163VA Manuel utilisateur

MSI

MSI H110M PRO-VD PLUS Manuel utilisateur

MSI

MSI H270M PRO-VDH Manuel utilisateur

MSI

MSI P35 NEO2-FR - Motherboard - ATX Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-6577 Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-7043 Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-7181 Manuel utilisateur

MSI

MSI MS-5187 Manuel utilisateur

MSI

MSI MAG B660 TOMAHAWK WIFI DDR4 Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur