Lutron Electronics CM-9930R Manuel utilisateur

2000 A DCA/ACA CLAMP + DMM, true rms

RS232/USB Computer interface

DCA/ACA

CLAMP METER

Model : CM-9930R

Your purchase of this

DCA/ACA CLAMP

METER with RS232/USB

computer interface

marks a step forward for

you into the field of

precision measurement.

Althou

h this CLAMP

METER is a complex and

delicate instrument, its

durable structure will

allow many years of use

if proper operatin

techniques are

developed. Please read

the followin

instructions carefully

and always keep this

manual within easy

reach.

OPERATION MANUAL

Caution Symbol

Caution :

* Risk of electric shock !

Caution :

* Do not apply the overload

voltage, current to the input

terminal !

* Remove test leads before open

the battery cover !

*Cleaning - Only use the dry

cloth to clean the plastic case !

Environment Conditions

* Installation categories III .

* Pollution Degree 2.

* Altitude up to 2000 meters.

* Relative humidity 80% max.

TABLE OF CONTENTS

1. FEATURES..........................................................1

2. SPECIFICATIONS............................................... 1

2-1 General Specifications...................................

2-2 Electrical Specifications.................................

3. FRONT PANEL DESCRIPTION..............................

4. PRECAUTIONS & PREPARATIONS FOR

MEASUREMENT..................................................

5. MEASURING PROCEDURE...................................

5-1 Symbols & Units of Display ............................... 6

5-2 DCV, ACV Measurement ..................................

5-3 Resistance Measurement................................... 7

5-4 Continuity Check .............................................. 7

5-5 Diode Test ....................................................... 8

5-6 AC Current Measurement ( Clamp on )............... 9

5-7 DC Current Measurement ( Clamp on )............... 9

5-8 AC Current Measurement ( Direct input ) ...........10

5-9 DC Current Measurement ( Direct input ) ...........10

5-10 Capacitance Measurement.................................11

5-11 Frequency Measurement................................... 11

5-12 Duty Cycle Measurement...................................12

5-13 Data Hold Operation.........................................

5-14 Relative Operation............................................

5-15 Back Li

ht Operation.........................................12

6. MAINTENANCE................................................... 13

6-1 Replacement of Battery................................. 13

6-2 Replaacement of Fuse................................... 13

7. RS232 PC SERIAL INTERFACE.............................14

8. OPTIONAL ACCESSORIES & ADAPTERS ..............

9. THE ADDRESS OF AFTER SERVICE CENTER.........17

1. FEATURES

* 2 in 1, 2000 A clamp meter + Digital multimeter.

* Design meet IEC 1010 CATIII 1000V safety requirement.

* True rms reading for ACV & ACA measurement.

* 4000 counts, Auto range, multi-functions for ACA,

DCA, ACV, DCV, Ohms, Capacitance, Hz, Duty cycle,

diode and continuity check.

* Wide ranges ( 2000A, 400 A ) clamp on current

measurement both for ACA & DCA.

* 4 ranges ( 400 uA, 4000 uA, 40 mA, 400 mA ) direct

current input measurement both for ACA & DCA.

* LSI circuit provides high reliability and durability.

* Overload protection circuit is provided for all ranges.

* Data hold, Relative key, Back light.

* RS232/USB PC COMPUTER interface.

* Compact & heavy duty ABS and fireproof plastic case.

2. SPECIFICATIONS

2-1 General Specifications

Display 15 mm (0.6") LCD, 4 di

its,

Max. indication 4000.

Measurement ACA, DCA, ACV, DCV, Ohms, Diode, Hz,

Ran

e Capacitance, Duty cycle, Continuity beeper.

Polarity Automatic Switchin

, "-" indicates

ative polarity.

Current Sensor Hall effect sensor.

Zero ad

ustment

DCA :

Push bottom ad

ustment.

Other ran

Automatic ad

ustment.

Over-input Indication of " OL " or " -OL ".

Samplin

Time Approx. 0.35 second.

Data Output RS 232/USB PC computer interface.

Connect the optional RS232 cabl

UPCB-02 will

et the RS232 plu

Connect the optional USB cabl

USB-01 will

et the USB plu

Battery DC 9V battery, heavy duty or Alkaline type,

006P, MN1604 ( PP3) or equivalent.

Power Consump. Approx. DC 5 mA.

Operatin

Temp. 0 to 50 (32 to 122 ).℃℃℉ ℉

Operatin

Less than 80% RH.

Humidity

Wei

ht 380

/0.85 LB (includin

battery).

Dimension HWD : 255 x 73 x 38 mm.

(10 x 2.9 x 1.5 inch)

Max. Jaw 51 mm ( 2.1 inch ) Dia.

Open Size

Accessories Operation manual...............................1 PC

Included

est lead (red & black).......................

1 Set

Fuse ( 500 mA, 5 mm dia. x 20 mm )...1 PC

Optional * RS232 cable........................... UPCB-02

Accessories & * USB cable.............................. USB-01

Adapters * Data Acquisition software

* Refer t

..................................SW-U801-WIN

e 1

* Carryin

case, EMF Adapter,

ht Adapter, Anemometer Adapter,

Pressure Adapter, Sound Adapter,

achometer Adapter, Hi

h Volta

e Probe.

2-2 Electrical Specifications (23 ±5 )℃

Function Range Reso- Accuracy Overload

lution Protection

DC/AC 400 mV 0.1 mV ± ( 0.5 % + 2d )

Voltage (DC only)

4 V 0.001V

DCV:

40 V

0.01V

± ( 1 % + 2d )

400 V 0.1 V

ACV:

AC/DC 1000 V.

1000V 1 V ± ( 1.2 % + 5d )

DC / AC 400 uA 0.1 uA

Current 4000 uA

1 uA

(Direct input) 40 mA 0.01 mA ± ( 1.2% + 5d ) AC/DC 500 mA

400 mA 0.1 mA ( Fuse )

DC /AC 400 A 0.1 A ± ( 2 % + 5 d )

current

(Clamp on)

2000 A

1 A

± ( 2 % + 8 d )

AC/DC

2000A/1000V

Remar

* True rms measurement both for ACV, ACA function.

* Input impedance for ACV & DCV range is 10 Mega ohm.

* ACA, ACV frequency response is from 45 to 1 KHz.

* ACA, ACV specification be tested on sine wave 50/60 Hz.

Function Ran

eReso-

ccurac

Overload

lution Protection

Ohms 400 ohm 0.1 ohm

4 K ohm 1 ohm

40 K ohm 10 ohm ± ( 1 % + 5 d )

400 K ohm 100 ohm

4 M ohm 1 K ohm ± ( 2 % + 2 d ) AC / DC 400V

40 M ohm 10Kohm ± ( 3.5 % + 5d )

Capacitance

50 nF 10 pF

500 nF 100 pF

5 uF 0.001 uF

± ( 3 % + 5d )

50 uF 0.01 uF

* See Remark

AC / DC 400V

Frequency 5 Hz 0.001 Hz

( > 5 V )

50 Hz 0.01 Hz

500 Hz 0.1 Hz

5 KHz 1 Hz

± (1 % + 5 d)

50 KHz 0.01 KHz

100 KHz 0.1 KHz AC / DC 1000V

Duty cycle 1 % to 0.1 %

99 %

non con

ance,

d/d

Continuity If rmeasurin

esistance is less than 10 ohm, the

beeper will sound .

Remark

Spec. tested under the environment RF Field Stren

less than 3 V/M & frequency less than the 30 MHz only.

he accuracy of capacitance ran

e are specified under tha

the " zero " procedure is executed before the measuremen

( push " REL. button, refer 5-10, pa

e 11 ).

3. FRONT PANEL DESCRIPTION

. 1

3-1 Current Sense Jaws 3-9 Function button ( DC/AC, ohm,

3-2

er Continuity, Diode Capacitance )

3-3 Function indicator 3-10 Manual ran

e select button

3-4 Function rotary switch 3-11 Display

3-5 DCA zero button 3-12 uA/mA direct current input

3-6 Relative button terminals

3-7 Data hold / Back light 3-13 V, ohm, Hz, Diode, Continuity,

button Capacitance input terminals

3-8 V/Hz/% ( Duty Cycle ) 3-14 Battery cover/Compartment

button 3-15 Stand

3-16 RS-232 Output Terminal

4. PRECAUTIONS & PREPARATIONS

FOR MEASUREMENT

1) Ensure that the DC 9V battery is connected to its snap

terminal with the right polarity and placed in the battery

compartment correctly.

2) Place the Red & Black Test Leads into the proper input

terminal before making measurement.

3) Remove either of the test leads from the circuit when

changing the measurement range.

4) Except operate the " Data Hold " function, it should

cancel the " Data Hold " function, otherwise the display

reading will freeze permanently.

5) Do not exceed the maximum rated voltage to the input

terminal.

6) Always switching the " Function Rotary Switch " to the

" Off " position when the instrument is not operation.

7) Remove the battery if the instrument is not to be used in

a long period of time.

8) Though the " Ohm " & " Capacitance " ranges build the

overload protection circuit, however it is prohibited to

apply any voltage to input terminal when making the

measurement.

9) The water resistance structure is apply for the

front panel only. Do not throw the instrument into

water, otherwise the meter will be damaged

permanently.

)

For safety consideration, when change the new test

leads, it should use the replace test leads that already

approval of " CATIII-1000V ".

5. MEASURING PROCEDURE

5-1 Symbols & units of display

Symbols / Descriptions

Units

Appears when selecting DCV or DCA mode.

Appears when selecting ACV & ACA mode.

Appears when the " Data hold " function is

operated.

Appears when the " Relative " function is

operated.

Battery voltage is under the low condition

already.

Appears when operating the " Automatic

range " mode.

Appears when the " Continuity beeper " is

operated.

mV, V Units for volta

e measurements.

Ω, KΩ, MΩUnits for resistance measurements

Appears when the " Diode " function is

operated.

Appears when measuring a DCV or DCA

value is ne

ative.

% Unit for " Duty cycle " measurement.

uA, mA, A Units for " Current " measurement.

Hz, KHz Units for " Frequency " measurement.

nF, uF Units for " Capacitance " measurement.

RS-232 RS-232 data send out always.

5-2 DCV, ACV Measurement

1) Connect BLACK test lead into " COM " terminal.

2) Connect RED test lead into " V " terminal.

3) If measure " DCV ", select the " Function rotary switch "

( 3-4, Fig. 1 ) to the " V " position then push the

" FUNC. button " ( 3-9, Fig. 1 ) for display show " ".

4) If measure " ACV ", select the " Function rotary switch "

( 3-4, Fig. 1 ) to the " V " position then push the

" FUNC. button " ( 3-9, Fig. 1 ) for display show " ".

5) When LCD show the " AUTO " marker, the meter is

under the " auto range " mode., the meter will select the

suitable measurement range automatically.

6) Under the operation of " auto range " mode, push the

" Range button " ( 3-10 Fig. 1 ) will hold the range.

5-3 Resistance Measurement

1) Connect BLACK test lead into " COM " terminal.

2) Connect RED test lead into " Ω" terminal.

3) Select the " Function rotary switch " ( 3-4, Fig. 1 ) to the

" Ω" position then push the " FUNC. button "

( 3-9, Fig. 1 ) for display show " Ω".

4) When LCD show the " AUTO " marker, the meter is

under the " auto range " mode., the meter will select the

suitable measurement range automatically.

5) Under the operation of " auto range " mode, push the

" Range button " ( 3-10 Fig. 1 ) will hold the range.

5-4 Continuity Check

1) Connect BLACK test lead into " COM" terminal.

2) Connect RED test lead into " Ω" terminal.

3) Select the " Function rotary switch " ( 3-4, Fig. 1 ) to the

Table des matières

Autres manuels Lutron Electronics Instrument de mesure

Lutron Electronics

Lutron Electronics EMF-839 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics VC-9200 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics PM-9112SD Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics ARW 4220 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics MS-7003 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics WA-2015 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics EMF-831SD Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics PH-222 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics PM-1064SD Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics EM-1900 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics SL-4010 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics CO2-9914SD Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics EMF-819 Manuel d'installation

Lutron Electronics

Lutron Electronics UV-340A Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics SL-4112 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics FR-5120 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics PCD-431 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics SL-4010 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics PM-9100HA Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics EM-1910 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics AQ-9901SD Manuel d'installation

Lutron Electronics

Lutron Electronics SP-82AC Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics DW-6195 Manuel utilisateur

Lutron Electronics

Lutron Electronics SL-4013 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur