Kodak DryView 8700 Manuel utilisateur

User Guide

Kodak DryView 8700/8500 Laser Imager

8599110

41-1202-0176-3

1/04 Rev. D

Warnings and Cautions

2004 January Rev. D 8599110

Warnings and Cautions for

Kodak DryView 8700/8500 Laser Imager

Safety Instructions

Read and understand all instructions before using.

!WARNING

This equipment is operated with hazardous voltage which can shock,

burn, or cause death.

¯Remove wall plug before servicing equipment. Never pull on cord to remove from

outlet. Grasp plug and pull to disconnect.

¯Do not operate equipment with a damaged power cord.

¯Do not use an extension cord to power this equipment.

¯Position the power cord so it will not be tripped over or pulled.

¯Connect this equipment to a grounded outlet.

¯Use only the power cord supplied with this equipment.

¯Do not place a portable multiple-socket outlet (power strip) on the floor. Mount

the power strip on a wall or on the underside of a table.

!WARNING

For continued protection against fire, replace fuses with only the same type and fuse

rating.

!WARNING

This equipment contains moving parts that may be accessible to the user. Loose

clothing, jewelry, or long hair may cause minor personal injury or damage to the

equipment. Do not operate equipment with the covers open. Do not operate

equipment with any of the safety interlocks overridden.

!WARNING

This equipment is not contained in a sealed cabinet. Therefore, it must not be used

in locations where it can come in contact with liquids, including bodily fluids.

User Guide

ii 8599110 2004 January Rev. D

!CAUTION

Do not substitute or modify any part of this equipment without approval of Eastman

Kodak Company.

!CAUTION

General External Cleaning: This equipment may be cleaned with a damp cloth

using water with mild detergent, or commercial electronic equipment cleaner.

!CAUTION

Avoid touching the developer drum when removing film jams from the imager. The

developer drum may become hot during extended imager operation.

ATTENTION:

Surface Chaude. Ne pas toucher!

ACHTUNG:

Nicht anfassen. Heisse Oberflache!

ATTENZIONE:

Non toccare. Superficie Calda!

CAUTION:

Do not touch. Hot surface!

ADVERTENCIA:

No tocar. Superficia Caliente!

OPGEPAST:

Niet aanraken. Heet Oppervlak!

Do not touch, Hot Surface!

!CAUTION

U.S. Federal law restricts this device to the sale by, or on the order of, a licensed

health care practitioner.

!CAUTION

This equipment is intended to connect to other medical devices. Only qualified

service personnel may perform installation and service maintenance. The equipment

is not a patient device. Therefore, the equipment must be installed no closer than

1.83 meters from a patient bed or chair.

Warnings and Cautions

iii

2004 January Rev. D 8599110

!CAUTION

Do not use in the presence of flammable anesthetics, oxygen or nitrous oxide. This

equipment does not have a gas-sealed electronics enclosure and could ignite any

flammable or explosive gases present in its environment.

!CAUTION

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. Those limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

¯Reorient or relocate the receiving antenna.

¯Increase the separation between the equipment and the receiver.

¯Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

¯Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

¯FCC ID: PA4870085007E2620

!CAUTION

Do not use a cell phone within 2 meters of any Laser Imager. This proximity includes

any imager behind a wall adjacent to your location

!CAUTION

Do not use a Microwave Oven within 4 meters of a Laser Imager. Electromagnetic

radiation from a Microwave Oven is only an issue if after the Oven door is closed

and latched, the seal does not maintain an electromagnetic tight fit between the

Oven door and Oven main housing. Determining if the seal has an electromagnetic

tight fit requires special detection equipment.

User Guide

iv 8599110 2004 January Rev. D

The following safety instructions apply to Imagers in the U.S. that

contain modems.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be

followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the

following:

1. Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl,

kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.

2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm.

There may be a risk of electric shock from lightning.

3. Do not use a telephone to report a gas leak in the vicinity of the gas leak.

4. !CAUTION To reduce the risk of fire, use only No. 26 AWG or larger

telecommunication line cord.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

!CAUTION

Avoid Laser Beam

This equipment employs a 150 milliwatt laser. Laser radiation may be

present when the machine operates without panels or covers installed.

Use of controls or adjustments, or performance of procedures other than those

specified herein, may result in eye damage.

Covers shall be removed by authorized service personnel only.

Warnings and Cautions

2004 January Rev. D 8599110

Front Left Rear

DANGER - Invisible Laser Radiation When Open.

Avoid Direct Exposure to Beam.

ATTENTION - Rayonnement Laser Invisible En Cas

D’Ouverture. Exposition Dangereuse

Au Faisceau.

VORSICHT - Unsichtbare Laserstrahlung Wenn Abdeckung

Geöffnet. Nicht Dem Strahl Aussetzen.

VARNING - Osynlig Laserstrålning. Laserstråining När

Denna Del Ä Öppnad. Strålen Är Farlig.

User Guide

vi 8599110 2004 January Rev. D

Warnings and Cautions

vii

2004 January Rev. D 8599110

Warnings and Cautions

for External Interface Box Accessories

Read and understand all instructions before using.

Classifications

UL Classified

File Number E183646

Control Number 9R46

Medical Equipment

UL 2601-1 CAN/CSA No. 601.1

!Classified by Underwriters Laboratories Inc.With Respect to Electric Shock,

Fire, Casualty and Medical Hazards only in Accordance with UL 2601-1, CAN/CSA

C22.2 No. 601.1 and IEC 601.1.

!WARNING

This equipment is operated with hazardous voltage which can shock,

burn or cause death.

¯Remove wall plug before servicing equipment. Never pull on cord to remove from

outlet. Grasp plug and pull to disconnect.

¯Do not operate equipment with a damaged power cord.

¯Do not use an extension cord to power this equipment.

¯Use only the power cord supplied with this equipment.

¯Position the power cord so it will not be tripped over or pulled.

¯Connect this equipment to a grounded outlet.

¯Do not place a portable multiple-socket outlet (power strip) on the floor. Mount

the power strip on a wall or on the underside of a table.

User Guide

viii 8599110 2004 January Rev. D

!WARNING

This equipment contains moving parts that may be accessible to the user. Loose

clothing, jewelry or long hair may cause minor personal injury or damage to the

equipment. Do not operate equipment with the covers open. Do not operate

equipment with any of the safety interlocks overridden.

!WARNING

This equipment is not contained in a sealed cabinet. Therefore, it must not be used

in locations where it can come in contact with liquids, including bodily fluids.

!WARNING

For continued protection against fire, replace fuses with only the same type and fuse

rating.

!CAUTION

Do not substitute or modify any part of this equipment without approval of Eastman

Kodak Company.

!CAUTION

General External Cleaning: This equipment may be cleaned with a damp cloth

using water with mild detergent, or commercial electronic equipment cleaner.

Type B Applied Part

!CAUTION

Do not use in the presence of flammable anesthetics, oxygen or nitrous oxide. This

equipment does not have a gas-sealed electronics enclosure and could ignite any

flammable or explosive gases present in its environment.

!CAUTION

This equipment is intended to connect to other medical devices. Only qualified

service personnel may perform installation and service maintenance.

!CAUTION

U.S. Federal law restricts this device to the sale by, or on the order of, a licensed

health care practitioner.

Agency, Regulatory and CE Marking Compliance

2004 January Rev. D 8599110

Agency, Regulatory and CE Marking Compliance

This equipment has been tested for and complies with the following Safety and

Emission Standards. Certificates of Compliance and Declarations of Conformity

have been issued as shown below.

Safety:

Canada:

¯C22.2 NO 950-95--CAN/CSA Safety for Information Technology Equipment,

Including Electrical Business Equipment

¯C22.2 NO 601.1--M90--CAN/CSA Medical Electrical Equipment -- Part 1:

General Requirements for Safety

¯CSA--CS--03: Rules for Telecommunication Equipment

Europe:

¯EN60950: Safety of Information Technology Equipment, Including Electrical

Business Equipment (IEC 60950 : 1991, Modified) (Includes Amendment A1 and

A2: 1993)

¯EN60601--1--1: Medical electrical equipment -- Part 1: General requirements for

safety -- Section 1: Collateral standard: Safety requirements for medical electrical

systems

¯EN60825--1: Safety of laser products -- Part 1: Equipment classification,

requirements and user’s guide

U.S.A.:

¯UL 1950: Safety of Information Technology Equipment, Including Electrical

Business Equipment DOD (Bi-National Standard) with UL 2601--1 Medical

Electrical Equipment, Part 1: General Requirements for Safety

¯21CFR1040.10 Class I: FDA CDRH Code of Federal Regulations Title 21,

Volume 8, Food and Drugs, Part 1040 Performance Standards For

Light-Emitting Products, Section 10 Laser Products

¯FDA Premarket Notification 510(K): Regulatory Requirements For Medical

Devices

¯47 CFR Part 68: FCC Rules for Telecommunication Equipment

Autres manuels pour DryView 8700

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kodak Imprimante

Kodak

Kodak EasyShare Printer Dock Plus Series 3 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak ESP Office 6100 Series Mode d’emploi

Kodak

Kodak 8670 PS Guide de configuration

Kodak

Kodak Professional 8500 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak Photo Printer 6850 Fiche technique

Kodak

Kodak Professional 8500 Manuel d'installation et d'exploitation

Kodak

Kodak 1400 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak DUPLEX DL2100 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak NexPress Guide d'installation

Kodak

Kodak XLS 8400 PS Manuel utilisateur

Kodak

Kodak DryView 6800 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak D4600 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak Professional ML-500 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak Digital Plates Guide d'installation

Kodak

Kodak ESP C310 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak EasyShare G600 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak Versamark DS9100 Mode d’emploi

Kodak

Kodak 5100 ALL-IN-ONE PRINTER Mode d’emploi

Kodak

Kodak VX5000 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak 400 III Manuel utilisateur

Kodak

Kodak 8660 - EXPORT MODULE GUIDE Manuel

Kodak

Kodak Professional ML-500 Manuel

Kodak

Kodak G610 - EasyShare Printer Dock Photo Manuel utilisateur

Kodak

Kodak 605 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur