Lenovo ThinkPad Basic USB 3.0 Manuel utilisateur
UserGuide
ThinkPadBasicUSB3.0Dock
Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinAppendixB“LenovoLimited
Warranty”onpage23.
SecondEdition(September2013)
©CopyrightLenovo2013.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration
“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.
Contents
Chapter1.Aboutthedock.......1
Productdescription..............1
Locatingconnectorsandcontrolsonthedock...2
Systemrequirements.............3
Chapter2.Installingthedock......5
Connectingthedocktoyournotebookcomputer..5
InstallingthedevicedriveronWindowsoperating
systems..................6
UninstallingthedevicedriverfromWindows
operatingsystems..............7
Chapter3.Usingthedock.......9
Usingtheheadsetandmicrophonecombo
connector.................9
UsingtheGigabitEthernetconnector.......9
UsingtheUSBconnectors...........9
UsingtheDVI-Ivideooutputconnector......9
Chapter4.Workingwiththedock..11
Understandingthevideooutputmodes.....11
Extendmode.............11
Mirrormode..............12
Single-displaymode..........12
Workingwiththedockutility.........12
Manuallyenablingtheheadsetand
microphonecomboconnector.......13
Optimizingthevideoplaybackquality....13
Rotatingtheexternalmonitordisplay....13
Settingthecolorqualityoftheexternal
monitor................14
Settingtheresolutionoftheexternalmonitor.14
Switchingvideooutputmodes......14
Supportedresolutionsandrefreshrates.....14
Chapter5.Troubleshooting......17
AppendixA.ServiceandSupport...21
Onlinetechnicalsupport...........21
Telephonetechnicalsupport.........21
AppendixB.LenovoLimited
Warranty................23
Part1-GeneralTerms...........23
Part2-Country-specicTerms........25
Part3-WarrantyServiceInformation......28
SuplementodeGarantíaparaMéxico......29
AppendixC.Electronicemission
notices................31
FederalCommunicationsCommissionDeclaration
ofConformity...............31
AppendixD.Notices..........35
Recyclinginformation............35
RecyclinginformationforBrazil........35
ExportClassicationNotice.........36
Trademarks................36
AppendixE.RestrictionofHazardous
SubstancesDirective(RoHS).....37
EuropeanUnionRoHS...........37
ChinaRoHS................37
TurkishRoHS...............37
UkraineRoHS...............37
IndiaRoHS................37
©CopyrightLenovo2013i
iiUserGuide
Chapter1.Aboutthedock
Thischaptercontainsproductdescription,connectorandcontrollocations,andsystemrequirementsforthe
ThinkPad®BasicUSB3.0Dock(hereaftercalledthedock).
Productdescription
Thedockisaportableexpansionmodulethatenablesyoutoeasilyconnectyournotebookcomputertothe
Ethernetandmultipledevices,suchasaheadset,amicrophone,andUniversalSerialBus(USB)devices.
ThedocksupportsaDigitalVisualInterface-Integrated(DVI-I)monitorwiththemaximumresolutionof1920
x1200pixelsoraVideoGraphicsArray(VGA)monitorwiththemaximumresolutionof2048x1152pixels.
ThedockprovidestwoUSB2.0connectorsandtwoUSB3.0connectorsforhigherbandwidthandbetter
performance.ThedockalsosupportsGigabitEthernetspeedwhenyouconnectittonetworks.
YoucansetupyourworkareabyconnectingyournotebookcomputertothedockwiththeprovidedUSB
3.0cable,connectingmultipledevicestothedock,andsettingthedockonyournotebookcomputer;then,
youarereadytousethemultipledeviceseachtimeyouconnectyournotebookcomputertothedock.
Youroptionpackageincludesthefollowing:
•ThinkPadBasicUSB3.0Dock
•Poweradapter
•Powercord
•USB3.0cable
•DVI-ItoVGAadapter
•Warrantyposter
Contactyourplaceofpurchaseifanyitemismissingordamaged.Besuretoretainyourproofofpurchase
andpackingmaterial.Theymightberequiredtoreceivewarrantyservice.
©CopyrightLenovo20131
Locatingconnectorsandcontrolsonthedock
Thefollowingillustrationhelpsyoulocatetheconnectorsandcontrolsonthedock.
Figure1.Overviewofthedock
1PowerandconnectionindicatorUsedtoindicatewhetherthedockisturnedonnormally.
2Headsetandmicrophonecombo
connector
Usedtoconnectamicrophone,aheadset,oraspeaker.
3USB3.0connectorUsedtoconnectUSBdevices(USB1.0,USB1.1,USB2.0,andUSB3.0
compatible).
4USB3.0connectorwithbattery
chargingfunction
UsedtoconnectUSBdevices(USB1.0,USB1.1,USB2.0,andUSB3.0
compatible).Youalsocanusethisconnectortochargedevicesevenwhenthe
dockisdisconnectedfromyournotebookcomputer.
5Security-lockslotUsedtosecurethedockthroughasecuritycablelock.
6PowerbuttonUsedtoturnonorturnoffthedock.
7USB2.0connectorUsedtoconnectUSBdevices(USB1.0,USB1.1,andUSB2.0compatible).
8GigabitEthernetconnectorUsedtoconnectalocalareanetwork(LAN)cable.
9DVI-IvideooutputconnectorUsedtoconnectanexternalmonitorwithaDVIcable.Youalsocanconnect
aDVI-ItoVGAadaptertotheDVI-Ivideooutputconnector,andconnectthe
externalmonitorwithaVGAcabletotheDVI-ItoVGAadapter.
10USB3.0upstreamconnectorUsedtoconnectanotebookcomputer.
11PowerconnectorUsedtoconnectthepoweradapter.
2UserGuide
Systemrequirements
Beforeusingthedock,ensurethatyournotebookcomputerhasoneofthefollowingoperatingsystems
installed:
•Microsoft®Windows®XP(32-bit)
•MicrosoftWindowsVista®(32-bitor64-bit)
•MicrosoftWindows7(32-bitor64-bit)
•MicrosoftWindows8(64-bit)
•MicrosoftWindows8.1(64-bit)
Beforeusingthedock,ensurethatyournotebookcomputeratleastmeetsthefollowingrequirements:
•AnavailableUSB2.0orUSB3.0connector
•AnATI,Intel®,orNVIDIAgraphicscardinstalled
•1GBofmemory
•1.6GHzofdual-coremicroprocessor
•30MBoffreespaceontheharddiskdriveonwhichyouwanttoinstallthedevicedriver
Chapter1.Aboutthedock3
4UserGuide
Chapter2.Installingthedock
Thischapterprovidesinformationonhowtoconnectthedocktoyournotebookcomputer,andhowto
installanduninstallthedevicedriver.
Connectingthedocktoyournotebookcomputer
Thissectionprovidesinstructionsonhowtoconnectthedocktoyournotebookcomputerwiththeprovided
poweradapter,powercord,andUSB3.0cable.
Toconnectthedocktoyournotebookcomputer,dothefollowing:
1.Connectthepoweradaptertothepowercord.
Figure2.Connectingthepoweradaptertothepowercord
©CopyrightLenovo20135
2.Connectthedc-inconnectorofthepoweradaptertothedock.
3.Connectthepowerplugofthepowercordtoanelectricaloutlet.Pressthepowerbuttontoturnon
thedock.
Note:Besuretocorrectlyconnectthedocktothepowersupply.Ifthedockisnotturnedon,youwill
notbeabletousethedock.
4.ConnecttheUSBBplugoftheUSB3.0cabletotheUSB3.0connectoronthedock.
5.ConnecttheUSBAplugoftheUSB3.0cabletoanavailableUSBconnectoronthenotebook
computer.
B
A
Figure3.Connectingthedocktothepowersupplyandnotebookcomputer
Notes:
•Thedockwillnotsupplypowertothenotebookcomputerduringthetimewhenitisconnectedtothe
notebookcomputer.
•ConnectingthedocktoanyconnectorotherthanaUSB3.0connectororusinganyUSBcableother
thanaUSB3.0cablemightimpactonthedockperformance,especiallythevideoplaybackandEthernet
performance.However,thesupportedmaximumresolutionwillnotbereduced.
InstallingthedevicedriveronWindowsoperatingsystems
Afteryouhaveconnectedthedocktoyournotebookcomputer,youcaninstallthedevicedriver.
6UserGuide
Autres manuels pour ThinkPad Basic USB 3.0
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Lenovo Station d'accueil
Lenovo
Lenovo ThinkPad SP41B88172 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad 40AF0135US Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad OneLink+ Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo Thunderbolt 3 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Universal USB-C Dock v2 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo Smart Dock Comment utiliser
Lenovo
Lenovo ThinkPad X200 Tablet 7453 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo VDK8726 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo USB-C Mini Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo Thunderbolt 3 Essential Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo USB-C Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Universal USB-C Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Thunderbolt 4 Workstation Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad X6 UltraBase Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Universal Thunderbolt 4 Smart Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad 40B20135DK Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Thunderbolt 3 Workstation Dock Gen... Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad USB 3.0 Ultra Dock Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo 250610U - Thinkpad X4 Ultrabase Manuel utilisateur
