IEI Technology HYPER-BW Manuel utilisateur

HYP E R -BW

Pico-ITX SBC with on-board SoC

Quick Installation Guide/

快速安裝指南

Version 1.02 December 13, 2017

P a c kin g Lis t /

內容清單

1 x HYPER-BW single board computer with heatsink / HYPER-BW 單板電腦附散熱器

1 x RS-232 cable / RS-232 傳輸線

1 x SATA with power cable kit / SATA 信號與電源線

1 x QIG (Quick Installation Guide) / 快速安裝指南

1 x One Key Recovery CD / 一鍵還原光碟

1 x Utility CD / 公用程式光碟

Sp e c ific a tio n s / 規格

Specification HYP E R -BW

SoC

Intel® Pentium® N3710 on-board SoC

(up to 2.56GHz, quad-core, 2MB cache, TDP=6W)

Intel® Celeron® N3160 on-board SoC

(up to 2.24GHz, quad-core, 2MB cache, TDP=6W)

Intel® Celeron® N3060 on-board SoC

(up to 2.48GHz, dual-core, 2MB cache, TDP=6W)

Intel® Celeron® N3010 on-board SoC

(up to 2.24GHz, dual-core, 2MB cache, TDP=4W)

Intel® Celeron® x5-E8000 on-board SoC

(up to 2.00GHz, quad-core, 2MB cache, TDP=5W)

BIOS AMI UEFI BIOS

Me m o r y One 204-pin 1333/1600 MHz single-channel DDR3L SDRAM

unbuffered SO-DIMM slot supports up to 8 GB

Graphics Intel® HD Graphics Gen 8 Engine with 16 low-power execution

units, supporting DX11.1, OpenGL 4.2 and OpenCL1.2

Display Output Dual independent display

2 x Mini HDMI (up to 3840x2160@30Hz)

Ethernet LAN1: Realtek RTL8111 controller

EC IT8587

Watchdog Timer Software programmable support 1~255 sec. system reset

I/O Interface

Audio Connector 1 x HD Audio by 10-pin (2x5) header

Ethernet One RJ-45 port

Serial Ports 1 x RS-232 (by pin header)

US B Ports 1 x USB 3.0 (on rear I/O)

3 x USB 2.0 (1 on rear I/O, 2 by pin header)

Front Panel 1 x Front panel by 10-pin (1x10) header

(power LED, HDD LED, power button, reset button)

LAN LED 1 x 2-pin (1x2) header

Fan 1 x Smart fan connector by 4-pin (1x4) wafer

Expa n s ion 1 x M.2 2242 (B-Key)

Serial ATA 1 x SATA 6G/s with 5V SATA power connector

(No RAID) (SATA port0)

Environmental and Power Specifications

Power Supply 12V DC input only, support AT/ATX mode

1 x Power terminal block (1x2 pin)

Power Consumption [email protected] (Intel® Pentium® processor N3710 with 8 GB 1600

MHz DDR3L memory)

Operating Temperature -20°C ~ 60°C

Storage Temperature -30°C ~ 70°C

Humidity 5% ~ 95%, non-condensing

Vibra tio n 3G

Physical Specifications

Dimensions 100 mm x 72 mm

Weig h t GW/NW 600 g / 250 g

Ordering Information / 訂購資料

HYPER-BW-N4-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Pentium® 14nm quad-core N3710 up to 2.56GHz (6W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio

and RoHS

HYPER-BW-N3-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Celeron® 14nm quad-core N3160 up to 2.24GHz (6W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio

and RoHS

HYPER-BW-N2-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Celeron® 14nm dual-core N3060 up to 2.48GHz (6W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio

and RoHS

HYPER-BW-N1-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Celeron® 14nm dual-core N3010 up to 2.24GHz (4W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio

and RoHS

HYPER-BW-E8-ECO-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Atom® 14nm quad-core x5-E8000 up to 2.00GHz (5W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio,

ECO packing and RoHS

HYPER-BW-E8-R10



Pico-ITX SBC with Intel® Atom® 14nm quad-core x5-E8000 up to 2.00GHz (5W)

on-board SoC with dual Mini HDMI, PCIe GbE, M.2, USB 3.0, SATA 6Gb/s, COM, Audio

and RoHS

32000-070301-RS



: Dual-port USB cable

AC-KIT-892HD-R10

: Realtek ALC892 7.1 channel HD Audio board, RoHS

Connector Pinouts / 連接器腳位定義

US B_CON1: External USB 2.0 and USB 3.0 connector

Pin Description Pin Description

1 +5V 2 USB2P0_DM0_L

3 USB2P0_DP0_L 4 GND

5 USB3P0_RXDN0_C 6 USB3P0_RXDP0_C

7 GND 8 USB3P0_TXDN0_C

9 USB3P0_TXDP0_C 10 +5V

11 USB2P0_DM1_L 12 USB2P0_DP1_L

13 GND

CO M1: RS-232 s erial port connector

Pin Description Pin Description

1 NDCD1 6 NDSR1

2 NRXD1 7 NRTS1

3 NTXD1 8 NCTS1

4 NDTR1 9 NRI1

5 GND 10 GND

F_PANEL1: Front panel connector

Pin Description Pin Description

1 NC 2 PWRBTN_SW

3 GND 4 HDDLED+

5 HDDLED- 6 PWRLED+

7 HDDLED+ 8 GND

9 EXTRST- 10 GND

J_ AUDIO 1: HDA audio connector

Pin Description Pin Description

1 HDA_SYNC 2 HDA_BCLK

3 HDA_SDO 4 HDA_SPKR

5 HDA_SDI 6 HDA_RST#

7 +5V 8 AGND

9 +12V 10 AGND

US B2: US B 2.0 connector

Pin Description Pin Description

1 +5V 2 GND

3 USB20_C_N2 4 USB20_C_P3

5 USB20_C_P2 6 USB20_C_N3

7 GND 8 +5V

S P I1 : BIOS FW connector

Pin Description Pin Description

1 +SPI_VCC 2 SPI_CS0#_CN

3 SPI_SO0_CN 4 SPI_CLK0_CN

5 SPI_SI0_CN 6 GND

EC_J P1: EC FW connector

Pin Description Pin Description

1 SMB_CLK_FW 2 SMB_DATA_FW

CP U_FAN1: CP U fa n connector

Pin Description Pin Description

1 GND 2 +12V

3 FANIO1 4 FANOUT1

S MBUS 1: S MBu s connector

Pin Description Pin Description

1 GND 2 SMB_DATA

3 SMB_CLK 4 +V5S

LED_LAN1: LAN1 link LED connector

Pin Description Pin Description

1 +3.3VLAN 2 LAN1_LED_LINK#

PWR1: +12VDC power input connector

Pin Description Pin Description

1 GND 2 12V

S ATA1 : S ATA connector

Pin Description Pin Description

1 GND 2 SATA_TX0+

3 SATA_TX0- 4 GND

5 SATA_RX0+ 6 SATA_RX0-

7 GND

S ATA_ P W R 2 : SATApower connector

Pin Description Pin Description

1 +5V 2 GND

SP1: Buzzer connector

Pin Description Pin Description

1 5V 2 GND

J _ ATX_ AT1 : AT/ AT X p o w e r mode selection

Pin Description

Short 1-2 ATX power mode (default)

Short 2-3 AT power mode

J _CMOS 1: Clear CMOS button

Pin Description

Open Normal operation

Push Clear CMOS

Dim e n s io n s / 尺吋 (Unit: mm)

Safety Instructions / 安全守則

Warning! To prevent the system from overheating, do not operate it in an area that exceeds

the maximum operating temperature described in the user manual. Ultimate disposal of this

product should be handled according to all national laws and regulations.

警告！為防止系統過熱，不要在使用手冊上記載的產品工作溫度範圍之外操作此系統。本產品

的廢棄處理應根據該國家的法律和規章進行。

IEI Support URL / IEI 線上諮詢

https://www.ieiworld.com/en/online_support_form/index.php

Co m p lia n c e / 安規

This equipment has been tested and found to comply with specifications for CE marking. If the user modifies

and/or installs other devices in the equipment, the CE conformity declaration may no longer apply.

This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

This device may not cause harmful interference, and

This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to

part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses,

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction

manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential

area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at

his own expense.

According to the requirement of the WEEE legislation the following user information is provided to customers

for all branded IEI Electronics products subject to the WEEE directive.

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your

other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over

to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate

collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources

and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. For more

information about where you can drop o- your waste equipment for recycling, please contact your local city

office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Headquarters

威強電工業電腦

IEI Integration Corp.

No. 29, ZhongXing Rd., Xizhi Dist.,

New Taipei City 221, Taiwan

TEL: +886-2-8691-6798/+886-2-2690-2098

FAX: +886-2-6616-0028

sales@ieiworld.com

www.ieiworld.com

America

IE I Te c h nology USA Corp.

138 University Parkway, Pomona,

CA 91768, USA

Te l :+ 1 -909-595-2819

Fax:+1-909-595-2816

[email protected]eiworld.com

usa.ieiworld.com

China

威强电工业电脑

IEI Integration (Shanghai) Corp.

上海市闵行莘庄工业区申富路 515 号

No. 515, Shen Fu Rd., Xin Zhuang Industrial Develop Zone,

Shanghai, 201108, China

Tel:+86-21-3116-7799

Fax:+86-21-3462-7797

sales@ieiworld.com.cn

www.ieiworld.com.cn

Autres manuels pour HYPER-BW

Table des matières

Autres manuels IEI Technology Carte mère

IEI Technology

IEI Technology IMB-Q354 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMB-C2160 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology Kino-g410 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMBA-X9654 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology ROCKY-538TXV Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology POS-6614 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology JUKI-C400 Series Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology NOVA-7810 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMBA-Q870-i2 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology WAFER-LX3 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMBA-H110 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology NOVA-7800 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMB-C2160 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology NANO-CV-D25501 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IQ7-US15W Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMB-H810-i2 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology IMBA-C2160-R10 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology NANO-KBN-i1 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology iQ7-BT Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology PM-LX-800 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology KINO-690AM2 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology Wafer-8522 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology PICO-8522 Manuel utilisateur

IEI Technology

IEI Technology tKINO-AL-N2-R10 Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur