KitchenAid KCB148 Manuel utilisateur

KitchenAid _

COMMER

US AND IAL

CAR B! ENOER

MANUAL

Model KCB148 Bar Blemder

Model KCB348 Chef's Blemder

IHTRO©UCTIOH

Blender Safety ....................................................................................... 2

Important Safeguards ........................................................................... 3

Proof of Purchase & Product Registration ............................................. 4

Electrical Requirements ......................................................................... 5

FEAi[URES AH© OPERAT/OH

Commercial Blender Features ................................................................ 6

Using the Blender

Before First Use .............................................................................. 9

Operating the Blender ................................................................... 9

Using the Pulse Feature ................................................................. 11

Using the Ingredient Cap ............................................................... 11

Overload, Jam, & Thermal Safeguards ........................................... 11

Power-On Safeguard ...................................................................... 11

Operating Tips ............................................................................... 12

Care & Cleaning

General Procedures ........................................................................ 13

Washing & Rinsing the Blender Jar ................................................ 13

Cleaning the Base .......................................................................... 13

Sanitizing the Blender .................................................................... 14

Troubleshooting .................................................................................... 15

Accessories/Replacement Parts List ....................................................... 17

WARRAHTY AH© SERVICE

Warranty for the 50 United States & District of Columbia .................... 18

Warranty for Puerto Rico ...................................................................... 18

Arranging for Hassle-Free Replacement ................................................ 19

Ordering Accessories & Replacement Parts ........................................... 19

Arranging for Service After the Warranty Expires ................................. 19

Arranging for Service Outside the 50 United States

& Puerto Rico ........................................................................................ 19

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read

and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages wilt follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or

"WARNING." These words mean:

followYoucaninstructions,be killed or seriously injured if you don't immediately

You can be killed or seriously injured if you don't follow

instructions.

All safety messages wilt tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury,

and tell you what can happen if the instructions are not followed.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed, including the following

i. Readall instructions.

2 To protect against the riskof electrical shock, do not put the

Blender in water or other liquids.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

4 Unplug the Blender from the outlet when not in use, before putting

on or taking off parts, and before cleaning.

_i_ Avoid contact with moving parts.

Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after

the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any

manner. Return appliance to the nearest authorized servicefacility for

examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.

;_ Do not use outdoors.

S Do not let the cord hang over the edge of a table or counter.

9 Keep hands and utensils out of the container while blending to

reduce the risk of severe injury to persons or damage to the Blender.

A scraper may be used, but must be used only when the Blender is

not running.

< Blades are sharp. Handle carefully.

_ Always operate the Blender with the cover in place.

? When blending hot liquids, remove the center piece of the

two-piece cover.

:' The use of attachments, including canning jars, not recommended

by KitchenAid may cause a risk of injury to persons.

' 4 This product is designed for household and commercial use.

o, o--o 2oj o, o.o. fU

Always keep a copy of the sales receipt showing the date of purchase of

your Blender. Proof of purchase will assure you of in-warranty service.

Before you use your Blender, please fill out and mail your product

registration card packed with the unit. This card will enable us to

contact you in the unlikely event of a product safety notification and

assist us in complying with the provisions of the Consumer Product

Safety Act. This card does not verify your warranty.

Pleasecomplete the following for your personal records:

Model Number: Chef's Blender - KCB348

Bar Blender- KCB148

Serial Number

Date Purchased

Store Name

Volts:120V.A.C.only.

Hertz:60Hz

NOTE:ThisBlenderhasa3pronggroundedplug.Toreducetheriskof

electricalshock,thisplugwillfit inanoutletonlyoneway.Iftheplugdoes

notfit intheoutlet,contactaqualifiedelectrician.Donotmodifythe

pluginanyway.

Donotuseanextensioncord.Ifthepowersupplycordistooshort,have

aqualifiedelectricianorservicemaninstallanoutletneartheappliance.

ElectricalShock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death, fire, or

electrical shock.

Model KCB348

Chef's Blender

Outstanding Performance

The robust design handles job after job with outstanding results. It

thoroughly blends frozen drinks and pur6es saucesand soups in about

20 seconds.

Die-Cast Metal Base

Incredibly stable, the metal base stands up to the most intensive use

while providing quiet operation. Rubber feet protect the countertop and

eliminate "walk" during blending.

Powerful Motor

Motor generates more than 1 peak horsepower and is capable of

speeds up to 21,000 rpm. High-efficiency fan and airflow design

ensures cool operation.

Model KCB148

Bar Blender

48 oz. Clear Polycarbonate or Stainless Steel Jar

The 6-cup (48 oz.) jars are dishwasher safe. Each features a comfortable

handle. The polycarbonate jar includes a durable handle with soft

covering for additional comfort. The jar collar, blade assembly,and seals

are built into the jar for strength, durability, and water-tight performance.

stainless steel

efficiency and

Patented One-Piece Blade

Extra-thick, corrosion-resistant stainless steel blade has

sharpened edges and high blade angles for extreme

performance and long life. The blade is specially balanced

to reduce vibration and minimize bearing wear. The all

blade assembly includes ball bearings for maximum

durability.

Jar Lid with Removable 2 oz. Ingredient Cap

Jar lid provides a strong seal, yet is easy to remove. The

lid's convenient ingredient cap makes adding ingredients

to the blender easy.With 1 and 2 ounce volume lines,

the cap doubles as a handy measuring cup.

Scalloped Inner Jar Collar and Base

The jar can be conveniently placed in any of 8 different

positions on the base. The scalloped design provides an

incredibly stable and secure coupling.

On/Off/Pulse Switch

Heavy-duty toggle switch turns the blender on and off.

Blender can be pulsed by pressing the switch down

momentarily. When pulsed, the blender operates at low

speed for maximum control.

Speed Selection Buttons (Chef's Blender only)

Low, Medium, and High speeds provide versatility for

every culinary task, from pur6eing sauces and soups

to blending frozen drinks. Indicator lights show the

speed selected.

Single Speed Operation (Bar Blender only)

The Bar Blender's single speed is optimized for quickly

blending frozen drinks and crushing ice. To produce

similar results with the Chef's Blender, use the High

speed setting.

One-Step Operation

Move the On/Off/Pulse Switch to "On" or "Pulse", and the blender starts

immediately. The Chef's Blender automatically starts at the Low speed

setting; the Bar Blender will operate at high speed in the "On" position

or low speed in the "Pulse" position. To start the Chef's Blender at the

Medium or High speed settings, turn on the blender while pressing the

desired speed selection button.

Contin/_e_,,

Step Start TM Feature and Electronic Mixing Sensor

Blender automatically starts at a slow speed to minimize splattering,

then quickly steps up to the selected speed. The electronic mixing

sensor adjusts power automatically when blending to compensate for

light or heavy ingredients.

Overload, Jam, Thermal, and Power-On Safeguards

If the blender isjammed, overloaded, or overheated, special electronic

controls will shut off the unit to prevent damage. The power-on

safeguard will prevent the blender from starting if it is plugged-in with

the On/Off/Pulse Switch in the "On" position.

Under Base Cord Wrap

Wrap keeps excesscord out of sight and out of the way.

Easy-to-Clean Design

The smooth base and round power cord are easyto wipe clean. The jar

and lid are dishwasher safe. The blade assembly does not need to be

removed from the jar for cleaning.

Before First Use

Wash, rinse, and sanitize the blender before using it for the first

time. See page 13 for cleaning instructions.

Operating the Blender

i Uncoil the power cord from the storage area on the bottom of the

blender base.

t ....................................

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

Do not remove ground prong.

Do not use an adapter.

Do not use an extension cord.

Failure to follow these instructions can result in death, fire, or

electrical shock.

2 Make certain the On/Off/Pulse Switch is in the "Off" position.

Plug the power cord into a grounded 3 prong outlet.

Continued_,_

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels KitchenAid Mixer

KitchenAid

KitchenAid 5KSB8270 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSB40 Series Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSB5553BOB Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSBC1B0CU Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSB1585 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid K150 Series Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KHB1235 Series Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KHBC210 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSB585CR Guide rapide

KitchenAid

KitchenAid 5KHB2570 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSB8270 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Pro Line KSB8270 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSBC1B2 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KFP750BW - 12 Cup Food Processor Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSB655 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 9KSBC2F1 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSBCJ Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KHBC414 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KHBBV53 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KCB348PGR - Pro Line Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSB540OB Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KSBR200 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KSB555AAC Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 5KHB2571EOB Manuel utilisateur

Manuels Mixer populaires d'autres marques

ROTOR

ROTOR 1125.201 Manuel utilisateur

Braun

Braun Multiquick 5 Vario series Manuel utilisateur

ARENDO

ARENDO MIRA 305424 Manuel utilisateur

CHEF-BUILT

CHEF-BUILT CCB-3500 Manuel utilisateur

Viconte

Viconte VC-4406 Manuel utilisateur

Oster

Oster BLSTAB-CB0 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN MC-3005 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker BLC18750DM Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam 4182 Manuel utilisateur

Bialetti

Bialetti FMX35 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker BL8000 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic BL530 Manuel utilisateur

Exquisit

Exquisit MS 3002 wes Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-KP1891A Manuel utilisateur

Binatone

Binatone HB-735 Manuel utilisateur

Moulinex

Moulinex LM936E10 Manuel utilisateur

Oster

Oster VERSA Manuel d'installation et d'exploitation

Ninja

Ninja NN210Q Manuel utilisateur