LENCO Xemio-560 Manuel utilisateur

Model Xemio-560

Quick Guide

8GB MP3/MP4 player

8GB MP3/MP4-speler

8-GB-MP3/MP4-Player

Lecteur MP3/MP4 8 Go

Reproductor MP3/MP4 de 8 GB

Index

English ................................................................................................................................................3

Nederlands .........................................................................................................................................9

Deutsch.............................................................................................................................................15

Français.............................................................................................................................................21

Español .............................................................................................................................................27

Version: 3.0

English

Xemio-560

1. Power on-off

2. Earphone jack

3. Micro-USB jack

4. Menu

5. Back/Exit to main menu

6. Vol+/Scroll up

7. Vol-/Scroll down

8. Previous and fast backward

9. Next and fast forward

10. Play/Pause/On-off/Enter

11. Hold/Unlock

12. Micro SD card slot

Technical Specification

Screen

1.8 inch 128×160 TFT LCD display

Flash memory

8 GB

Digital voice recording format

WAV

Audio playback

MP3/WMA/OGG/APE/FLAC/WAV/AAC-LC/ACELP

Video playback

AMV

Photo format

JPG, BMP and GIF

Micro-SD card

Max. 64GB

Battery

Rechargeable 180mAh Li-polymer battery

Music

This unit can use a micro SD card (not included) for extra storage of files. Cards up to

64GB are supported

Playing your music

Once you go to the music mode you can play songs from the device itself (local folder)

or from your inserted micro SD card (card folder).

When you have chosen the song you want to play, press to Play/Pause.

To control the volume you press the + or - button, to increase/decrease the volume.

Hearing protection: a hearing warning will appear on the screen when the volume

reaches the 85dB level (safety regulation). To exceed this level press the + button.

Now you can increase the volume to the maximum level

To play the next song, press the button, hold this button to fast forward.

To play the previous song, press the button, hold this button to fast backward.

You can also set you preferred equalizer mode. You do this by pressing the M button

while playing a song and then select equalizer, the same goes for repeat.

Video

Select the video mode.

You can play videos from the device itself (local folder) or from your inserted micro

SD card (card folder).

When you have chosen the video you want to play you press to Play/Pause.

To control the volume you press the + or - button, to increase/decrease the volume.

To put a video on repeat play, you need to press the M button while on pause and

choose the repeat option.

The video format readable by this player is AMV. See below how to convert a video

file into AMV. We put a video converter software into the memory of your player.

See below how to work with it.

Convert Video files into AVI/AMV

This tool can be used to transform those video files into AMV/AVI format files on the

computer before upload them to your player. Recommended use AMV/AVI for avoids

video codec issues on your computer.

▪To install this video convert tool to your computer, open a folder named

“UTILITIES > Video Conversion Software” which stored in your player’s internal

memory. (Download it onto your computer for copy and installation)

Recording mode

When you want to make a recording of your own voice, you need to go to the Record

mode. In record mode you can choose if you want to record in

512kbps/768kbps/1024kbps/1536kbps

To make a recording you have to do the following steps:

1. Press the button once to begin recording. Press it again to pause recording.

2. Save recordings: press when paused to save.

3. Press to go back to main menu

Recording list

To listen to a recording you made, you have to go to the recording list Mode. Here

you can find the recordings you made with the device in WAV format.

To play a recording you press the button.

To control the volume you press the + or - button, to increase/decrease the volume.

To go to the next recording you press the button, hold the button to fast

forward and go to the previous recording if you press the button, hold the

button to fast backward.

If you want to go back to the main menu press the button

Pictures

You can use the following picture formats: JPEG, BMP, GIF

1. Local folder, it will search through the files of the device itself

2. Card Folder, it will search through the field on you micro SD card (if inserted)

When looking at the picture, you can press the M button, to get more options.

1. Brightness

2. Backlight timer

3. Slideshow settings(when you finish to set up and return to play, need to press the

button to start)

4. Delete picture

5. Create playlist

Ebook

The device supports the following text files: TXT

Go to the Ebook mode you can select the local folder or card folder. Search in the

local or card folder the text file you want to read and press the button to play.

Setting

Go to the settings mode and you find the following options:

Language/Language

Display settings

Sleep timer

Power Off Timer

Information

Format device

Factory settings

Language/Language

To set the preferred OSD language. Scroll with the - or + button and select with the

button

Display settings

To set the Brightness and Backlight timer

Sleep timer

Set the sleep timer: If you set the sleep timer at 5 minutes, it will auto shut off after 5

minutes, regardless of what you are doing on device.

Power Off Timer

If you set the power off timer at 5 minutes, it will go power off if there is action for

5 minutes on device.

Information

Player information, displays the current firmware version and the disk space, both

internal memory and SD card.

Format device

It will format all the files in the device storage.

Factory settings

It restores the device back to the factory settings.

WARNING: When participating in the traffic listening to a personal

music player can make the listener less aware of potential dangers

such as approaching cars.

WARNING: To prevent possible hearing damage, do not listen at high

volume levels for long periods.

Guarantee

Lenco offers service and warranty in accordance to European law, which means that

in case of repairs (both during and after the warranty period) you should contact

your local dealer.

Important note: It is not possible to send products that need repairs to Lenco

directly.

Important note: If this unit is opened or accessed by a non-official service center in

any way, the warranty expires.

This device is not suitable for professional use. In case of professional use, all

warranty obligations of the manufacturer will be voided.

Disclaimer

Updates to Firmware and/or hardware components are made regularly. Therefore

some of the instruction, specifications and pictures in this documentation may differ

slightly from your particular situation. All items described in this guide for illustration

purposes only and may not apply to particular situation. No legal right or

entitlements may be obtained from the description made in this manual.

Disposal of the Old Device

This symbol indicates that the relevant electrical product or

battery should not be disposed of as general household waste

in Europe. To ensure the correct waste treatment of the

product and battery, please dispose them in accordance to

any applicable local laws of requirement for disposal of

electrical equipment or batteries. In so doing, you will help to

conserve natural resources and improve standards of

environmental protection in treatment and disposal of

electrical waste (Waste Electrical and Electronic Equipment

Directive).

CE Marking

Hereby, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, The Netherlands,

declares that this product is in compliance with the essential EU directive

requirements.

The declaration of conformity may be consulted via techdoc@commaxxgroup.com

Service

For more information and helpdesk support, please visit www.lenco.com

Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands.

Nederlands

Xemio-560

1. In-/uitschakelen

2. Oortelefoonuitgang

3. MicroUSB-aansluiting

4. Menu

5. Terug/Terugkeren naar het hoofdmenu

6. Vol+/Omhoog scrollen

7. Vol-/Omlaag scrollen

8. Vorige en snel achteruit spoelen

9. Volgende en snel vooruit spoelen

10. Afspelen/Pauze/Aan-Uit/Openen

11. Vergrendelen/Ontgrendelen

12. Micro-SD-kaartsleuf

Technische specificaties

Scherm

1,8 inch 128 × 160 TFT LCD-scherm

Geheugenstick

8 GB

Formaat digitale spraakopname

WAV

Audio afspelen

MP3/WMA/OGG/APE/FLAC/WAV/AAC-LC/ACELP

Video afspelen

AMV

Fotoformaat

JPG, BMP en GIF

Micro-SD-kaart

Max. 64 GB

Accu

Oplaadbare Li-polymeeraccu 180 mAh

Muziek

Dit apparaat kan een micro-SD-kaart (niet inbegrepen) gebruiken voor extra opslag

van bestanden. Kaarten tot 64 GB worden ondersteund

Uw muziek afspelen

Zodra u naar de muziekmodus gaat, kunt u nummers afspelen vanaf het apparaat zelf

(lokale map) of vanaf uw geplaatste micro SD-kaart (kaartmap).

Wanneer u het nummer hebt gekozen dat u wilt afspelen, druk dan op om af te

spelen/pauzeren.

Voor het regelen van het volume drukt u op de toets + of -, om het volume te

verhogen/verlagen.

Gehoorbescherming: een gehoorwaarschuwing verschijnt op het scherm wanneer

het volume het 85 dB-niveau bereikt (veiligheidsregeling). Druk op de toets + om

dit niveau te overschrijden. Nu kunt u het volume verhogen tot het maximale

niveau

Druk op de toets om het volgende nummer af te spelen, houd deze toets

ingedrukt om snel vooruit te spoelen.

Druk op de toets om het vorige nummer af te spelen, houd deze toets

ingedrukt om snel achteruit te spoelen.

U kunt ook uw gewenste equalizermodus instellen. U kunt dit doen door tijdens het

afspelen van een nummer op de toets M te drukken en vervolgens de equalizer te

selecteren. Hetzelfde geldt voor herhalen.

Video

Selecteer de videomodus.

U kunt video's afspelen vanaf het apparaat zelf (lokale map) of vanaf uw geplaatste

micro SD-kaart (kaartmap).

Wanneer u de video hebt gekozen die u wilt afspelen, druk dan op om af te

spelen/pauzeren.

Voor het regelen van het volume drukt u op de toets + of -, om het volume te

verhogen/verlagen.

Autres manuels pour Xemio-560

Table des matières

Langues :

Autres manuels LENCO Lecteur MP3

LENCO

LENCO MP card Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-106 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-280 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO MP BLASTER SNOOPY Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-654 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-200 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-250 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-200 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-768 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-861 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-241 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-668 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-633 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-149 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio 756 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-245 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-656 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-SPORT-222 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-645 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-560 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO MMS-201 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-SPORT-232 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO XEMIO-732 R Manuel utilisateur

LENCO

LENCO Xemio-1000 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips

Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T7F Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C2 Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur