IBM Flex System V7000 Manuel utilisateur

IBM Flex System V7000 Storage Node

Version 6.4.1

Installation Guide

GC27-4203-00



Note

Before using this information and the product it supports, read the general information in “Notices” on page 31, the

information in the “Safety and environmental notices” on page ix, as well as the information in the IBM Environmental

Notices and User Guide , which is provided on a DVD.

This edition applies to IBM Flex System V7000 Storage Node, Version 6.4.0, and to all subsequent releases and

modifications until otherwise indicated in new editions.

US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract

with IBM Corp.

Contents

Figures ...............v

Tables ...............vii

Safety and environmental notices . . . ix

Safety ................ix

Guidelines for trained service technicians ....xi

Inspecting for unsafe conditions ......xi

Guidelines for servicing electrical equipment . . xii

Danger notices for Flex System V7000 Storage

Node ................xiii

Caution notices for the Flex System V7000 Storage

Node ................xv

Chapter 1. Before you begin the

installation .............1

Step 1. Reviewing your packing slip ......3

Step 2. Identifying the hardware components . . . 4

Step 3. Verifying environmental requirements . . . 6

Step 4. Reviewing enclosure location guidelines . . 7

Chapter 2. Performing the 4939

hardware installation .........9

Step 5. Preparing the IBM Flex System chassis . . . 9

Step 6. Installing the 4939 enclosures ......12

Step 7. Connecting the SAS cables to expansion

enclosures ...............14

Step 8. Powering on the 4939 enclosures.....20

Chapter 3. Configuring the system. . . 25

Setting up your system for the first time with a

control enclosure or a control enclosure and one or

more expansion enclosures .........25

Using the Chassis Management Module to set up

your system .............26

Using the IBM Flex System Manager to set up

your system .............27

Adding a 4939 expansion enclosure into an existing

system ................29

Adding another control enclosure into an existing

system ................29

Notices ..............31

Trademarks ..............33

Electronic emission notices .........33

Federal Communications Commission (FCC)

statement ..............33

Industry Canada compliance statement ....34

Avis de conformité à la réglementation

d'Industrie Canada ...........34

Australia and New Zealand Class A Statement 34

European Union Electromagnetic Compatibility

Directive ..............34

Germany Electromagnetic compatibility directive 35

Japan VCCI Council Class A statement ....36

People's Republic of China Class A Electronic

Emission Statement...........36

International Electrotechnical Commission (IEC)

statement ..............36

United Kingdom telecommunications

requirements .............36

Korean Communications Commission (KCC)

Class A Statement ...........36

Russia Electromagnetic Interference (EMI) Class

A Statement .............37

Taiwan Class A compliance statement ....37

European Contact Information ........37

Taiwan Contact Information .........37

iv Flex System V7000 Storage Node: Installation Guide

Figures

1. Control enclosure and node canisters ....5

2. Expansion enclosure and canisters .....5

3. Chassis shelf removal .........10

4. Shelf support removal .........11

5. Shelf support installation ........12

6. Installing the enclosure.........14

7. .328 meter HD SAS - HD SAS cable ....16

8. 6 meter HD SAS - Mini SAS cable .....16

9. Standard mini SAS - Mini SAS ......16

10. Incorrect SAS cable connection ......17

11. Correct SAS cable connection ......18

12. HD SAS cable socket and connector ....18

13. SAS cabling for 2 type 4939 expansion

enclosures and up to 7 type 2076 expansion

enclosures .............19

14. LEDs on the control enclosure (node canister) 22

15. LEDs on the expansion enclosure .....24

vi Flex System V7000 Storage Node: Installation Guide

Tables

1. Steps for the different scenarios ......2

2. Control enclosure components ......5

3. Expansion enclosure components......6

4. A type 4939 and 7 type 2076 expansion

enclosures .............19

5. Power LED state definition .......21

6. LED state descriptions used in the IBM Flex

System V7000 Storage Node .......22

7. Node Canister LED descriptions .....22

8. Expansion enclosure LED descriptions . . . 24

viii Flex System V7000 Storage Node: Installation Guide

Safety and environmental notices

Review the multilingual safety notices for the IBM®Flex System V7000 Storage

Node system before you install and use the product.

Suitability for telecommunication environment: This product is not intended to

connect directly or indirectly by any means whatsoever to interfaces of public

telecommunications networks.

To find the translated text for a caution or danger notice:

1. Look for the identification number at the end of each caution notice or each

danger notice. In the following examples, the numbers (C001) and (D002) are

the identification numbers.

CAUTION:

A caution notice indicates the presence of a hazard that has the potential of

causing moderate or minor personal injury. (C001)

DANGER

A danger notice indicates the presence of a hazard that has the potential

of causing death or serious personal injury. (D002)

2. Locate Safety Information with the user publications that were provided with the

Flex System V7000 Storage Node hardware.

3. Find the matching identification number in the Safety Information. Then review

the topics concerning the safety notices to ensure that you are in compliance.

4. Optionally, read the multilingual safety instructions on the Flex System V7000

Storage Node website. Go to www.ibm.com/support/entry/portal/overview/

hardware/puresystems/pureflex_system/storage_node/flex_system_v7000 and

click the documentation link.

Safety

Before installing this product, read the Safety Information.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.

Avant d'installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.

Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad.

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

xFlex System V7000 Storage Node: Installation Guide

Autres manuels pour Flex System V7000

Table des matières

Autres manuels IBM Stockage

IBM

IBM Redbooks ServeRAID-MR10M Manuel utilisateur

IBM

IBM DCS3700 Mode d'emploi

IBM

IBM B-Series Guide de configuration

IBM

IBM Elastic Storage System 3000 Manuel utilisateur

IBM

IBM Storwize V3500 Manuel utilisateur

IBM

IBM Storwize V7000 Gen2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6.1.8.2 Manuel technique

IBM

IBM IC25N040ATCS04 - Travelstar 40 GB Hard Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM HH LTO Manuel utilisateur

IBM

IBM Manager 3105 Manuel utilisateur

IBM

IBM System storage DS6000 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM TS2250 Manuel utilisateur

IBM

IBM SAN384B Manuel

IBM

IBM 1402 Manuel utilisateur

IBM

IBM E Server x336 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 4mm DDS-2 Tape Autoloader Manuel utilisateur

IBM

IBM 7212 Model 102 Manuel utilisateur

IBM

IBM FlashSystem 5000 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM Deskstar Deskstar 3 Manuel utilisateur

IBM

IBM Deskstar Deskstar 8 Manuel utilisateur

IBM

IBM TotalStorage Ultrium T800 Manuel

IBM

IBM Travelstar 6GT Manuel utilisateur

IBM

IBM eserver p Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P7196 - ThinkPlus Portable 40 GB External Hard... Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur