Lenovo ThinkPad USB-C Dock Manuel utilisateur

ThinkPadUSB-CDockUserGuide

http://www.lenovo.com/safet

Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantinformationinAppendixB“LenovoLimited

Warrant”onpage19.

FirstEdition(December2016)

©CopyrightLenovo2016.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuanttoaGeneralServices

Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.

GS-35F-05925.

Contents

Chpter1.Aboutthedock.......1

Productdescription..............1

Mainfeatures................1

Maximumresolutionsandrefreshrates......1

Componentoverview.............2

Sstemrequirements.............4

Chpter2.Settingupthedock.....5

InstallingthedevicedriveronWindowsoperating

sstems..................5

Connectingthedocktoourcomputer......5

UninstallingthedevicedriverfromWindows

operatingsstems..............6

Chpter3.Usingthedock.......7

Usingtheheadsetandmicrophonecombo

connector.................7

UsingtheEthernetconnector..........7

UsingtheUSBconnectors...........8

UsingtheDPandVGAconnectors........8

Chpter4.Workingwiththedock...9

Understandingthevideooutputmodes......9

Extendmode..............9

Mirrormode..............10

Single-displamode..........10

Conﬁguringthedock............11

Manuallenablingtheheadsetand

microphonecomboconnector.......11

Rotatingtheexternalmonitordispla....11

Settingthecolorqualitoftheexternal

monitor................12

Settingtheresolutionoftheexternalmonitor.13

Chpter5.Troubleshooting......15

AppendixA.ServicendSupport...17

Onlinetechnicalsupport...........17

Telephonetechnicalsupport.........17

Accessibilitinformation...........17

AppendixB.LenovoLimited

Wrrnty................19

Part1-GeneralTerms...........19

Part2-Countr-speciﬁcTerms........21

Part3-WarrantServiceInformation......24

SuplementodeGarantíaparaMéxico......25

AppendixC.Complince

informtion..............27

Electronicemissionnotices..........27

FederalCommunicationsCommission

DeclarationofConformit........27

AppendixD.Notices..........31

Recclingandenvironmentalinformation....31

RecclinginformationforChina........31

RecclinginformationforBrazil........32

BatterrecclinginformationfortheEuropean

Union..................32

ImportantWEEEinformation.........33

ExportClassiﬁcationNotice.........33

Trademarks................34

AppendixE.RestrictionofHzrdous

SubstncesDirective(RoHS).....35

EuropeanUnionRoHS...........35

ChinaRoHS................35

TurkishRoHS...............35

UkraineRoHS...............35

IndiaRoHS................36

©CoprightLenovo2016i

iiThinkPadUSB-CDockUserGuide

Chpter1.Aboutthedock

ThischaptercontainsproductinformationabouttheThinkPad®USB-CDock(hereaftercalleddock).

Productdescription

ThedockisaportableexpansionmodulethatenablesoutoeasilconnectourcomputertotheEthernet

andmultipledevices,suchasaheadset,amonitor,andUniversalSerialBus(USB)devices.

YoucansetupourworkareabconnectingourcomputertothedockwithaUSB-Ccable,connecting

multipledevicestothedock,andconﬁguringthedockonourcomputer.Then,ouarereadtousethe

multipledeviceseachtimeouconnectourcomputertothedock.Thedockcanalsosupplpowertoour

computerwhenitisconnectedtothecomputer.

Youroptionpackageincludesthefollowing:

•ThinkPadUSB-CDock

•Poweradapter

•Powercord

•USB-Ccable

•Warrantposter

Contactourplaceofpurchaseifanitemismissingordamaged.Besuretoretainourproofofpurchase

andpackingmaterial.Themightberequiredtoreceivewarrantservice.

Minfetures

Thedockprovidesthefollowingmainfeatures:

•USBconnectors:threeUSB3.0connectors,twoUSB2.0connectors,andoneUSB-Cconnector

•Networkconnection:GigabitEthernetspeed

•Supportedexternalmonitors:DisplaPort®(DP)monitorandvideographicsarra(VGA)monitor

•Supportedfunctions:

–ThinkVantage®AccessConnectionsTM(Windows®7onl)

–PrebooteXecutionEnvironment(PXE)(supportedonsomeLenovo®computers)

–MediaAccessControl(MAC)addressPassThrough

–WakeonLAN

Formoreinformationaboutthesupportedfunctions,see“UsingtheEthernetconnector”onpage7.

Mximumresolutionsndrefreshrtes

Toachievebetterdisplaexperience,itisrecommendedthatouconnectoneortwoexternalmonitors

tothedockatatime.

•DPoutputonl:3840x2160pixels(30Hz)

•VGAoutputonl:1920x1200pixels(60Hz)

•DPandVGAsimultaneousoutput:1920x1080pixels(60Hz)

©CoprightLenovo20161

•DPandDPsimultaneousoutput:1920x1080pixels(60Hz)

Componentoverview

Thefollowingillustrationhelpsoulocateandidentiftheconnectorsandcontrolsonourdock.

Figure1.Componentoverview

1Powerbuttonwithindicator2Securit-lockslot

3Headsetandmicrophonecomboconnector4USB3.0connector

5USB-Cconnector6DPconnectors

7AlwasOnUSB3.0connector8USB3.0connector

9Ethernetconnector10USB2.0connectors

11VGAconnector12USB-Cconnector

13Powerconnector

1Powerbuttonwithindictor

•Powerbutton

–Whenthedockisdisconnectedfromthecomputer,pressthepowerbuttontoturnoffthedock.

–Whenthedockisconnectedtothecomputer,thepowerbuttononthedockhasthesamefunctions

asthepowerbuttonofthecomputer.Youcanusethepowerbuttononthedocktoturnon,turnoff,

sleep,hibernate,orwakeupthecomputerafteroudeﬁnewhatpowerbuttondoesonourcomputer.

Tochangewhatthepowerbuttondoes,dothefollowing:

2ThinkPadUSB-CDockUserGuide

1.GottoControlPanelandthenchangetheviewoftheControlPanelfromCategortoLarge

iconsorSmallicons.

2.ClickPowerOptions➙Choosewhtthepowerbuttonsdo.

3.Followtheinstructionsonthescreen.

•Powerbuttonindicator

Theindicatorshowsthedockstatusandcomputerstatus:

–Off:Thedockisoff,orthecomputerisofforinhibernationmode.

–White:Thecomputerison.

–Whitendblinkingslowly:Thecomputerisinsleepmode.

–Amber:Thedockisonandreadtoconnecttothecomputer.

2Security-lockslot

Toprotectourdockfromtheft,lockourdocktoadesk,table,orotherﬁxturesthroughasecuritcable

lockthatﬁtsthissecurit-lockslot.

Note:Youareresponsibleforevaluating,selecting,andimplementingthelockingdeviceandsecurit

feature.Lenovomakesnocomments,judgments,orwarrantiesaboutthefunction,qualit,orperformance

ofthelockingdeviceandsecuritfeature.

3Hedsetndmicrophonecomboconnector

Connectheadphonesoraheadsetwitha3.5-mm(0.14-inch),4-poleplug.

48USB3.0connector

ConnectUSB-compatibledevices,suchasaUSBstoragedevice,oraUSBprinter.Foroptimaldata

transfer,connectaUSB3.0devicetoaUSB3.0connectorinsteadofaUSB2.0connector.

5USB-Cconnector

ConnectUSB-Ccompatibledevicesfordatatransferonl,suchasaUSB-Cstoragedevice.

6DPconnector

Connectahigh-performancemonitor,adirect-drivemonitor,orotherdevicesthatuseaDPconnector.

7AlwysOnUSB3.0connector

Chargedevicesevenwhenourcomputeristurnedoff,insleepmode,orinhibernationmode;orwhenthe

dockisdisconnectedfromourcomputer.

9Ethernetconnector

ConnectthedocktoanEthernetLANwithanEthernetcable.

10USB2.0connectors

ConnectUSB2.0devices,suchasaUSBkeboard,aUSBmouse,aUSBstoragedevice,oraUSBprinter.

Notes:

•ItisrecommendedthatouconnectaUSBkeboardandaUSBmousetotheUSB2.0connectors.

Chapter1.Aboutthedock3

•IfouareusingaUSB3.0device,itisrecommendedthatouconnectittoaUSB3.0connectorfor

fasterUSBtransmissionspeed.

11VGAconnector

ConnectaVGA-compatiblevideodevice,suchasaVGAmonitor.

12USB-Cconnector

ConnectthedocktoourcomputerbaUSB-Ccable.

13Powerconnector

Connectthedocktothepoweradapter.

Systemrequirements

Beforeusingthedock,ensurethatourcomputerhasoneofthefollowingMicrosoft®operatingsstems

installed:

•Windows7

•Windows10

4ThinkPadUSB-CDockUserGuide

Chpter2.Settingupthedock

Thissectionprovidesinformationabouthowtoconnectthedocktoourcomputer,andhowtoinstall

anduninstallthedevicedriver.

InstllingthedevicedriveronWindowsopertingsystems

TheLenovocomputerwithUSB-Cconnectorshasthedockdevicedriverpreinstalled.Inthissituation,the

dockisreadforuseafterouconnectittoanacpowersourceandourcomputer.Forthedetailed

computermodelinformation,gotohttp://www.lenovo.com/support/docksandclickThinkPdUSB-CDock.

ThelatestdevicedriverforthedockalsoisavailablefordownloadingfromtheLenovoWebsite.Goto

http://www.lenovo.com/support/docks,clickThinkPdUSB-CDock,anddownloadthedriverinstallation

ﬁle.Thenfollowtheinstructionsonthescreentoinstallthedevicedriver.

Connectingthedocktoyourcomputer

Toconnectthedocktoourcomputer,dothefollowing:

1.Connecttheacpoweradaptertothepowercord1.

2.Connectthepowercordtoanelectricaloutlet2.

3.Connecttheacpoweradaptertothepowerconnectorofthedock3.

Figure2.Connectingthedocktothepowersupply

4.ConnectoneendoftheUSB-Ccabletothedock1.

5.ConnecttheotherendoftheUSB-Ccabletothecomputer2.

©CoprightLenovo20165

Figure3.Connectingthedocktothecomputer

Note:Thedocksuppliespowertothecomputerwhenitisconnectedtothecomputer.

UninstllingthedevicedriverfromWindowsopertingsystems

Touninstallthedevicedriver,dothefollowing:

FortheWindows7opertingsystem:

1.Exitallapplicationsthatusethedock.

2.ClickStrt➙ControlPnel.ThenchangetheviewofControlPaneltoCategor.

3.ClickUninstllprogrm➙ThinkPdUSB-CDockUSBAudio,andthenright-clicktoselect

Uninstll.

4.Followtheinstructionsonthescreentouninstallthedevicedriver.

5.Ifnecessar,restartourcomputer.

FortheWindows10opertingsystem:

1.Fromthedesktop,movethepointertothebottom-leftcornerofthescreen,andthensearchControl

Pnelinthesearchbox.

2.ClickControlPnel,andthenchangetheviewofControlPaneltoCategor.

3.ClickUninstllprogrm➙ThinkPdUSB-CDockUSBAudio,andthenright-clicktoselect

Uninstll.

4.Followtheinstructionsonthescreentouninstallthedevicedriver.

6ThinkPadUSB-CDockUserGuide

Table des matières

Autres manuels Lenovo Station d'accueil

Lenovo

Lenovo ThinkPad USB 3.0 Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad OneLink+ Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad SP41B88172 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Mini Dock 3 series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 250310U - ThinkPad Advanced Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X200 Tablet 7453 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Universal USB-C Dock v2 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad OneLink Pro Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Universal USB-C Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Mini Dock 3 series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Universal Thunderbolt 4 Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo VDK8726 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock Gen... Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Smart Dock Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad Thunderbolt 4 Workstation Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Basic USB 3.0 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad 40AF0135US Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 250610U - Thinkpad X4 Ultrabase Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo USB-C Dock Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Port Replicator Series 3 with USB... Guide d'installation

Manuels Station d'accueil populaires d'autres marques

Sony

Sony Dream Machine XDR-DS12iP Manuel utilisateur

Acer

Acer USB Type-C Dock II Manuel utilisateur

ATEN

ATEN UC-2000 Manuel utilisateur

Xcellon

Xcellon HDD-202 Manuel utilisateur

Dok

Dok CR09 Manuel utilisateur

Philips

Philips BTM630/12 Manuel utilisateur

IOGear

IOGear Travel Pro GUD3C09 Manuel utilisateur

RKI

RKI SDM-E2 Manuel utilisateur

iHome

iHome iP15 Manuel utilisateur

VITURE ONE

VITURE ONE MOBILE DOCK Manuel utilisateur

Lindy

Lindy 42984 Manuel utilisateur

CipherLab

CipherLab 8001 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PIPDSP2 Manuel utilisateur

Avol

Avol AS2350 Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic JoyaTouch Manuel utilisateur

Philips

Philips DC190/79 Manuel utilisateur

Targus

Targus DOCK315EUZ Manuel utilisateur

Akasa

Akasa DuoDockX3 AK-DK08U3-BK Manuel utilisateur