Lenovo USB Smartcard Keyboard Manuel utilisateur

LenovoUSBSmartcardKeyboard

UserGuide

http://www.lenovo.com/safety

Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinAppendixC“LenovoLimited

Warranty”onpage15.

FifthEdition(August2013)

©CopyrightLenovo2009,2013.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration

“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.

Contents

Chapter1.Aboutthekeyboard.....1

Productdescription..............1

Systemrequirements.............3

Chapter2.Installation..........5

Installingthedrivers.............5

Installingthekeyboard............5

Usingthesmartcardreader..........6

Uninstallingthedevicedrivers.........7

Uninstallingthedevicedriversfromthe

WindowsXPoperatingsystem.......7

Uninstallingthedevicedriversfromthe

WindowVistaorWindows7operating

system.................7

Uninstallingthedevicedriversfromthe

Windows8operatingsystem........7

Uninstallingthedevicedriversfromthe

Windows8.1operatingsystem.......8

Chapter3.Troubleshooting.......9

AppendixA.Productspecications..11

AppendixB.ServiceandSupport...13

Onlinetechnicalsupport...........13

Telephonetechnicalsupport.........13

AppendixC.LenovoLimited

Warranty................15

Part1-GeneralTerms...........15

Part2-Country-specicTerms........17

Part3-WarrantyServiceInformation......20

SuplementodeGarantíaparaMéxico......21

AppendixD.Electronicemission

notices................23

FederalCommunicationsCommissionDeclaration

ofConformity...............23

AppendixE.Notices..........27

Recyclinginformation............27

RecyclinginformationforBrazil........27

ExportClassicationNotice.........28

Trademarks................28

AppendixF .RestrictionofHazardous

SubstancesDirective(RoHS).....29

EuropeanUnionRoHS...........29

ChinaRoHS................29

TurkishRoHS...............29

UkraineRoHS...............29

IndiaRoHS................29

©CopyrightLenovo2009,2013i

iiLenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Chapter1.Aboutthekeyboard

TheLenovo®USBSmartcardKeyboard(hereaftercalledthekeyboard)isafull-sizedkeyboardequippedwith

asmartcardreaderandtheThinkVantage®buttontoenhanceyourcomputingconvenienceandsecurity.

Thekeyboardenablesauthorizedusers’singlelogintothecomputerandpreventsunauthorizedaccess

tothenetworkofanorganization.Typically,theuser-accessvericationofthekeyboardsecuresthe

environmentfortransactionsperformedonbothpublicandprivatenetworks.TheThinkVantagebuttonon

thekeyboardprovidesquickaccesstotheThinkVantageProductivityCenterprogram,theLenovoCare℠

program,theLenovoThinkVantageToolboxprogram,ortheWindowsSystemInformationwindow.

Theoptionpackagecontains:

•LenovoUSBSmartcardKeyboard

•SoftwareandUserGuideDisc

•Setupandwarrantyposter

Productdescription

Thistopicprovidesgeneraldescriptionsaboutmainfeaturesofthekeyboard.

Figure1.Keyboardoverview

1ThinkVantagebutton4ScrollLockLED

2NumericLocklight-emittingdiode(LED)5SmartcardstatusLED

3CapsLockLED6Smartcardreader

ThinkVantagebutton

TheThinkVantagebuttonprovidesyouwithquickaccesstosomeoftheprogramsinstalledonyour

computer.

Note:BeforeusingtheThinkVantagebutton,ensurethatyouhaveinstalledtheLenovoUSBSmartcard

Keyboardhotkeydriver.

©CopyrightLenovo2009,20131

•Microsoft®Windows®XPandMicrosoftWindowsVista®:

PressingtheThinkVantagebuttonopenstheThinkVantageProductivityCenterprogramortheLenovo

Careprogram,whichcontainscomprehensivehelpandinformationforyourcomputer.

Ifthecomputerdoesnotcomewitheitheroftheprograms,pressingtheThinkVantagebuttonopensthe

WindowsSystemInformationwindow.

•MicrosoftWindows7:

PressingtheThinkVantagebuttonopensoneofthefollowingprograms.Ifthecomputerdoesnotcome

withanyofthefollowingprograms,pressingtheThinkVantagebuttonopenstheWindowsSystem

Informationwindow.

–LenovoSimpleTap:Thisprogramprovidesyouwithaquickwaytocustomizesomebasiccomputer

settings.

–LenovoSolutionCenter:Thisprogramenablesyoutotroubleshootandresolvecomputerproblems.

–LenovoThinkVantageToolbox:Thisprogramenablesyoutoevaluatesystemperformanceand

diagnoseandresolvecomputerproblems.

•MicrosoftWindows8andMicrosoftWindows8.1:

PressingtheThinkVantagebuttonopenstheLenovoDeviceExperienceprogram.

NumericLockLED

WhentheLEDison,thenumerickeypadonthekeyboardisenabled.WhentheLEDisoff,thecursor

controlonthenumerickeypadisdisabled.PresstheNumericLockkeytoswitchbackandforthbetween

thesemodes.

CapsLockLED

WhentheLEDison,theCapsLockmodeisenabled.Inthismode,youcantypeallalphabeticcharacters

(A-Z)inuppercasetextdirectly.WhentheLEDisoff,theCapsLockmodeisdisabled.Toenableordisable

theCapsLockmode,presstheCapsLockkey.

ScrollLockLED

WhentheLEDison,theScrollLockmodeisenabled.Thearrowkeyscanbeusedasscreen-scrollfunction

keysandthecursorcannotbemovedwiththearrowkeys.Notallapplicationprogramssupportthis

function.WhentheScrollLockLEDisoff,thearrowkeyscanbeusedforcursormovement,butnotas

screen-scrollfunctionkeys.PresstheScrollLockkeytoswitchbackandforthbetweenthesemodes.

SmartcardstatusLED

ThesmartcardstatusLEDisadual-colorLED,whichindicatestheworkingstatusofthesmartcardreader

ingreenandamber.

FormoreinformationaboutthesmartcardstatusLED,seeTable1“SmartcardstatusLED”onpage9.

Smartcardreader

Thesmartcardreaderisacompact,lightweight,high-performancedevicethatenhancescomputerand

networksecurity.Itsupportsmostmemorymodulesandmicroprocessorcards.

Thesmartcardreadersupportsthefollowing:

•Readingfromandwritingtoallmemoryandmicroprocessorsmartcards(T=0,T=1)thatconformto

InternationalOrganizationforStandardization(ISO)7816-1,2,3,4standards

2LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Note:Lenovodoesnotprovideasmartcardwiththisoption.

•Securepersonalidenticationnumber(PIN)entrymode(PINauthenticationwithouttransmittingthePIN

tothehostcomputer)

•Userauthenticationthroughthird-partyapplications

•ThinkVantageClientSecuritySolution

FormoreinformationaboutusingsmartcardswiththeThinkVantageClientSecuritySolutionprogram,

refertothehelpinformationsystemfortheprogram.

Note:Forthesmartcardreaderspecications,seeAppendixA“Productspecications”onpage11.

Cableslot

Thecableslotprovidesaconvenientwaytochangethelocationwherethecableleavesthekeyboard.You

canroutethekeyboardcableintotheleftorrightslottoreducecableclutterandoptimizedeskspace.

Tiltfeet

Therearethreetiltfeetpositionsforsettingthekeyboardtoacomfortabledegree.Youcanplacethe

keyboardatanangleof4degrees,6degrees,or9degreesatyourpreference.

Systemrequirements

Tousethekeyboard,yourcomputermusthaveanavailableUniversalSerialBus(USB)connectorand

oneofthefollowingoperatingsystemsinstalled:

•MicrosoftWindowsXP(32-bit)

•MicrosoftWindowsVista(32-bitor64-bit)

•MicrosoftWindows7(32-bitor64-bit)

•MicrosoftWindows8(32-bitor64-bit)

•MicrosoftWindows8.1(32-bitor64-bit)

Chapter1.Aboutthekeyboard3

4LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Chapter2.Installation

ThischapterprovidesinstructionsonhowtoinstalltheLenovoUSBSmartcardKeyboard.

Installingthedrivers

ThekeyboardcanbeusedoncomputersthathaveaWindowsXP,WindowsVista,Windows7,Windows

8,orWindows8.1operatingsysteminstalled.Beforeusingthekeyboard,installthefollowingdrivers

onthecomputer:

•LenovoUSBSmartcardKeyboardhotkeydriver

•Lenovokeyboardsmartcardreaderdriver

Note:Forthelatestversionofthedriversandthedocumentation,goto:

http://www.lenovo.com/think/support

ToinstallthedriversontheWindowsXP ,WindowsVista,Windows7,Windows8,orWindows8.1operating

system,dothefollowing:

1.Saveanyopendocumentsandexitallapplications.

2.InserttheSoftwareandUserGuideDiscintotheopticaldrive.Thediscstartsautomatically.Ifthedisc

doesnotstartautomatically,dooneofthefollowing:

•Iftheautoplaywindowopens,clickRunViewHtml.exe.

•Iftheautoplaywindowdoesnotopen,dothefollowing:

–FortheWindowsXP,WindowsVista,orWindows7operatingsystem,gointoMyComputeror

Computer,thendouble-clicktheCD/DVDdriveicon.

–FortheWindows8orWindows8.1operatingsystem,openFileExplorerandclickComputeror

ThisPC,thendouble-clicktheCD/DVDdriveicon.

3.Selectyourlanguage.

4.ClickSoftwareintheleftpaneofthewindow.

5.Followtheinstructionsonthescreentoinstallthedevicedriver.

Note:FortheWindowsXPusers,itisrecommendedtoinstallthesmartcardreaderdrivertousethesmart

cardreaderofthekeyboard.FortheWindowsVista,Windows7,Windows8,orWindows8.1users,itis

alsorecommendedtoinstallthesmartcardreaderdrivertouseotherspecicfunctionsincludingthe

securePINentry.

Installingthekeyboard

Thistopicprovidesinstructionsonhowtoinstallthekeyboardafteryouinstallthedrivers.

©CopyrightLenovo2009,20135

Toinstallthekeyboard,dothefollowing:

1.Adjustthetiltfeettosetthekeyboardnearyourcomputertoyourpreference.

2.Routethekeyboardcableintotherightorleftcableslotaccordingtoyourpreference.

3.ConnectthekeyboardcabletoanavailableUSBconnectoronthecomputer.Theoperatingsystemwill

identifythekeyboardandthesmartcardreader.Then,thekeyboardisreadyforuse.

Figure2.Connectingthekeyboardtothecomputer

Usingthesmartcardreader

Thistopicprovidesinstructionsonhowtousethesmartcardreaderofthekeyboard.

Tousethesmartcardreaderofthekeyboard,dothefollowing:

1.Insertasmartcardintothesmartcardreaderslotwiththecontactpadfacingup.

Note:Forinformationonusingthesmartcard,contactthesmartcardmanufacturer.

Figure3.Insertingasmartcardintothesmartcardreader

2.ThesmartcardstatusLEDwillbeoningreenforawhile.Thenthesmartcardreaderisreadyforuse.

Attention:Toavoidtransmissionerrorsandlossofdata,donotremovethesmartcardwhenthesmartcard

readerisactive.

6LenovoUSBSmartcardKeyboardUserGuide

Autres manuels pour USB Smartcard Keyboard

Table des matières

Autres manuels Lenovo Clavier

Lenovo

Lenovo 0B47221 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad W500 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo BKC800 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Duet 7 BT Folio Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 51J01xx Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo USB Smartcard Keyboard Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Preferred Pro Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Professional Wireless Keyboard and Mouse... Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo BKF500 Manuel d'installation et d'exploitation

Lenovo

Lenovo ThinkPad Helix Enhanced Keyboard Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo SK-8861 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ideapad 100 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 73P5220 - ThinkPlus Preferred Pro USB Keyboard... Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Preferred Pro Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo KB-Q704-1 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Bluetooth Keyboard Cover for TAB A10 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo N5901 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad 55Y9003 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad TrackPoint Keyboard II Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad TrackPoint Keyboard II Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Multimedia Remote with Keyboard N5902 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 73P2635 Guide d'installation

Lenovo

Lenovo KBRF 2271 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo LXH-JME8002B Manuel utilisateur

Manuels Clavier populaires d'autres marques

Vortexgear

Vortexgear POK3R Manuel utilisateur

Razer

Razer RZ03-0188 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech RUGGED LITE Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ADEMCO 5839 Instructions de montage

Hama

Hama AK-120 Manuel utilisateur

Rodgers

Rodgers RK-76 Manuel utilisateur

Logic Controls

Logic Controls KB5000 Series Manuel utilisateur

Rapoo

Rapoo E9270P Manuel utilisateur

iKey

iKey DP-88 Manuel utilisateur

Logitech

Logitech G413 TKL SE Instructions de montage

Keychron

Keychron C1 Manuel utilisateur

Dahua

Dahua NKB Manuel utilisateur

Ultimate Technology

Ultimate Technology 500 POS Manuel utilisateur

Ducky

Ducky Shine 5 Manuel utilisateur

Mace

Mace MACALLY MERGOKEY Manuel utilisateur

iKey

iKey KYB-42-KIOSK Manuel utilisateur

Akko

Akko MX108 Manuel utilisateur

Viper

Viper V770 Manuel utilisateur