InFocus LP 240 Manuel utilisateur

240/LP

250

experience the value of projection

User’s Guide

InFocus Corporation:

27700B SW Parkway Avenue

Wilsonville, Oregon 97070-9215

1-800-294-6400 •503-685-8888

Fax: 503-685-8887

http://www.infocus.com

In Europe:

InFocus International B.V.

Strawinskylaan 585

1077 XX Amsterdam,The Netherlands

Phone: +31 20 579 2000

Fax: +31 20 579 2999

In Asia:

238A Thomson Road

#18-01/04 Novena Square

Singapore 307684

Telephone: (65) 6334-9005

Fax: (65) 6333-4525

Printed on

recycled

paper.

240/LP

250

LP240250COVER.qxd 11/11/02 2:09 PM Page 1

Produkterklæring

  !"#$

%&! '()*+((,)- ') 

. /0"1*23'' '45 ""'

&6+7#3,,83&9'#,3873&9

&6&)

 &)2

&)8(+,+

&)8(+,+,

:,3,3&94 "'#,3873&9

;&)8#

< 

Australsk sertifisering C-tick mark

Varemerker

 6;"=' "'4 '=6"3' "'4 =6;

64"' "'464"*' "'4

FCC-advarsel

6:"40; >""4"  =;;  "4(+" :">40"' "> 

' "4 > "' 15:">"0 ;54""" "4 0''1; ">

;;  1:' ""44  4''>' 1-40 "4 0+"41'+

'4 00 0"04> 0450 5> ';1  4 45 " 

++< 4 '

++9' '"'

++%  05''  

++%4;  4341

Canada

:"  ='' '&+,

 '?@  =4'A ')6=+,

Sikkerhetssertifiseringer

$*$*BC.)!6D6E!B

; 4" 

I 5

B > ' 8

  > "4' 8

.'>  

=1'#7445"" 7

= 1" #

 > " (

  > " (

.>  ((

 01 (,

 5 (,

=41  (

= 41 

!' '>  ,

141 ,

!' >  2

B 1 2

=' 

+' 8

"+' #

Vedlikehold 32

D"15  ,

D54  ,

41+ ' ,,

D4  '; ,2

Tillegg 35

41 ,

B >;5 ,

1> 5  ,8

-;4"'0 1'45 "

"0 "+: ''

 > "">1>;0>& 

1>;0> "1" "04 



www.infocus.com



0>+4"041F

  4> 5 "''4>/>

'> " 4 > " "

4;G>+>15 >;5

"4 ""

Viktige brukshensyn

10 ' "'> +

 40"*40" >0 ""

;523"04'1:'/

  '0>1"15""" 

 ""/; 

0,6m(2fot)

Plasser ikke objekter i området

bak projektoren.

Innledning

:" 1 0 > " 0>" +

; *2; .E7H8+ 5""*;IE

(2H87+ 5"

J1 '45 " >;5



D"1 0www.infocus.com/register40'

""15""""



fjernkontroll

strømledning*

datamaskinkabel

lyd-/videokabel

lydkabel

linsedeksel

dokumentasjon

projektor

*tilpasset til de

enkelte landene

SCART-adapter

PS/2-adapter PS/2-kabel

fjernkontrollmottaker (IR)

tastatur

zoom

fokus

høyttaler

fotutløser

fjernkontrollmottaker (IR)

justeringsfot støpsel på strømledning

støvfiltre

llampedeksel

1Tilkoble en datamaskin

%> '>  > 0'+"+

"01%>  0'+



0>''045> 1'> 4

0'

%> 5'>  >01" 

 

5'01 '';""5

MERK= 5'> '4 "'1

2Alternative tilkoblinger for datamaskin

-   1>  >  +

'" +""01

%> +> "3 1"'40

'''41  1

& > $=+> F> G$=+'0/ 

40>$=+41

->>'" > >00'+

1'"111'> 1'>  6!+

""01

tilkoble datamaskinkabel

tilkoble strømkabel

tilkoble lydkabel

tilkoble musekabel

tilkoble skjermkabel

3 Vise et datamaskinbilde

B  

B0Power+01 041 

> "5"4)0 '

1'> " "5:'45

> 04  

?6" 1'> K;1 0 (,

 00'

=  ' 0111'E15

0'+0

% 0>/>'



0'">/>'>  00

'01 > B'>1')L

>  "> 0 01'"0: '

''>1 ''1'4 "

''

? 6" '> K500Auto Image+

F'> G0;1 0 (2

fjerne linsedeksel

trykk på Power- Power

slå på datamaskin

aktivere ekstern port på den bærbare datamaskinen

4 Bruke projektoren med Windows 98 for første gang

:45"" > ''15

#7 1"'1'J'+

M"4' 1''4'5 "+

"40> 0 "F'> 

 '''+'G

-15 6&;

""0 N<> N0 #

a. ")H40>"5"

b% '4J;4;>MF5

>G" ")H

c!;'" '">" ")H

4'-41 

04:+4+'

d)04  0 . ")H

5 Bildejustering

< ;5 100 54

0>;''

: 01"4

 1541'#" 4+

;  1'

0 ,84> 1'5 "

<O'" 4"

->  11;1 

0

B05keystone+405 

> "keystone+40 

< =";0+'

0 4;1  '

justere høyde

justere avstand

justere zooming og fokusering zoom

fokus

justere trapeskorreksjon

justere Picture-menyen

1 Standard videotilkoblinger

"  ""0 +3> F3.G""0

;"  """ .+""

01

; "" ""0;"

5 "";5 ""0;> 0

 ""+""01

%> 5'>  >01" 

 5'0 '';+

""5

MERK= 5'> '4 "'1

2Alternative videotilkoblinger

-;>4+ > "> 

+> F "G + > "0;"

 ++ > "01=3.+>   ""'

>4F"  ""03.+> >G

tilkoble A/V-kabel

tilkoble strømkabel

tilkoble S-video- og A/V-kabler

Autres manuels pour LP 240

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels InFocus Projecteur

InFocus

InFocus IN42 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus Proxima DP8200x Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LS700 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus IN5132 Mode d’emploi

InFocus

InFocus Work Big IN38 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus IN72 Mode d’emploi

InFocus

InFocus SP777 Manuel du système

InFocus

InFocus IN81 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus X3 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus Learn Big XS1 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus INL3149WU Manuel utilisateur

InFocus

InFocus SP-LAMP-100 Mode d’emploi

InFocus

InFocus LPTM425z Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LP 740TM Manuel de référence

InFocus

InFocus LP630 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus IN5500 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus in1144 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LP630 Mode d'emploi

InFocus

InFocus LP690 Manuel d'utilisation et d'entretien

InFocus

InFocus IN2114 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus ScreenPlay 4800 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus IN146 Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LP335 DRAGONFLY Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LiteBoard IN3902LB Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur