LaCie 5big - Network NAS Server Manuel utilisateur

5big Backup Server

DESIGN BY NEIL POULTON

Quick Start Guide

Backup Appliance

Gigabit Ethernet

Box Content

Your LaCie 5big Backup Server package contains the items listed below:

1. LaCie 5big Backup Server

2. Cat 5E Ethernet cable

3. Power supply

4. Connector Agent and Utilities Disk (applications and documentation)

5. PC Recovery CD

5. Server Recovery DVD (Preserve Data or Factory Settings)

6. Quick Start Guide

7. Drive lock tool

8. Packet of drive tray screws (Single disk version only. Please keep unused drive tray screws in

a safe location for future use. Do not use alternative screws when fastening a drive to a 5big

enclosure drive tray.)

NOTE: Please save the 5big Backup Server packaging.

(1) In the event that it should require repair or service, the 5big Backup Server must be

returned in its original packaging.

(2) When sending the 5big Backup Server, make certain to return all items in the

original packaging.

(3) If you purchased a single disk 5big Backup Server, please remove the non-LaCie disks

before sending the server for service.

(4) Before sending the 5big Backup Server, please backup all data stored on its disk drives.

LaCie cannot guarantee that your data will be preserved.

Minimum Network Requirements

Ethernet Connection

To successfully use the 5big Backup Server, your network must meet the following requirements:

Network Minimum Requirement

Server connection 100 Mbps wired connection. LaCie highly recommends a 1 Gb/s

wired connection for better performance.

Workstations One or more computers that are running a supported operating system,

with either a wired or a wireless network connection.

Internet Broadband connection for software updates.

Router/Firewall device An external Internet broadband router/ﬁrewall device with 100 Mbps

wired Ethernet connection.

The 5big Backup Server assumes that your network devices receive their

IP addresses from a DHCP server.

Wireless Support

• The 5big Backup Server supports a wired connection to your network. It is not possible to wirelessly

connect the 5big Backup Server to the network.

• Once connected, the 5big Backup Server may be accessed by computers that are wirelessly connected

to your network.

NOTES: (1) Find a suitable place to put your 5big Backup Server before running the Connector

CD. The location you choose must have a wired network connection readily available for the

5big Backup Server.

(2) The 5big Backup Server’s performance can be affected by such external forces as network

activity, hardware, distance, and setup.

(3) For optimal performance, use a Gigabit Ethernet router and a Gigabit Ethernet board in

your host computer.

Minimum Workstation Operating System Requirements

The most recent versions of:

• Windows®XP

• Windows®Vista

• Windows®7

The 5big Backup Server may be accessed by computers running Mac®OS X:

• 10.5

• 10.6

The 5big Backup Server may be used for Time Machine®backups.

Please see the Conﬁguration Guide for more information on Mac compatibility.

Views of the 5big Backup Server

Front View – On/Off Button with Status LED - (Fig. 01)

1. On/Off power switch - The blue button on the front

of the 5big Backup Server turns the unit on or off.

The LED remains lit to show that the drive is on.

NOTE: Pushing the front LED button while

the 5big Backup Server is running will

shut the system off. This is true even if

the 5big Backup Server is in use. Please

keep the unit in a location that will

prevent accidentally pushing the front LED

button while the 5big Backup Server is

active. LaCie recommends shutting down

the 5big Backup Server via the Server

Console. See the Conﬁguration Guide for

more information.

Fig. 01

Rear View – (Fig. 02)

2. Ethernet port

3. Stereo audio out

4. USB 2.0 expansion ports (4)

5. eSATA expansion port

6. System recovery button*

7. Power input connection

8. Drive tray lock

9. Drive tray handle

10. Drive LED

*Use the system recovery button to boot the 5big Backup Server in recovery mode. See the

Conﬁguration Guide for more information.

POWER

AUDIO OUTLAN 1 USB USB USB

eSATA

Fig. 02

Fig. 03 - Rear view without disk trays

5big Backup Server Numbered Slots and Disk

Trays – (Fig. 03)

For convenience when adding or removing disks,

the 5big Backup Server drive slots and trays have

matching numbers.

Please see the Conﬁguration Guide for instructions on

adding and removing disks.

Setting Up Your LaCie 5big Backup Server

You will ﬁnd more detailed instructions on installing and setting up your 5big Backup Server in the

included Conﬁguration Guide. LaCie highly recommends reading the Conﬁguration Guide

before attaching the 5big Backup Server to your network.

NOTE: Use the 5big Backup Server in a small network environment with a maximum of 10

Windows workstations and 25 Macs. See the Conﬁguration Guide for more information

on Mac support. Please consider your storage capacity requirements before connecting

workstations to your 5big Backup Server. For example, a 5big Backup Server with a single disk

may have insufﬁcient storage to support backups from ten workstations.

Router

5big Backup Server

(via Ethernet)

PC Laptop

(via Wi-Fi)

Mac Laptop

(via Wi-Fi)

Desktop PC

(via Ethernet)

Mac

(via Ethernet)

Fig. 04

Connecting the Ethernet Cable

The 5big Backup Server is accessible when attached to

your network (Fig. 06). The 5big Backup Server must

receive its IP address from a DHCP server.

1. Connect the Ethernet cable to the Ethernet port on

the back of the LaCie 5big Backup Server*.

2. Connect the other end of the Ethernet cable into an

available Ethernet port on your router.

3. If it is not powered on, turn on the 5big Backup

Server. See Turning On the 5big Backup Server.

*The USB 2.0 and eSATA ports are for storage

expansion only. They cannot be used for direct

connection to a computer.

POWER

AUDIO OUTLAN 1 USB USB USB

eSATA

Fig. 06

CAUTION: (1) Only use the AC adapter supplied with your speciﬁc LaCie device. Since each

product is unique, do not substitute a power supply from another LaCie device or another manu-

facturer for the LaCie 5big Backup Server.

(2) Please note that the AC adapter provided with your LaCie device includes connectors for

electrical outlets in multiple regions. Thanks to its 100-240 Volt power supply, you may use your

device in a foreign country. However, LaCie accepts no responsibility for any damage to the drive

resulting from the use of an inappropriate adapter. Further, your warranty will be void if you:

• Use a power cable, power supply, or power adapter other than one that has been autho-

rized by LaCie.

• Do not remove your AC adapter when transporting your LaCie device. Neglecting to do so

may damage your 5big Backup Server.

POWER

AUDIO OUTLAN 1 USB USB USB

eSATA

Connecting the Power Supply to the

5big Backup Server

The power supply kit is composed of two cables:

one cable (A) connects to the LaCie 5big Backup Server;

and the other cable (B) connects to a power source,

such as a wall outlet or a surge protector (Fig. 05).

1. Connect Cable Ato the 5big Backup Server.

2. Connect Cable Bto the power supply brick (C).

3. Connect Cable Bto a surge protector or wall outlet.

4. Turn on the device by pushing the button on the

face of the 5big Backup Server.

5. The 5big Backup Server is powered and ready for

use when the front LED stops blinking.

Fig. 05

Install the 5big Backup Server Connector CD (Windows Only)

The 5big Backup Server Connector software does the following:

• Connects your workstations to the 5big Backup Server.

• Automatically backs up your Windows workstations nightly.

• Monitors the health of connected workstations.

• Enables you to congure and remotely administer the 5big Backup Server from any connected workstation.

1. Follow the instructions in Connecting the Power Supply to the 5big Backup Server and Connecting the

Ethernet Cable.

2. Insert the 5big Backup Server Connector CD into a Windows workstation that is connected to your

network. From the list of options, choose Applications.

3. Click 5big Backup Server Connector.

4. Follow the Wizard steps to connect your workstation to the 5big Backup Server.

5. When the Connector CD is run for the ﬁrst time, it will prompt you to complete the server Setup

Wizard. Follow the Wizard to completion.

After you complete the setup, run the Connector Wizard on all Windows workstations on the network.

Please note that the Connector may be run on one workstation at a time.

Provided that the 5big Backup Server is connected to the network, the Connector installation software

is also available at http://5bigbackup:55000. The address is for your local network rather than the

Internet. Since “5bigbackup” refers to the name of your LaCie 5big Backup Server, please replace it in

the address if you have changed the default name. You may also ﬁnd the Connector on the 5big Backup

Server shared folder Software.

NOTES: (1) Once the installation is complete, LaCie highly recommends enabling the options

for the Customer Experience Improvement Program and Windows Error Reporting. Both

may be turned on in the Server Console>Settings>General. See the Conﬁguration Guide

for more information.

(2) If your 5big Backup Server has empty drive slots, you may insert a new disk at any time

and add it to the pool of Storage Hard Drives. Drives may also be added to the 5big Backup

Server storage using the USB 2.0 and eSATA ports. Adding new drives to the pool of Storage

Hard Drives will not delete data already stored on the 5big Backup Server. Please see the 5big

Backup Server Conﬁguration Guide for complete details.

(3) If you wish to add a new drive to an empty slot, consider a LaCie 5big Drive. LaCie 5big

Drives are specially prepared and optimized for use with the 5big Backup Server. Please go

to www.lacie.com for information on purchasing a new LaCie 5big Drive. If you are installing

non-LaCie disks into the 5big Backup Server, please go to www.lacie.com to see the list of

supported hard drives. LaCie cannot guarantee performance or functionality when

using unsupported drives.

(4) See the Conﬁguration Guide for important information regarding disks greater than 2TB.

LaCie Asia

25/F Winsan Tower

98 Thomson Road

Wanchai, Hong-Kong, China

[email protected]

LaCie Australia

458 Gardeners Road

Alexandria, NSW 2015

[email protected]

LaCie Benelux

Vorstlaan /165 Bld du Souverain

B-1160 Brussels, Belgium

[email protected]

LaCie Canada

235 Dufferin St.

Toronto, Ontario M6K 1Z5

[email protected]

LaCie France

17, rue Ampère

91349 Massy Cedex

[email protected]

LaCie Germany

Am Kesselhaus 5

D-79576 Weil Am Rhein

[email protected]

LaCie Italy

Milano Business Park

Ediﬁcio B1

Via dei Missaglia 97

20142 Milano

[email protected]

Elecom – Japan

http://www.lacie.jp/support/

LaCie Nordic

(Sweden, Denmark, Norway, Finland)

Sveavägen 90, 5tr

113 59 Stockholm, Sweden

[email protected]

LaCie Spain

C/ Núñez Morgado, 3, 5apl.

28036 Madrid

[email protected]

LaCie Switzerland

Davidsbodenstrasse 15A

4004 Basel

[email protected]

LaCie United Kingdom

and Ireland

LaCie Ltd, Power Road Studios

114 Power Road

Chiswick, London, UK W4 5PY

UK: [email protected]

Ireland: [email protected]

LaCie USA

22985 NW Evergreen Pkwy

Hillsboro, OR 97124

[email protected]

LaCie Worldwide Export

17, rue Ampère

91349 Massy Cedex, France

[email protected]

Visit www.lacie.com for more information on LaCie products.

Autres manuels pour 5big - Network NAS Server

Table des matières

Autres manuels LaCie Serveur de stockage réseau

LaCie

LaCie 12big Rack Fibre 8 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301300U - Ethernet Disk NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5big - Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301269U - Ethernet Disk Mini Home Edition 500 GB Network Attached Storage Hard... Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301258U - 2big Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301421U - 2big Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5big - Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301507U Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Rack Fibre 8 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 2big Network 2 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 2big NAS Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301346U - Big Disk Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301161U - Ethernet Disk RAID NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301138U - Ethernet Disk Mini NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301257U - 1 TB 2big Network Attached Storage Hard... Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5big - Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Rack Fibre 8 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5BIG NAS PRO Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5big - Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301420U - 2big Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie LaPlug Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 5big Network 2 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 301423U - 2big Network NAS Server Manuel utilisateur

LaCie

LaCie ICA-312 Manuel utilisateur

Manuels Serveur de stockage réseau populaires d'autres marques

HP NetStorage 6000 Manuel utilisateur

Seagate

Seagate U10 ST320423A Manuel utilisateur

Synology

Synology RackStation RS816 Manuel

D-Link

D-Link ShareCenter Pro DNS-1200-05 Manuel utilisateur

Avid Technology

Avid Technology VideoRAID ST Guide de sécurité

Western Digital

Western Digital My Cloud Home Duo Manuel utilisateur

PrimeArray

PrimeArray 4xxx Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo TeraStation WSS WSH5010N6 Manuel utilisateur

Planex

Planex MZK-NAS01SG Manuel utilisateur

Intel

Intel SS4000-E - Entry Storage System NAS Server Manuel utilisateur

Synology

Synology RS2212+ Manuel utilisateur

Allnet

Allnet ALL69000 Manuel utilisateur

Adaptec

Adaptec 5325301580 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola EXORdisk II Manuel utilisateur

Sony

Sony XDAAI1PK Manuel utilisateur

Cisco

Cisco Linksys NAS200 Instructions d'utilisation d'origine

Sans Digital

Sans Digital MR4UT6G Manuel utilisateur

AIC

AIC FB128-LX Manuel utilisateur