MOB MO9456 Manuel utilisateur
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9456 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-99298
Made in China
MO9456
EN
Weather station with charger
Main Function
•Four digital display time+ temperature/date/second. Three
display modes for choose.
•Three groups of alarm
•Energy saving mode
•4 levels display brightness (L1-L4)
•Temperature display format (C/F switch)
•Power supply: DC 5V
•Snooze function
•Weekend alarm.
•5W wireless charger
Product specifications:
Input: DC 5V/2A
output: DC 5V/1A
Charging efficiency: 75%
Function Description:
General Mode:
1. Under the standard mode, long press “SET”to enter time setting
mode.
2. Under the standard mode, press “SET”to switch display: time
AL1, AL2, AL3, AL weekend switch time.
3. Under the alarm clock display mode, press “UP”button to open
the alarm clock, long press “SET”enter into alarm setting. Under
standard mode, press the “UP”, switch display mode to
temperature date second, Under standard mode, press “DOWN”
button to adjust the display brightness, default is the brightest.
Time Setting Mode
1. Under standard mode, press the “SET”button more than 2
seconds, enter to time setting, The setting item will flash at
frequency of 1HZ,
Setting order: year month date 12/24h hour minute exit, and
returns to time mode,
2. Press “UP”button, the set value plus 1, long press more than 2
seconds, the set value increases at the speed of 8 step/SEC
Press “DOWN”button, the set value minus1, long press more
than 2 seconds, the set value decreases at the speed of 8
steps/SEC.
When setting finished, press “SET”button to exit the setting
mode.
3. If no operation in 15 seconds, exit setting mode automatically.
Alarm Setting
1. Under standard mode, press “SET”button turn to alarm setting
mode, the alarm clock 1(A1)/2(A2) alarm clock/alarm clock
3(A3)
2. Under the alarm clock display, press “UP” button to open alarm
clock, when closed display “A1--“; when opened display”A1ON”.
3. Under the alarm clock display, long press “SET”button, into
alarm setting mode. The set item will flash at frequency of 1HZ.
Setting order: hour minute exit.
Press “SET”BUTTON TO CONFIRM
Press “UP”button, the set value increases 1, long press more
than 2 seconds, set value increases at the speed of 8
steps/SEC.
Press “DOWN”button, the set value minus1, long press more
than 2 seconds, the set value decreases at the speed of 8
steps/SEC
4. If no operation in 15 seconds, exit setting mode automatically.
Display mode
Mode 1: time+ temperature
Mode 2: time+ date
Mode 3: time+ second
Snooze Function
The alarm time is 2 minutes, press any button to stop the alarm, it
will start snooze function automatically if no button is selected, the
alarm will reactivate after 5 mins.
Weekend Alarm Switch
Press SET button to the weekend alarm function-E, press UP or
DOWN button to open/close the weekend alarm.
Temperature Function
1. Temperature range:-10℃—+50℃（32℉—— +122℉）,Out of
range display HH or LL
Long press DOWN button to switch temperature C to F.
2. Temperature detection cycle”60 seconds, LED products will
produce heat whilst in use which will stabilize after 10 minutes,
temperature accuracy is ±2℃.
Wireless charging
Connect the USB cable power supply, please place your mobile
phone on top of the clock.
Power back up (for the clock only)
Use 1x CR2032 battery to keep the clock running during power
failure. No need to reset the clock once power is on again.
Energy saving mode:
a) under standard mode, press “UP” more than 2 seconds to enter
energy saving mode “Sound - -”, press “UP” again to activate the
function “Sound On”. The LED display will shut off automatically wi
thin 15 seconds.
b) Turn off the energy saving mode, LED display will be back to
normal.
Precaution!
Metal objects placed on top of charging devices might result in the
product malfunctioning and damage the charging device.
Do not operate the item on top of any metal table or surface.
DE
Tischuhr mit induktiver Ladestation
Hauptfunktionen
•Vier digitale Anzeigen: Zeit+ Temperatur/Datum/Sekunde. Drei
2. Anzeigemodi zur Auswahl.
•Drei Alarmzeiten
•Energiesparmodus
•Sprachsteuerung
•4 Stufen der Bildschirmhelligkeit (L1-L4)
•Format der Temperaturanzeige (C/F-Schalter)
•Stromversorgung: DC 5V
•Schlummer-Funktion
•Wochenend-Alarm
•5W kabelloses Ladestation
Technische Daten:
Eingang: DC 5V/2A
Ausgang: DC 5V/1A
Ladeeffizienz: 75%
Beschreibung der Funktionen:
Standardmodus:
1. Halten Sie im Standardmodus "SET" gedrückt, um in den
Zeiteinstellungsmodus zu gelangen.
2. Drücken Sie im Standardmodus "SET", um die Anzeige zu
wechseln: Zeit AL1, AL2, AL3, AL Wochenende.
3. Drücken Sie im Anzeigemodus des Weckers die Taste "UP", um
in die Weckfunktion zu gelangen. Halten Sie "SET" gedrückt, um
in den Alarmeinstellungsmodus zu gelangen. Drücken Sie im
Standardmodus die Taste "UP", um den Anzeigemodus auf
Temperatur, Datum, Sekunde umzuschalten. Drücken Sie im
Standardmodus die Taste "DOWN", um die Helligkeit der
Anzeige einzustellen. Voreingestellt ist die hellste Stufe.
Einstellen der Uhrzeit:
1. Halten Sie im Standardmodus die "SET"-Taste mindestens 2
Sekunden lang gedrückt, um zur Zeiteinstellung zu gelangen.
Die Einstelloption blinkt.
2. Reihenfolge der Einstellungen: Jahr –Monat –Datum - 12/24h
Anzeige - Stunde –Minute –Menü verlassen, Rückkehr zum
Zeitmodus.
3. Durch Drücken der "UP"-Taste, kann der Wert schrittweise
erhöht werden. Halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden
gedrückt, verändert sich der Wert mit erhöhter Geschwindigkeit
(8 Schritte/Sek.)
4. Durch Drücken der "DOWN"-Taste, kann der Wert schrittweise
verringert werden. Halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden
gedrückt, verändert sich der Wert mit erhöhter Geschwindigkeit
(8 Schritte/Sek.)
5. Wenn die Einstellung beendet ist, drücken Sie die "SET"-Taste,
um den Einstellmodus zu verlassen.
6. Wenn 15 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt, verlassen Sie
den Einstellmodus automatisch.
Einstellen des Alarms
1. Drücken Sie im Standardmodus die "SET"-Taste, um in den
Alarmeinstellungsmodus zu wechseln. Weckzeiten 1(A1), /2(A2)
und 3(A3)
2. Drücken Sie im Alarmmodus die Taste "UP", um den Wecker zu
öffnen, bei geschlossener Anzeige "A1--"; bei geöffneter
Anzeige "A1ON".
3. Halten Sie im Alarmmodus die "SET"-Taste gedrückt, um in den
Alarmeinstellungsmodus zu gelangen. Die Einstelloption blinkt.
4. Reihenfolge der Einstellungen: Stunde - Minute - Menü
verlassen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste "SET".
Durch Drücken der "UP"-Taste, kann der Wert schrittweise
erhöht werden. Halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden
gedrückt, verändert sich der Wert mit erhöhter Geschwindigkeit
(8 Schritte/Sek.)
Durch Drücken der "DOWN"-Taste, kann der Wert schrittweise
verringert werden. Halten Sie die Taste länger als 2 Sekunden
gedrückt, verändert sich der Wert mit erhöhter Geschwindigkeit
(8 Schritte/Sek.)
5. Wenn 15 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt, verlassen Sie
den Einstellmodus automatisch
Anzeige-Modus
Modus 1: Zeit + Temperatur
Modus 2: Zeit + Datum
Modus 3: Zeit + Sekunde
Schlummer-Funktion
Die Weckzeit beträgt 2 Minuten. Drücken Sie eine beliebige Taste,
um den Alarm zu stoppen. Die Schlummer-Funktion wird
automatisch gestartet, wenn keine Taste betätigt wird, der Alarm
startet dann nach 5 Minuten erneut.
Wochenend-Alarm-Schalter
Drücken Sie die SET-Taste für die Wochenend-Alarmfunktion,
drücken Sie die UP- oder DOWN-Taste, um den Wochenend-
Alarm zu öffnen/schließen.
Temperatur Funktion
1. Temperaturbereich: -10℃- +50℃（32℉-- +122℉), Anzeige
außerhalb des Bereichs HH oder LL
2. Halten Sie die Taste DOWN gedrückt, um die
Temperaturanzeige von C auf F umzuschalten.
3. Temperaturerfassungszyklus: 60 Sek., LED-Produkte erzeugen
während des Gebrauchs Wärme, die sich nach 10 Minuten
stabilisiert, die Temperaturgenauigkeit beträgt ±2℃.
Kabelloses Laden
Verbinden Sie das USB-Kabel mit einer Stromquelle. Platzieren
Sie Ihr Smartphone oben auf der Station.
Notfall Stromversorgung (nur für die Uhr)
Verwenden Sie 1x CR2032-Batterie, um die Uhr bei Stromausfall
in Betrieb zu halten. Es ist nicht nötig, die Uhr neu einzustellen,
wenn die Stromzufuhr wieder geregelt ist.
Energiesparmodus:
a) im Standardmodus Taste "UP" länger als 2 Sekunden gedrückt
halten, um in den Energiesparmodus "Sound - -" zu gelangen,
erneut "UP" drücken, um die Funktion "Sound On" zu aktivieren.
Die LED-Anzeige schaltet sich innerhalb von 15 Sekunden
automatisch aus.
b) Schalten Sie den Energiesparmodus aus, die LED-Anzeige geht
wieder in den Normalzustand über.
Vorsicht!
Metallgegenstände, die auf Ladegeräte gelegt werden, können zu
Fehlfunktionen des Produkts führen und das Ladegerät
beschädigen. Verwenden Sie das Produkt nicht auf einem
Metalltisch oder einer Metalloberfläche.
FR
Station météo avec chargeur
Main Function
•Affichage numérique à 4 chiffres + température / date /
seconde. trois modes d'affichage au choix.
•Trois groupes d’alarme
•Mode d'économie d’énergie
•4 niveaux de luminosité de l'écran (L1-L4)
•Format d'affichage de la température (commutateur C / F)
•Alimentation: DC 5V
•Fonction répétition d’alarme
•Alarme week-end
•Chargeur sans fil 5W
Spécifications du produit:
Entrée: DC 5V / 2A
Sortie: DC 5V / 1A
Efficacité de charge: 75%
Description des fonctions:
Mode général:
1. En mode standard, appuyez longuement sur «SET» pour
accéder au mode de réglage de l'heure.
2. En mode standard, appuyez sur «SET» pour changer
d'affichage: heure AL1, AL2, AL3, AL commutation alarme
week-end.
3. En mode réveil, appuyez sur le bouton «UP» pour ouvrir le
réveil, appuyez longuement sur «SET» pour entrer dans le
réglage de l'alarme.
4. En mode standard, appuyez sur le bouton «UP», pour basculer
en mode date, température, seconde.
5. En mode standard, appuyez sur le bouton «DOWN» pour régler
la luminosité de l'écran, la valeur par défaut est la plus
lumineuse.
Mode de réglage de l'heure
1. En mode standard, appuyez sur le bouton «SET» pendant plus
de 2 secondes, entrez en mode réglage de l'heure, l'élément de
réglage clignotera à la fréquence de 1 HZ,
2. Ordre de réglage: année, mois, date, 12/24h, heures, minutes,
sortie, et retour en mode heure
3. Appuyez sur le bouton «UP», la valeur augmente de 1, appuyez
plus de 2 secondes, la valeur augmente à la vitesse de 8 unités
/ seconde.
4. Appuyez sur le bouton «DOWN», la valeur diminue de 1,
appuyez plus de 2 secondes, la valeur diminue à la vitesse de 8
unités / seconde.
5. Une fois le réglage terminé, appuyez sur le bouton «SET» pour
quitter le mode réglage.
6. Si aucune opération n’est effectuée dans les 15 secondes,
l’appareil quitte automatiquement le mode réglage.
Réglage de l'alarme
1. En mode standard, appuyez sur le bouton «SET» pour passer
en mode réglage de l'alarme, le réveil 1 (A1) / réveil 2 (A2) /
réveil 3 (A3)
2. En mode affichage du réveil, appuyez sur le bouton «UP» pour
activer le réveil. Lorsqu'il est éteint, «A1—» s’affiche. Lorsqu'il
est allumé, «A1ON» s’affiche.
3. En mode affichage du réveil, appuyez longuement sur le bouton
«SET» pour passer en mode de réglage de l'alarme. L'élément
réglé clignotera à une fréquence de 1 HZ.
4. Ordre de réglage: heures, minutes, sortie.
5. Appuyez sur le bouton «SET» pour confirmer
6. Appuyez sur le bouton «UP», la valeur augmente de 1, appuyez
plus de 2 secondes, la valeur augmente à la vitesse de 8 unités
/ sec.
7. Appuyez sur le bouton «DOWN», la valeur diminue de 1,
appuyez plus de 2 secondes, la valeur diminue à la vitesse de 8
unités / sec
8. Si aucune opération n’est effectuée dans les 15 secondes,
l’appareil quitte automatiquement le mode réglage.
Options d'affichage
Mode 1: temps + température
Mode 2: heure + date
Mode 3: temps + seconde
Fonction de rappel
Le temps de l'alarme est de 2 minutes, appuyez sur n'importe quel
bouton pour arrêter l'alarme, elle démarrera automatiquement la
fonction de rappel si aucun bouton n'est sélectionné, l'alarme se
réactivera après 5 minutes.
Passage en mode alarme de week-end
Appuyez sur le bouton SET régler l'alarme du week-end, appuyez
sur le bouton UP ou DOWN pour activer / éteindre l'alarme du
week-end.
Fonction température
1. Plage de température: -10 ℃- + 50 ℃（32 ℉- + 122 ℉）,
affichage hors plage HH ou LL
2. Appuyez longuement sur le bouton DOWN pour passer la
température de °C à °F.
3. Cycle de détection de température de 60 secondes, les produits
LED produiront de la chaleur en cours d'utilisation qui se
stabilisera après 10 minutes, la précision de la température est
de ± 2 ℃.
Chargement sans fil
Connectez le câble USB à l'alimentation, veuillez placer votre
téléphone portable sur le dessus de l'horloge.
Alimentation de secours (pour l'horloge uniquement)
Utilisez 1 pile CR2032 pour maintenir l'horloge en marche pendant
une panne de courant. Pas besoin de réinitialiser l'horloge une fois
que l'alimentation est de nouveau allumée.
Mode économie d'énergie:
Table des matières
Langues :
Autres manuels MOB Station météorologique
Manuels Station météorologique populaires d'autres marques
National Geographic
National Geographic VA Colour RC Manuel utilisateur
Renkforce
Renkforce 1208067 Manuel utilisateur
Levenhuk
Levenhuk Discovery Report WA40 Manuel utilisateur
Instant Transmission
Instant Transmission MA 10410 Manuel utilisateur
Lutron Electronics
Lutron Electronics PHB-318 Manuel utilisateur
WAREMA
WAREMA EWFS Weather station eco Manuel utilisateur