Huawei ETS2252+ Manuel utilisateur

HUAWEI ETS2252+

Fixed Wireless Terminal

USER GUIDE

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means without

prior written consent of Huawei Technologies Co., Ltd.

The product described in this manual may include copyrighted software of Huawei Technologies

Co., Ltd and possible licensors. Customers shall not in any manner reproduce, distribute, modify,

decompile, disassemble, decrypt, extract, reverse engineer, lease, assign, or sublicense the said

software, unless such restrictions are prohibited by applicable laws or such actions are approved

by respective copyright holders under licenses.

Trademarks and Permissions

, HUAWEI, and are trademarks or registered trademarks of Huawei Technologies

Co., Ltd.

Other trademarks, product, service and company names mentioned are the property of their

respective owners.

Notice

Some features of the product and its accessories described herein rely on the software installed,

capacities and settings of local network, and may not be activated or may be limited by local

network operators or network service providers, thus the descriptions herein may not exactly

match the product or its accessories you purchase.

Huawei Technologies Co., Ltd reserves the right to change or modify any information or

specifications contained in this manual without prior notice or obligation.

NO WARRANTY

THE CONTENTS OF THIS MANUALARE PROVIDED “AS IS”. EXCEPT AS REQUIRED

BYAPPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR

IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITYAND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN

RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS MANUAL.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BYAPPLICABLE LAW, IN NO CASE SHALL

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD BE LIABLE FORANY SPECIAL, INCIDENTAL,

INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOST PROFITS, BUSINESS,

REVENUE, DATA, GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS.

Import and Export Regulations

Customers shall comply with all applicable export or import laws and regulations and will obtain

all necessary governmental permits and licenses in order to export, re-export or import the

product mentioned in this manual including the software and technical data therein.

Packing List

The Fixed Wireless Terminal (hereinafter referred to as FWT) package box contains the

following items. If any of the items is lost or damaged, contact your local dealer.

yMain unit, handset, and coiled cord

yPower adapter

yBattery (rechargeable)

yAntenna (optional)

yCertificate of Quality

yUser Guide

Your Fixed Wireless Terminal

Keys and Functions

No. Item Description

1 Screen Display information.

2 Left soft key

yAccess the main menu in standby mode.

ySelect the option displayed on the lower left corner of the

screen.

yAnswer a call.

3 Scroll keys

yAccess the shortcut screen in standby mode.

yAdjust the microphone and the earpiece volume during a call.

4 Right soft key

yAccess the contact screen in standby mode.

ySelect the option displayed on the lower right corner of the

screen.

5 OK key

yAccess the main menu in standby mode.

ySelect the option displayed on the lower left corner of the

display screen.

yAnswer a call.

6 End key

yEnd a call or reject an incoming call.

yPower on or off the FWT (by pressing and holding it).

yReturn to the standby mode.

7 HANDFREE key

yMake or answer a call without lifting the handset.

yCancel the dialing, when dialing a number in the hands-free

mode.

yEnd the current call during a call in the hands-free mode.

8 Call/Redial key

yMake or answer a call.

yView the call history in standby mode.

9 Antenna Receive signals.

10 # key yLock the FWT in standby mode.

ySwitch between different input methods in text input mode.

11 * key yActivate/deactivate the quiet profile in standby mode (by

pressing and holding this key).

yAccess the punctuation screen in editing mode.

12 Number keys yNumber keys from 0 to 9: Enter numbers and characters.

yNumber keys from 1 to 9: Press and hold the key to speed dial

a phone number.

13 Handset retaining

clip Fix the handset when the FWT is wall-mounted.

14 Heaver End the current call.

Screen Icons

Icon Description Icon Description

Network signal strength / Calling / No service

Alarm clock is on Hands-free mode

Message received Powered by the power adapter

Voice message received Battery power level

Installing the UIM Card (Optional)

Consult the network operator whether the UIM card is needed.

Power off the FWT and unplug the power cable, and install the UIM card as shown. Make sure

that the golden contact on the UIM card is facing downwards.

Installing the Battery

Power off the FWT and unplug the power cable, and install the battery as shown. Make sure that

the battery cord plug matches the battery jack. Do not insert the battery reversely.

Using the Power Adapter and Charging the Battery

In normal conditions, the FWT depends on an external power adapter for power supply and will

use the battery only in the case that the electricity has failed and the external power adapter is

unavailable. As the battery can supply power only for a limited period, you must make sure that

the battery has been fully charged before putting it into use.

Note

yRemove the battery if the FWT is left unused for a long period.

yIf the battery has not been used for a long time or the battery is

exhausted, the screen of the FWT may not function when you charge the

battery again. This is normal. After the battery is being charged for a

while, you can power on the FWT for use.

1. Install the battery based on the battery installation steps.

2. Connect one end of the power adapter cable to the FWT and the other to the power socket.

3. The battery charging icon is displayed on the screen. The battery charging icon becomes

static when the battery is fully charged.

Menu Tree

Phone Book Messages CallHistory

1 Search

2 Add New

3 Groups

4 Speed Dial

5 Delete All

6 My Phone Num

7 Memory Status

1 Write Message

2 Inbox

3 Outbox

4 Draft

5 Voice Mail

6 Message Settings

7 Delete All

1 Missed Calls

2 Received Calls

3 Dialed Calls

4 Call Duration

5 Delete All

Fun&Utility Profiles Settings

1 Alarm

2 Schedule

3 Calculator

4 Stopwatch

5 World Clock

6 Line Game

7 Smash Game

1 General

2 Outdoor

3 Quiet

1 Display

2 Call Settings

3 Phone Settings

4 Security

FM Radio（Optional）

Using the Menu

1. In standby mode, press Left soft key or to display the main menu.

2. Press or to select a menu item.

3. Press Left soft key or to display submenu.

4. Access the submenu in either of the ways:

yPress or to scroll to a submenu item and press Left soft key or to access

it.

yPress the number key corresponding to the number of a submenu to access it.

5. Press Right soft key to return to the previous menu or return to the home screen.

6. Press or to return to the standby mode.

Making a Call

1. In standby mode or off-hook mode, enter a phone number.

2. Press to dial the number.

3. Press or hook up to cancel the dialing.

Note

yWhen the FWT is locked, enter the lock code to unlock the FWT first;

otherwise, you can only make emergency calls or answer calls.

yIn standby mode, press to view the call history. Select a record

and press to dial this number.

ySelect a phone number from phone book and press to call this

contact.

Answering a Call

When there is an incoming call, press , , , Left soft key or off hook to answer it,

or press or hook up to end it.

If the any-key answer function is activated, you can press any key except Right soft key and

to answer an incoming call.

FWT Lock

The FWT lock protects your FWT from unauthorized use. The default FWT lock code is 000000.

You can change it into any numeric string of 4 to 8 digits.

PIN and PUK (Optional)

The personal identity number (PIN) protects your UIM card from unauthorized use. The PIN

unblocking key (PUK) can unblock the blocked PIN. Both the PIN and PUK are delivered with

the UIM card. For details, consult your service provider.

If you enter wrong PINs three times consecutively, the FWT asks you to enter the PUK code.

If you enter wrong PUKs ten times, the UIM card is invalidated permanently. Contact your

service provider for a new card.

Keypad Lock

In standby mode, press and hold the #key to lock the keypad. In this case, you can answer

incoming calls or make emergency calls.

In standby mode, press Left soft key or and then press the * key to unlock the keypad.

In standby mode, if the automatic keypad lock function is enabled and the standby time exceeds

the preset period, the keypad will be automatically locked.

Changing Text Input Modes

In editing mode, the current text input mode is displayed. Press the #key to change the input

mode.

Note

yIn the editing mode, press Right soft key once to delete the letter on the

left of the cursor. Press and hold Right soft key to delete all the entered

letters.

yIn the "ABC" or "abc" input mode, press 0once to enter a space, press 0

for two consecutive times to enter a "0", and press 0for three consecutive

times to start a new line.

yIn the "ABC" or "abc" input mode, press 1repeatedly to select and enter

the commonly used punctuations.

Entering English (ABC or abc)

In "ABC" or "abc" input mode, press number keys to enter English letters.

Press a number key once to enter the first letter on the key; press the key twice to enter the

second letter on the key, and the rest may be deduced by analogy.

Note If the letter you want to enter is on the same key of the previous one, you can

enter the latter one only after the cursor appears again or after you press

to move the cursor to the next space.

Entering Numbers

yIn the "123" input mode, press a key labeled with the desired number.

yIn the "ABC" or "abc" input mode, press the key consecutively until the desired number is

displayed.

Entering Symbols

1. In any input mode, press the *key to display a symbol list.

2. Press or to select the desired symbol.

3. Press the corresponding number key to enter the symbol.

Connecting the FWT to a PC

The FWT can be connected to a PC to provide data services. Data services include Internet

surfing and faxing. To use data services, you need to purchase the data service suite and connect

the FWT to a PC as show in the following figure. For details, consult your local dealer.

USB Interface

Installing the Management Program

If you are using the data service for the first time, you need to install the FWT management

program. The steps of installing the FWT management program are as follows:

1. Connect the FWT to a PC with a compatible USB cable.

2. The system finds the new hardware and installs the modem driver automatically.

3. The installation program automatically starts, and then the installation interface is displayed.

4. Follow the instructions of the installation program.

5. When the installation completes, a shortcut icon of the FWT management program is

displayed on the desktop and the FWT is restarted.

Note The operating system configuration requirement of a PC:

Windows 2000, Windows XP, Windows Vista (32-bit or 64-bit).

Accessing the Internet

Before accessing the Internet, you need to set the network connection. If you use the default

settings, skip the following operations.

1. Connect the FWT to a PC with a compatible USB data cable.

2. Double-click the shortcut icon of the FWT management program.

3. Click Settings to set the network connection.

4. Click Connect.

Note You can consult your network operator for more information about the

network connection.

PC Fax

Before using the fax service, do the following steps:

1. Install the modem driver on the PC.

2. Install the PC facsimile software on the PC.

3. Select Settings>Phone Settings>Data Service>Fax Mode. Start the facsimile service.

Note For the usage of PC fax software, see the description of particular

software. This guide only describes operations on the FWT to use the PC

fax function.

Warnings and Precautions

This section contains important information pertaining to the operating instructions of your

device. It also contains information about how to use the device safely. Read this information

carefully before using your device.

Electronic Device

Power off your device if using the device is prohibited. Do not use the device when using the

device causes danger or interference with electronic devices.

Medical Device

yFollow rules and regulations set forth by hospitals and health care facilities. Do not use your

device when using the device is prohibited.

yPacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained

between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker. If you

are using a pacemaker, use the device on the opposite side of the pacemaker and do not carry

the device in your front pocket.

ySome wireless devices may affect the performance of hearing aids. For any such problems,

consult your service provider.

Potentially Explosive Atmosphere

Power off your device in any area with a potentially explosive atmosphere, and comply with all

signs and instructions. Areas that may have potentially explosive atmospheres include the areas

where you would normally be advised to turn off your vehicle engine. Triggering of sparks in

such areas could cause an explosion or a fire, resulting in bodily injuries or even deaths. Do not

power on your device at refueling points such as service stations. Comply with restrictions on the

use of radio equipment in fuel depots, storage, and distribution areas, and chemical plants. In

addition, adhere to restrictions in areas where blasting operations are in progress. Before using

the device, watch out for areas that have potentially explosive atmospheres that are often, but not

always, clearly marked. Such locations include areas below the deck on boats, chemical transfer

or storage facilities, and areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or

metal powders. Ask the manufacturers of vehicles using liquefied petroleum gas (such as

propane or butane) whether this device can be safely used in their vicinity.

Traffic Security

yDo not use your device while driving, and observe the local laws and regulations.

yDo not use your device while flying in an aircraft. Power off your device before boarding an

aircraft. Using wireless devices in an aircraft may cause danger to the operation of the aircraft

and disrupt the wireless telephone network. It may also be considered illegal.

Autres manuels pour ETS2252+

Table des matières

Autres manuels Huawei Terminal tactile

Huawei

Huawei EchoLife EG8240H5 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei OptiXstar HG8145X6 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei OptiXstar K153-10 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG8245 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS3023 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG8040H Caractéristiques techniques

Huawei

Huawei ETS2558 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS3053 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS1220 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS3023 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG8110 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS2226 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS2028 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG8245 Caractéristiques techniques

Huawei

Huawei EP631S Manuel utilisateur

Huawei

Huawei DBS3900 GSM Manuel utilisateur

Huawei

Huawei EchoLife HG8010 Caractéristiques techniques

Huawei

Huawei F316 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS3228 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei HG8110 series Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ViewPoint 9000 Series Manuel utilisateur

Huawei

Huawei FT2050 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS2227 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ETS2059 Manuel utilisateur

Manuels Terminal tactile populaires d'autres marques

Wincor Nixdorf

Wincor Nixdorf iPOS plus Advanced Manuel utilisateur

Ingenico

Ingenico AXIUM EX4000 Manuel utilisateur

Heisei Electronics

Heisei Electronics Q-POS 815 Manuel utilisateur

Amano

Amano MTX-15 Manuel utilisateur

FLOWBIRD

FLOWBIRD CWT Compact Touch Manuel utilisateur

Demco

Demco SP7 Manuel utilisateur

Lathem

Lathem PC600 Series Manuel utilisateur

Partner

Partner MF-2352 Manuel utilisateur

NCR

NCR RealPOS 7460-2 Manuel

Simrad

Simrad MS50 Instructions de montage

Unitech

Unitech MR350 MKII Guide de démarrage rapide

Jungheinrich

Jungheinrich WMT 210 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MTP850 Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA 62H-MDC0 Manuel utilisateur

MVG industries

MVG industries NeptuLink Manuel utilisateur

Price Industries Limited

Price Industries Limited FDC Manuel d'instructions

Honeywell

Honeywell TemaKey Manuel utilisateur

EBN

EBN BPC65-B-A16G Manuel utilisateur