IBM System x3630 M4 Manuel utilisateur

򔻐򗗠򙳰

Systems X3630 M4 Hot-Swap Rear HDD Drive Cage Option

See the server documentation for detailed instructions for installing this option in the server.

3.5-inch

SAS/SATA

backplane

3.5-inch

hard disk

drive cage

SATA signal cables

LED signal cable

Power cable

1U PCI riser-card

assembly 2

1U PCI riser-card

assembly 1

The option kit contains the following items:

vOne 3.5 inch hard disk drive cage

vOne 3.5 SAS/SATA backplane

vOne LED signal cable

vTwo SATA signal cables

vOne power cable

vOne 1U PCI riser-card assembly 1

vOne 1U PCI riser-card assembly 2

vIBM warranty information document

vImportant notices document

vThis document

To install the optional rear hot-swap SAS/SATA hard disk drive cage, complete the following steps:

1. See the server Problem Determination and Service Guide for installation guidelines and additional safety

information.

2. If the server is operating, turn off the server and peripheral devices and disconnect the power cords

and all external cables.

3. Remove the cover, using the instructions in your server documentation.

4. If a drive filler cage is installed in the chassis, loosen the screw that secures the drive filler cage to

the chassis; then, rotate the drive filler clockwise and remove the drive filler out of the bay from the

server. Go to step 8.

Note: If 2U PCI riser-card assemblies are installed in the server, go to step 5.

5. If 2U PCI riser-card assembly are installed in the server, remove all 2U PCI riser-card assembly and

adapters, using the instructions in your server documentation.

6. Install the removed adapters and/or ServeRAID adapter into the relevant 1U PCI riser-card

assembly, using the instructions in your server documentation.

7. Install the 1U PCI riser-card assembly, using the instructions in your server documentation.

8. If an air baffle partition is installed in the air baffle, remove it from the air baffle.

Air baffle

Air baffle partition

9. Open the two respective blue latches on the chassis 1 .

10. Align the two moveable levers of the rear hard disk drive cage with the two chassis support

brackets. Slide the cage into the chassis support brackets until it firmly sits into place 2. Then,

rotate the cage inward until it firmly sits into place 3.

Release latch

11. Close the latches on the chassis.

12. Remove the power cable that currently connects the hot-swap hard disk drive backplane in the

server to the power-paddle card.

Power cable

Cable tie

13. Connect the LED signal, SATA signal and power cables to the hot-swap backplane used for the rear

hard disk drive cage. They can all be found from the option package.

SATA 0 connector

LED signal

connector

Power connectorSATA 1 connector

14. Align the backplane with the slot on the optional rear hard disk drive cage.

15. Lower the backplane into the optional rear hard disk drive cage. Make sure the three alignment pins

securely engages the three holes on the hard disk drive cage.

SAS/SATA

backplane

Hard disk

drive cage

Alignment pins

16. Connect the other end of the LED signal cable to the hot-swap hard disk drive backplane in the

server.

17. Find the rear hard disk drive detect pin of the hot-swap backplane signal (I2C) cable located near the

system fan cage; then, connect with the rear hard disk drive detect pin of the LED signal cable from

the option package.

LED signal cable

(from option package)

Rear hard disk drive

detect pin

Hot-swap backplane

signal cable (I C cable) Cable tie

18. Connect the other end of the SATA signal and power cables to the power paddle card and hot-swap

hard disk drive backplane in the server. Make sure the labels of both connectors are matched.

S ATA 0

Power cable

SATA signal cable 0

SATA signal cable 1

S ATA 1

Cable tie

Note: Make sure the cables are routed in the proper locations without blocking the airflow. It is

recommended to press all the cables downwards to make the cable routing easier. Secure the

cables with any cable retention clips.

19. Install the server top cover, using the instructions in your server documentation.

20. Reconnect the external cables; then, reconnect the power cords and turn on the peripheral devices

and the server.

First Edition (May 2012)

Printed in USA

IBM is a trademark of the IBM Corporation in the United States, other countries, or both.

US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract

with IBM Corp.

(1P) P/N: 00D3244

Autres manuels pour System x3630 M4

Table des matières

Autres manuels IBM Matériel informatique

IBM

IBM THINKCENTER 8128 Manuel du propriétaire

IBM

IBM 2740-1 Guide de l'utilisateur

IBM

IBM PCI Cryptographic Coprocessor Mode d’emploi

IBM

IBM WebSphere Business Integration Adapter Manuel utilisateur

IBM

IBM ATA 133 Manuel utilisateur

IBM

IBM Power 730 Express 8231-E2B Manuel utilisateur

IBM

IBM System x Education M5000 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 7133 D40 Manuel utilisateur

IBM

IBM SAS Connectivity Cars Manuel utilisateur

IBM

IBM 9040-MR9 Manuel utilisateur

IBM

IBM 3290 T Instruction manuelle

IBM

IBM M789 Series Manuel utilisateur

IBM

IBM 55PUS8118 SCSI-2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 9125-F2C Manuel utilisateur

IBM

IBM 19K4543 Manuel utilisateur

IBM

IBM LS42 - BladeCenter - 7902 Manuel utilisateur

IBM

IBM 0367 Manuel utilisateur

IBM

IBM 25CPC710 Instructions d'installation et d'utilisation

IBM

IBM 5280 Manuel

IBM

IBM AIX HACMP SG24-5131-00 Instructions d'utilisation

IBM

IBM Power System POWER7 Series Guide de démarrage rapide

IBM

IBM HOTR Manuel utilisateur

IBM

IBM Power Systems 8247-42L Manuel utilisateur

IBM

IBM p5 550 Guide d'installation

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur