HP 83480A Manuel utilisateur

User's Guide

HP 83480A Analyzer

HP 54750A Oscilloscope

HP Part No. 83480-90027

Printed in USA September 1997

Hewlett-Packard Company

Lightwave Operations

1400 Fountaingrove Parkway

Santa Rosa, CA

95403-1799, USA

(707) 577-1400

Notice.

The information contained in this document is subject to change

without notice

.Hewlett-P

ackard makes no warranty of any kind with regard

to this material, including but not limited to

,the implied warranties of

merchantability and tness for aparticular purpose

.Hewlett-P

ackard shall

not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential

damages in connection with the furnishing, performance

,or use of this

material.

Restricted Rights Legend.

Use

,duplication, or disclosure by the U

Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) (1) (ii)

of the Rights in T

echnical Data and Computer Software clause at DF

ARS

252.227-7013 for DOD agencies

,and subparagraphs (c) (1) and (c) (2) of the

Commercial Computer Software Restricted Rights clause at FAR 52.227-19 for

other agencies

Regulatory Information.

The front matter of this book contains regulatory

information.



ackard Company 1997

written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws.

Safety Symbols

The following safety symbols are used throughout this manual. Familiarize

yourself with each of the symbols and its meaning before operating this

instrument.

CAUTION

The

caution

sign denotes a hazard to the instrument. It calls attention to a

procedure which, if not correctly performed or adhered to, could result in

damage to or destruction of the instrument. Do not proceed beyond a

caution

sign until the indicated conditions are fully understood and met.

WARNING

The

warning

sign denotes alife-threatening hazard. It calls attention to a

procedure which, if not correctly performed or adhered to

, could result

in injury or loss of life

.Do not proceed beyond a

warning

sign until the

indicated conditions are fully understood and met.

Instruction

Manual

The

instruction manual

symbol. The product is marked with this symbol when it is necessary

for the user to refer to the instructions in the manual.

The

mark is aregistered trademark of the European Community (if accompanied b

yayear

it's when the design was proven).

ISM 1-A

This is a symbol of an Industrial Scientic and Medical Group 1 Class A product.

The CSA mark is a registered trademark of the Canadian Standards Association.

The line power on symbol.



The line power o symbol.

iii

General Safety Considerations

WARNING

Before this instrument is switched on

, make sure it has been properly

grounded through the protective conductor of the ac power cable to a

socket outlet provided with protective earth contact.

Any interruption of the protective (grounding) conductor, inside or

outside the instrument, or disconnection of the protective earth terminal

can result in personal injury.

WARNING

There are many points in the instrument which can, if contacted, cause

personal injury

.Be

extremely careful.

Any adjustments or service procedures that require operation of the

instrument with protective covers removed should be performed only by

trained service personnel.

WARNING

If this instrument is not used as specied, the protection provided by the

equipment could be impaired. This instrument must be used in anormal

condition (in which all means for protection are intact) only

WARNING

or continued protection against re hazard, replace line fuse only with

same type and ratings (type nA/nV). The use of other fuses or materials is

prohibited.

WARNING

The power cord is connected to internal capacitors that may remain live

for 5 seconds after disconnecting the plug from its power supply

CAUTION

Before this instrument is switched on,

make sure its primary power circuitry

has been adapted to the voltage of the ac power source.

Failure to set the ac power input to the correct voltage could cause damage to

the instrument when the ac power cable is plugged in.

CAUTION

This is aSafety Class 1Product (provided with aprotective earthing ground

incorporated in the power cord). The mains plug shall only be inserted in a

socket outlet provided with a protective earth contact. Any interruption of

the protective conductor inside or outside of the instrument is likely to make

the instrument dangerous

. Intentional interruption is prohibited.

CAUTION

Always use the three-prong ac power cord supplied with this instrument.

Failure to ensure adequate earth grounding by not using this cord may cause

instrument damage.

CAUTION

This instrument is designed for use in INSTALLATION CATEGORY II and

POLLUTION DEGREE 2 per IEC 1010 and 664 respectively.

CAUTION

Ventilation requirements: When installing the instrument in a cabinet,

the convection into and out of the instrument must not be restricted. The

ambient temperature (outside the cabinet) must be less than the maximum

operating temperature of the instrument by 4



C for every 100 watts

dissipated in the cabinet. If the total power dissipated in the cabinet is

greater than 800 watts

,thenforced convection must be used.

CAUTION

The input circuits can be damaged by electrostatic discharge (ESD). Repair

of damage due to misuse is

not

covered under warranty

.Therefore

,avoid

applying static discharges to the front-panel input connectors

.Before

connecting any coaxial cable to the connectors

,momentarily short the center

and outer conductors of the cable together

void touching the front-panel

input connectors without rst touching the frame of the instrument. Be sure

the instrument is properly earth-grounded to prevent buildup of static charge

The electrical ports of plug-in modules

,used with the HP 83480A and

HP 54750A,arevery sensitive to electrostatic discharge

NOTE

This instrument has been designed and tested in accordance with IEC Publication 1010.1, and has been

supplied in a safe condition. The instruction documentation contains information and warnings which

must be followed by the user to ensure safe operation and to maintain the instrument in a safe

condition.

NOTE

Clean the cabinet using a damp cloth only.

X-Ray Radiation Notice

vii

Declaration of Conformity

viii

Additional Information

The following table lists additional performance information for the EMC

product specications listed in the

Declaration of Conformity

EMC Product Specication Performance Code

IEC 801-2:1991 /EN 50082-1 (1992): 4kV CD,8kVAD PASS - Temporary degradation, self-recoverable.

IEC 801-3:1984 /EN 50082-1 (1992); 3 V/m, (1 kHz 80%

AM, 27-1000 MHz)

PASS - Temporary degradation, self-recoverable.

IEC 801-4:1988 /EN 50082-1 (1992): 0.5 kV Sig Lines, 1kV

Power Lines

PASS - Normal operation, no eect.

Typeface Conventions

Front-Panel Key

This represents a key physically located on the instrument.

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Softkey

This indicates a \softkey," a key whose label is determined

by the rmware of the instrument.

Screen Text

This indicates text displayed on the instrument's screen.

WARNING

This symbol will appear along with bold print to highlight a warning.

CAUTION

This symbol will appear when special care is required.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HP Instrument de mesure

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur