LIVARNO LUX HG03444A Caractéristiques techniques
LED OUTDOOR SPOTLIGHT 8.5 W
IAN 288404
LED-AUSSENSTRAHLER 8,5W
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
LED OUTDOOR SPOTLIGHT 8.5 W
Assembly, operating and safety instructions
LED VENKOVNÍ REFLEKTOR 8,5 W
Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny
LED VONKAJŠÍ REFLEKTOR 8,5 W
Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny
ZUNANJI LED-REFLEKTOR 8,5 W
Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila
LED KÜLTÉRI REFLEKTOR 8,5 W
Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók
GB Assembly, operating and safety instructions Page 5
HU Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók Oldal 15
SI Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Stran 25
CZ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 37
SK Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 47
DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 57
B
12
11
10
A
6
7
9
4
1 2
3
5
8
2.5 m
D
C
13
14
5GB
List of pictograms used..................................................Page 6
Introduction.............................................................................Page 6
Intended use..................................................................................Page 6
Parts description............................................................................Page 6
Technical Data ..............................................................................Page 7
Scope of delivery..........................................................................Page 7
General safety instructions........................................Page 7
Before installation.............................................................Page 9
Before use.................................................................................Page 9
Installation...............................................................................Page 9
Start-up .......................................................................................Page 11
Adjusting the motion detector.......................................................Page 11
Setting the lighting duration..........................................................Page 11
Adjusting the sensitivity of the sensor...........................................Page 11
Setting the daylight level ..............................................................Page 12
Aligning the motion detector........................................................Page 12
Cleaning and Care.............................................................Page 13
Disposal......................................................................................Page 13
Warranty...................................................................................Page 13
6 GB
List of pictograms used
Alternating current Motion sensor cover-
age distance: 12m
Splashproof LED illuminating
angle: 105 deg
Motion sensor detection
angle: 180 deg LED lifespan
LED Outdoor Spotlight
8.5W
Introduction
We congratulate you on the pur-
chase of your new product. You
have chosen a high quality product.
The instructions for use are part of
the product. They contain important
information concerning safety, use
and disposal. Before using the prod-
uct, please familiarise yourself with
all of the safety information and
instructions for use. Only use the
product as described and for the
specified applications. If you pass
the product on to anyone else,
please ensure that you also pass
on all the documentation with it.
Intended use
The product is intended for auto-
matic lighting in both indoor and
outdoor areas. This product is solely
intended for private use.
Parts description
1Spotlight
2Spring washer
3Metal Nut
4Mounting stirrup
5Locking screw
7GB
6Connection box
7Cable gland
8Fastening screws
9Motion detector
10 Rotary control SENS (sensitivity)
11 Rotary control TIME (switched
on duration)
12 Rotary control LUX (light
sensitivity)
13 Terminal block
14 Cable clamp
Technical Data
Operating voltage: 230 V∼ 50Hz,
8.5W
LEDs: 16 x LED x
0.5W
Dimming switch: Adjustable
from 10lx–
20,000lx
Light on time: Adjustable
between
approx.10 s –
4min
Protection class: I
Protection class: IP44
(Splashproof)
Dimensions
(H x W x D): approx. 197 x
149 x 121mm
Projected area: max. 190 x
149mm
Mounting height: approx. 2.5 m
Weight: approx. 640 g
Scope of delivery
1 LED Spotlight with motion
detector
2 Wall plugs (Ø 6mm)
2 Screws
1 Set of mounting and operating
instructions
General safety
instructions
Before using the product, please
familiarise yourself with all of the
safety information and instructions
for use! When passing this product
on to others, please also include
all the documents!
8 GB
DANGER TO LIFE
AND ACCIDENT
HAZARD FOR
TODDLERS AND SMALL
CHILDREN! Never leave chil-
dren unattended with the pack-
aging material. The packaging
material represents a danger of
suffocation. Children frequently
underestimate the dangers.
Please keep children away
from the product at all times.
This product may be used by
children age 8 years and up,
as well as by persons with re-
duced physical, sensory or
mental capacities, or lacking
experience and/or knowledge,
so long as they are supervised
or instructed in the safe use of
the product and understand
the associated risks. Children
should not be allowed to play
with the product. Cleaning and
user maintenance should not
be performed by children with-
out supervision.
Risk of electric
shock
Always check product for dam-
age before connecting it to
power. Never use the product
if it shows any signs of damage.
Prior to installation, verify that
the mains voltage on site corre-
sponds with the operating volt-
age required for the product
(230V∼ 50Hz). Otherwise do
not install the product.
CAUTION! DANGER OF
BURN INJURIES! To prevent
burns, verify the product is
switched off and has cooled
down for at least 15min before
touching it. The product can
become very hot.
0.5m
FIRE HAZARD!
Fit the product so
that it is at least
0.5m away from the material
to be illuminated. Excessive
heat can result in a fire.
CAUTION! RISK
OF INJURY! Bro-
ken lamp glass must
be replaced before any further
use is made of the product.
9GB
Only intended for installations
out of normal reach.
This product does not contain
any parts that can be serviced
by the user. The LEDs cannot
be replaced by end user.
If the LEDs fail at the end of their
lives, they must be repaired by
qualified electrician or the en-
tire product must be replaced.
The spotlight is only suited for
use with the built-in LED control
gear.
The product continues to draw
a small amount of power even
if the lamp is off as long as
product is connected to supply
mains. To switch the product
off completely, the mains switch
should be switched off.
Before installation
Important: The electrical con-
nection must be established by a
qualified electrician or a person
trained to perform electrical instal-
lations. This person must be familiar
with the properties of the product
and the connection regulations.
Before installation ensure that
the circuit, to which the product
will be connected, is not ener-
gised. To do so, remove the fuse
or switch off the circuit breaker
in the fuse box (0 position).
Use the voltage tester to verify
the de-energised status.
The included mounting material
is suitable for ordinary solid
concrete or masonry construc-
tion. Check which mounting
material is suitable for your
chosen mounting surface. If
necessary, seek expert advice.
Before use
Note: Remove all packaging
materials from the product.
Installation
Make sure you will not be drill-
ing into electrical, gas or water
lines inside the wall. Use a
power drill to drill the holes into
the brick wall. Always observe
all safety instructions for the
10 GB
power drill in the manual for
the power drill. Death or injury
due to electric shock may
otherwise result.
When selecting the mounting loca-
tion, pay attention to the following:
Make sure that the spotlight 1
illuminates the desired area.
You can move the spotlight 1
vertically.
Make sure the motion detector
9covers the desired area.
The motion detector 9has a
maximum coverage range of
12m, with a coverage angle
of about 180° (depending on
the mounting height – a height
of 2.50m is ideal) (Fig. D).
Make sure the motion detector
9is not illuminated at night
by street lighting. This can influ-
ence its functioning.
During mounting, proceed as
described below:
Unscrew locking screw 5by
using a screw driver (cross
type) to detach the mounting
stirrup 4from the spotlight 1.
Hold the mounting stirrup 4
so that it is horizontal (possibly
with a spirit level) against the
wall and mark the fastening
holes.
Now drill the fastening holes
(Ø 6mm) and push the wall
plugs into the drill holes (Fig. A).
Secure the mounting stirrup 4
onto the wall using the screws
provided.
Now use the screw driver (cross
type) to attach the spotlight 1
to the mounting stirrup 4by
using the previously removed
locking screw 5, spring washer
2, and metal nut 3(Fig A).
Open the connection box 6
after you have released the lid
of the connection box 6with
a cross type screwdriver.
Insert the connection cable (not
include in the product), type
H05RN-F 3G 1.0mm2 , through
the cable gland 7and into
the connection box 6. The
length for the connection cable
line should not exceed 2.5m.
Fix the connection cable with
the cable clamp 14 first and
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels LIVARNO LUX Éclairage extérieur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 307577 1904 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 273025 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 306062 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 313354_1904 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 2973-010L Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 280031 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 298812 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 54313 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 313271 1904 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 279054 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 298692 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 7317-012L Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX Z31711A-BS Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 279554 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX HG00776A Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX HG01045 Caractéristiques techniques
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX LTL 20 A2 Feuille d'instructions
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 307505 Manuel utilisateur
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX 970-M Guide rapide
LIVARNO LUX
LIVARNO LUX HG03855A Manuel utilisateur
Manuels Éclairage extérieur populaires d'autres marques
Lindby
Lindby 9949029 Manuel utilisateur
HEPER
HEPER DOGO Side LW6048.585-US Instructions d'installation et d'utilisation
HEPER
HEPER LW8034.003-US Instructions d'installation et d'utilisation
Maretti
Maretti VIBE S 14.6080.04.A Manuel utilisateur
BEGA
BEGA 84 253 Manuel
HEPER
HEPER MINIMO Instructions d'installation et d'utilisation
LIGMAN
LIGMAN BAMBOO 3 Manuel utilisateur
Maretti
Maretti TUBE CUBE WALL 14.4998.04 Manuel utilisateur
Maxim Lighting
Maxim Lighting Carriage House VX 40428WGOB Manuel utilisateur
urban ambiance
urban ambiance UQL1273 Manuel utilisateur
TotalPond
TotalPond 52238 Manuel utilisateur
Donner & Blitzen
Donner & Blitzen 0-02661479-2 Manuel utilisateur