Motorola WHISPER Manuel utilisateur

MOTOROLA

WHISPER

EN Check it out 1

Check it out

here’s what you can do

Enjoy crystal-clear hands-free audio whenever

and wherever you want it, with your

MOTOROLA Whisper Bluetooth® headset. The

world's first retractable boom headset with four

microphones.

Go ahead, check it out:

At a glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Charge it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Connect & go. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Basics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Want more?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Safety, Regulatory & Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Caution: Please read the important safety,

regulatory and legal information at the back of

this guide.

2At a glance EN

At a glance

the important bits, quick and easy

Status

Light

Tu rn

on & off

Retractable Boom

Microphone

Volume

Buttons

Call Button

Charge

(Micro

USB)

Ear Hook

Microphone

EN At a glance 3

Turn on & Off

Slide the switch towards the retractable boom to

turn your headset on. Slide the switch away from

the retractable boom to turn your headset off.

4At a glance EN

Wear

Pull up to engage the ear hook and down to

remove it. When engaged, the ear hook can

swivel to make fitting easier.

Tip: Pivot the ear-hook to wear it in the left ear.

Rotate & turn ear hook for

right or left use

Ear Hook SwivelsWear

Right Ear Left Ear

EN Charge it 5

Charge it

let’s get you up and running

Note: Fully charge the headset before you use it.

Status Light

Solid Green - fully charged battery

FlashingGreen - highly charged battery

FlashingYellow - mediumcharged battery

FlashingRed - low charged battery

6Charge it EN

You can charge the headset in two ways:

•Plug a charger directly into the headset’s

micro USB port.

•Connect your headset to a computer with a

micro USB cable.

Caution: Your battery is designed to last the life

of your device. It should only be removed by a

recycling facility. Any attempt to remove or

replace your battery will damage the device, void

your warranty, and could cause injury.

Tip: To save battery power, turn off the headset

when you’re not using it.

EN Connect & go 7

Connect & go

let’s get you connected

Turn on the headset and follow the

voice prompts.

When the device and headset connect,

you’ll hear “pairingcomplete”.

Go to the Bluetooth option on your device

to pair & connect with the headset. Enter

passcode 0000 if prompted.

Turn on Bluetooth on your device.

8Basics EN

Basics

standard features, advanced quality

Calls

To…

make a voice

dial call

Press the Call button to

activate voice recognition.

answer a call Press the Call button.

change call

volume

Press the Volume Up or

Volume Down button. To

quickly change volume, press

and hold the Volume Up or

Volume Down button.

reject a call Press and hold the Volume Up

or Volume Down button until

you hear a tone.

end a call Press the Call button.

EN Basics 9

Notes:

•Some features are phone/network dependent.

redial last

call

Please use your phone to

redial the last call.

mute or

unmute a

call

Press and hold the Volume Up

and Volume Down buttons

until you hear “mute on” or

“mute off”.

answer a

second

incoming

call

Press the Call button.

reject a

second call

Press and hold the Volume Up

or Volume Down button until

you hear a tone.

To…

Autres manuels pour WHISPER

Table des matières

Langues :

Autres manuels Motorola casque

Motorola

Motorola H270 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H390 - Headset - In-ear ear-bud Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK255 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SH043 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HS805 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Verizon moto g6 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H670 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PMLN5275 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Audex Jacket Series Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H17 - Headset - Monaural Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOPURE 6803578F33 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOPURE H15 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MOTOSTART HS815 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H300 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK115 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H270 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola HK200 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H220 Manuel de la liste des pièces

Motorola

Motorola H550 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H680 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Motorola

Motorola H790 - Headset - Monaural Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PMLN8085 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Talkabiut MHP61 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola BLUETOOTH WIRELESS HEADSET Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Jabra

Jabra FR 20 Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Steel Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur