M-Audio X-Session Pro Manuel utilisateur

Quick Start Guide

English

1. About X-Session Pro

Thank you for purchasing M-Audio’s X-Session Pro. This control surface has been designed

to look and feel like a regular DJ mixer while giving you complete hands-on control of your

DJ and music production software. While X-Session Pro may look like a typical DJ mixer, its

knobs, faders, and buttons transmit MIDI data allowing you to use the controller with much

more than just DJ applications—you can use this device to control everything from virtual

instruments to your entire DAW setup.

This Quick Start Guide will walk you through the installation process for X-Session Pro and

help you learn the basics of using the controller. For more detailed information, please refer

to the User Guide found on the M-Audio MIDI Controller CD-ROM.

2. X-Session Pro Installation

X-Session Pro is class-compliant and requires no drivers when used under Windows XP

or Mac OS X. This means you can simply connect X-Session Pro to your computer using

the supplied USB cable and begin using the controller—no drivers or additional installation

is required.

3. Advanced Installation for Windows XP Users

NOTE: You are NOT required to install these drivers if you plan to

use X-Session Pro with one program at a time.

Advanced Windows XP users who plan to use X-Session Pro with more than one audio

application at the same time must install special multi-client drivers. This can be done by

following the instructions below:

1. If you have already connected X-Session Pro to your computer, disconnect it

before beginning the installation.

2. We recommend that you download the most recent X-Session Pro drivers by

going to the Support > Drivers page at www.m-audio.com. This ensures that

you have the newest drivers available. If you do not have Internet access, insert

the M-Audio MIDI Controller CD-ROM into your computer to install the drivers

that came with X-Session Pro.

a. If you are installing drivers from the M-Audio MIDI Controller CD-ROM, the

computer will automatically display the interactive install screen 1 when the

CD-ROM is inserted. If your computer fails to launch this application, you

can manually start it by clicking on Start > My Computer > M-Audio MIDI

Controller CD-ROM. Next, select your product from the menu and click

“Install.”

b. If you are installing drivers from www.m-audio.com, simply double-click the

ﬁle once it has ﬁnished downloading.

Quick Start Guide

3. Follow the driver installer’s on-screen instructions.

4. At various points in this installation process, you may be notiﬁed that the driver

being installed has not passed Windows Logo Testing. Click “Continue Anyway”

to proceed with the installation.

5. Once the installer has completed, click “Finish.”

6. Attach X-Session Pro to an available USB port.

7. Windows will identify the controller and will ask if you want to search the Internet

for a driver. Select “No, not this time” and press “Next” 2.

8. Windows will display a “Found New Hardware” Wizard 3.

9. Choose “Install software automatically” and click “Next.”

10. Once the Wizard has completed, click “Finish.”

11. Once the installation is complete, you will see a message pop up stating, “Your

new hardware is installed and ready to use.”

Quick Start Guide

English

4. Connection Diagram

• Attach X-Session Pro to an available USB port on your computer.

• Attach your ampliﬁer, mixer, or powered speakers to your computer’s audio

outputs.

• If your computer (or audio interface) contains a separate headphone output,

connect your headphones to this output.

Your setup may vary from the illustration if you own a professional audio

interface such as an M-Audio Fast Track USB or FireWire 410. If you own

such an interface, be sure to connect your ampliﬁer, mixer, or powered

speakers to the interface instead of your computer. Professional audio

interfaces will provide improved sound quality, lower latency, and better

features than your computer’s built-in audio ports.

Computer

Headphones

X-Session Pro

Amplifier, Mixer or Speakers

(USB)

Quick Start Guide

5. Using X-Session Pro

Each knob, button, and fader on X-Session Pro is assigned with its own unique MIDI

Continuous Controller (CC) number. Each time you turn a knob, push a button, or move a

fader, X-Session Pro sends out MIDI CC data that is received and interpreted by your music

software. To control your music software with X-Session Pro, make sure the program is

conﬁgured to receive MIDI data generated by X-Session Pro. Conﬁguration varies from

software to software, but it is usually done through the program’s control panel. Refer to

your program’s user guide to learn how to do this.

Next, use your program’s “MIDI Learn” function to assign each of X-Session Pro’s knobs,

buttons, and faders to the speciﬁc parameters you’d like to control. Most audio applications

now have a MIDI Learn function, and you’ll need to refer to the software’s documentation to

ﬁnd out how to use this feature. Once you have assigned an on-screen parameter to one of

the buttons, knobs, or sliders on X-Session Pro, you should be able to control the parameter

using the hardware controller.

If your program does not feature, a “MIDI Learn” function, you may still be able to manually

assign your programs features to be controlled by X-Session Pro. To ﬁnd out how to do this,

refer to the X-Session Pro User Guide found on the M-Audio MIDI Controller CD-ROM.

6. Additional Information and Support

Help on the Web:

The M-Audio website (www.m-audio.com) contains the latest X-Session Pro drivers as well

as useful links to news stories, FAQs, and technical support. We recommend checking this

site regularly to ensure you have the latest drivers and most up-to-date information about

your M-Audio products.

Upgrading your hardware:

Most built-in audio devices suffer from high audio latency, do not have multiple audio

outputs, and cannot make use of a DJ application’s cue monitoring system. If you have been

using X-Session Pro with your computer’s built-in audio outputs but would like additional

features such as multiple outputs for cue monitoring and low-latency ASIO drivers, consider

purchasing an M-Audio digital audio interface. M-Audio builds a full line of high-performance

interfaces including Fast Track USB, Fast Track Pro, MobilePre USB, and FireWire Solo. All

of these products give you expanded functionality and are 100% compatible with your DJ

and professional audio software.

requirements and availability are subject to change without notice. Avid, M-Audio, X-Session Pro,

Fast Track and MobilePre are either trademarks or registered trademarks of Avid Technology, Inc.

All other trademarks contained herein are the property of their respective owners.

X-Session Pro

Tested to comply with

FCC standards

FOR HOME OR STUDIO USE

WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the State of

California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after

handling.

M-Audio USA

5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706

Technical Support Sales

web: . . . . . . . . www.m-audio.com/tech e-mail: . . . s[email protected]

tel (pro products): . . . . .(626) 633-9055 tel: . . . . . . .1-866-657-6434

tel (consumer products): .(626) 633-9066 fax: . . . . . . . (626) 633-9070

fax (shipping): . . . . . . .(626) 633-9032 Web . . . . www.m-audio.com

M-Audio U.K.

Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford, WD17 1LA, United Kingdom

Technical Support Sales

e-mail: . . . . . . . [email protected] tel: . . . .+44 (0)1923 204010

tel:(Mac support): . . +44 (0)1765 650072 fax: . . . . +44 (0)1923 204039

tel: (PC support): . +44 (0)1309 671301 Web . . . .www.maudio.co.uk

M-Audio France

Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Road, Watford, WD17 1LA, United Kingdom

Renseignements

Commerciaux

Assistance

Technique

tel : . . . . . . . . . . . . 0 810 001 105

e-mail : . . . . . . . . . . . [email protected]

Assistance Technique

e-mail : . . [email protected]

. . . . [email protected]

fax : . . . . +33 (0)1 72 72 90 52

PC : . . . . . . . . . . . . 0 820 000 731 Site Web . .www.m-audio.fr

MAC : . . . . . . . . . . . 0 820 391 191

M-Audio Germany

Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany

Technical Support Sales

e-mail: . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] e-mail: . . . . . . . [email protected]

tel: . . . . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 9870030 tel: . . . . . .+49 (0)7941 98 7000

fax: . . . . . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 98 70070 fax: . . . . . +49 (0)7941 98 70070

Web . . . . . . . www.m-audio.de

M-Audio Canada

1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada

Technical Support Sales

e-mail: . . . . . . . . . . . . [email protected] e-mail: . . [email protected]

phone: . . . . . . . . . . . . . . . . . . (418) 872-0444 phone: . . . . . . (866) 872-0444

fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (418) 872-0034 fax: . . . . . . . . (418) 872-0034

Web . . . . . . . www.m-audio.ca

M-Audio Japan

アビッドテクノロジー株式会社|

エムオーディオ事業部：〒

460-0002 愛知県名古屋市中区丸の内2-18-10

Avid Technology K.K.：2-18-10 Marunouchi, Naka-Ku, Nagoya, Japan 460-0002

カスタマーサポート

（Technical Support）

セールスに関するお問い合わせ

（Sales）

e-mail : . . . . . . . . . . . . . win-support@m-audio.jp e-mail: . . . . . . . info@m-audio.jp

e-mail

（Macintosh 環境専用）: mac-support@m-audio.jp tel: . . . . . . . . . . . 052-218-3375

tel : . . . . . 052-218-0859

（10:00~12:00/13:00~17:00）fax: . . . . . . . . . . . 052-218-0875

Web . . . . . . www.m-audio.jp

Autres manuels pour X-Session Pro

Table des matières

Autres manuels M-Audio Équipement d'enregistrement

M-Audio

M-Audio Keystation 49e Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio TRIGGERFINGER Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Trigger Finger Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio tirgger finger pro Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio DELTA 1010-AI Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio MidAir 25 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Keystation 49e Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio 24Bit/96kHz Recording System Delta 66 Guide de démarrage rapide

M-Audio

M-Audio Axiom 25 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio KEYSTATION 49 MK3 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio O2 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Keystation 88es Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio X-Session Pro Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Delta 1010 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Podcast Factory Guide de l'administrateur

M-Audio

M-Audio ProjectMix I/O Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Evolution UC-33e Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Ozone Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Hammer 88 Manuel d'utilisation et d'entretien

M-Audio

M-Audio REVOLUTION 5.1 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Firewire Audiophile Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio OXYGEN PRO MINI Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio Keystation Mini 32 Manuel utilisateur

M-Audio

M-Audio M-TRACK plus Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'enregistrement populaires d'autres marques

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Manuel utilisateur

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Manuel utilisateur

Seca

Seca 460 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Manuel utilisateur

Mect

Mect MPNC006 Series Manuel utilisateur

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Manuel utilisateur

Strymon

Strymon NIGHTSKY Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Manuel utilisateur

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Excel 50 Manuel utilisateur

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Manuel utilisateur

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Manuel utilisateur

Rukra

Rukra RK-1240 Manuel utilisateur

Samson

Samson SCOM Manuel utilisateur

Dynacord

Dynacord DPS260 Manuel utilisateur

Nice

Nice Core Manuel utilisateur

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Manuel utilisateur

RF-System

RF-System TinyGate Manuel d'utilisation et d'entretien