HOLDEN CG Captiva 2007 Guide de l'utilisateur

holden.com.au

CG Captiva Owner’s Handbook

CG CAPTIVA

CMY

CAPTIVA_PANTONE_613C resize.pdf 12/22/2006 10:28:08 AM

GM Holden Ltd, ABN 84 006 893 232 (hereinafter Holden)

Change of name, address or ownership

In the event of a Safety Recall, or for various reasons,

Holden may need to contact you as the owner of this vehicle.

If you have recently changed your address, or name, or purchased this

vehicle second-hand, please help us to help you by taking a few minutes

to ll in and mail the forms at the beginning of the Service/warranty booklet.

For information about GM Holden’s privacy policy or to update owner

details online, please visit Holden’s website at www.holden.com.au

Note Please refer to the inside front cover of the Service/warranty

booklet for the Vehicle Identication Certicate.

Printed in Australia

Part No. 92201960

June 2007 (CG Captiva. Print 2)

Reproduction in whole or part is prohibited

without written approval from GM Holden Ltd,

ABN 84 006 893 232

CAPTIVA_IFC - 92201960.indd 1 30/05/2007 1:05:19 PM

CHAPTERS

Dashboard ........................................... 1A

Audio system ....................................... 1B

Locks ......................................................2

Know your vehicle ..................................3

Driving ....................................................4

Fuel .........................................................5

Emergencies ...........................................6

Weekly checks ........................................7

Specications .........................................8

Tow and load ..........................................9

Cleaning ...............................................10

Index

CAPTIVA BOOK.indb 1 30/05/2007 12:48:38 PM

We thank you for choosing Holden and want to

assure you of our continuing interest in your

driving pleasure and satisfaction.

This handbook applies to the current Captiva model.

Therefore, due to different models and options, you may

nd reference in this handbook to some equipment

not tted to your own vehicle.

Please note that all information, illustrations and

specications in this handbook are based on the latest

production information available at the time of printing.

Holden reserves the right to make changes at any time

without notice and without incurring any obligation.

CAPTIVA BOOK.indb 2 30/05/2007 12:48:38 PM

Chapter 1A – Dashboard

Dashboard layout

Gauges

Warning lamps

Driver Information Display (DID)3

Dimmer and clock

Wipers and washers

Headlamps

Fog lamps

Turn signals and ignition switch

Immobiliser and hazard warning

Horn

Ventilation system

Manual heating &

air conditioning system3

Climate control3

Glovebox

Storage compartments

Chapter 1B – Audio

Audio system

Single CD player controls

Six CD changer3controls

Audio display screen

Security code

Radio operation

MP3 player operation

Steering wheel audio controls

General information

Chapter 2 – Locks

Keys and keyless entry

Manual lock operation

Rear tailgate lock

Child proof lock

Bonnet release

Chapter 3 – Know your vehicle

Seat adjustment

Head restraint adjustment

Seat belts

Which type of child restraint for

your child?

Child restraints

Airbags

Mirrors

Tilt steering and antenna

Power windows

Interior lamps

Accessory power outlets

Sun visors and assist grips

Storage compartments

Roof rails3

Chapter 4 – Driving

Safety

Engine starting

Driving precautions

4X4 Driving precautions

Automatic transmission3

Manual transmission3

Anti-lock Brake System (ABS)

Electronic Stability Program (ESP®)

Descent Control System (DCS)

All Wheel Drive system (AWD)

Park brake

Cruise control

Add on equipment

Chapter 5 – Fuel

Fuel

Fuel lling

Fuel types

Emission control petrol engine

Emission control diesel engine

Reducing fuel consumption

CONTENTS

3The asterisk signies equipment options not

in all vehicles; model variants, engine options,

optional equipment and Genuine Holden

Accessories (and Parts).

ESP is a registered trademark of Daimler ChryslerAG.

CAPTIVA BOOK.indb 3 30/05/2007 12:48:38 PM

CONTENTS cont.

Chapter 6 – Emergencies

Customer assistance

For New Zealand Holden owners

Hazard warning

Flat tyre

Towing your disabled vehicle

Engine overheating

Transmission shift lock

control system3

Flat battery

Diesel fuel lter3

Fuses

Bulb replacement

Chapter 7 – Weekly checks

Miscellaneous checks

Check locations

Engine coolant level

Engine oil level

Engine oil consumption

Automatic transmission3 uid level

Brake uid level

Clutch3 uid level

Power steering and

washer uid levels

Tyres

Battery

Chapter 8 – Specications

Specications petrol engines

Specications diesel engines

General specications

Identication labels

Chapter 9 – Tow and load

Loading the vehicle

Towing

Towing precautions

Chapter 10 – Cleaning

Interior cleaning

Exterior cleaning

Cleaning products

Index

CAPTIVA BOOK.indb 4 30/05/2007 12:48:38 PM

Dashboard

CHAPTER

Page

Dashboard layout ........................1A-2

Gauges........................................1A-3

Warning lamps.............................1A-6

Driver Information

Display (DID)3...........................1A-12

Dimmer and clock......................1A-15

Wipers and washers..................1A-16

Headlamps ................................1A-18

Fog lamps..................................1A-19

Turn signals and

ignition switch............................1A-20

Immobiliser and

hazard warning..........................1A-21

Horn...........................................1A-22

Ventilation system......................1A-23

Manual heating and

air conditioning system3............1A-24

Climate control3.........................1A-28

Glovebox ...................................1A-32

Storage compartments..............1A-33

3The asterisk signies equipment options not

in all vehicles; model variants, engine options,

optional equipment and Genuine Holden

Accessories (and Parts).

CAPTIVA BOOK.indb 1 30/05/2007 12:48:38 PM

1A-2 Chapter 1A

DASHBOARD

DASHBOARD LAYOUT

Page

1Side vent outlet........................1A-23

2Front passenger airbag...............3-13

3Centre vent outlet.....................1A-23

4Digital clock..............................1A-15

5Centre storage compartment...1A-33

6Driver Information

Display (DID)3..........................1A-12

7Sunlight sensor........................1A-31

8Upper storage compartment....1A-33

9Hazard warning asher

button.......................................1A-21

:Lever for wipers

and washers.............................1A-16

;Gauges ......................................1A-3

<Driver airbag ...............................3-13

=Lever for:

• turn signal...........................1A-20

• high/low beam.....................1A-18

• fog lamps............................1A-19

Page

>Cruise control switches...............4-20

?Card holder..............................1A-33

@Coin storage.............................1A-33

ABonnet release lever.....................2-7

BTilt steering lever.........................3-18

CSteering wheel audio controls...1B-15

DAudio system .............................1B-2

EAuxiliary power outlet..................3-23

FGear shift lever

• automatic3...............................4-8

• manual3.................................4-12

GControls for:

• climate control3...................1A-28

• manual heater3...................1A-24

HGlovebox..................................1A-32

C100_1A001

CAPTIVA BOOK.indb 2 30/05/2007 12:48:39 PM

1A-3

Chapter 1A

DASHBOARD

GAUGES

C100_1A002

Speedometer

The speedometer indicates the vehicle’s

speed in kilometres per hour (km/h).

Tachometer

The tachometer indicates the engine

speed in revolutions per minute (RPM).

The red zone of the tachometer indicates

critical engine speed.

WARNING

Never operate the vehicle with

the tachometer needle in the red

zone. Continued operation with the

tachometer needle in the red zone

will lead to serious engine damage.

C100_1A003

C100_1A004

CAPTIVA BOOK.indb 3 30/05/2007 12:48:39 PM

1A-4 Chapter 1A

DASHBOARD

Fuel gauge

The fuel gauge indicates the level of fuel

within the fuel tank when the ignition

switch is turned to the ON position. F

represents full and E represents empty.

The needle in the fuel gauge falls to E

when the ignition switch is turned to the

LOCK position.

Refer to Fuel in chapter 5 for refuelling

instructions.

Note Avoid letting the tank run empty;

this can cause damage to the catalytic

converter.

Diesel engines: if run dry, the fuel system

must be bled. Refer to Diesel fuel lter in

chapter 6.

Refer to Specications in chapter 8, for

fuel tank capacity.

Temperature gauge

The temperature gauge indicates the

temperature of the engine coolant when

the ignition switch is turned to the ON

position.

Stop-start driving in heavy trafc, driving at

high speed in warm weather, hill climbing

or towing may cause the temperature to

increase. This is normal, and is no cause

for concern.

WARNING

Do not continue driving with the temperature gauge needle in the red area, the

engine is too hot. Continued operation of an overheated engine will result in

severe engine damage. Refer to Engine overheating in chapter 6.

GAUGES cont.

C100_1A006

C100_1A007

CAPTIVA BOOK.indb 4 30/05/2007 12:48:40 PM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HOLDEN Automobile

HOLDEN

HOLDEN Malibu EM 2015 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN TM BARINA Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN WH II 2002 Series Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN WN CAPRICE 2014 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN EP EPICA 2010 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN RG COLORADO 2014 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN JH CRUZE Series ll Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN TK Barina 2009 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN MY17 CJ Cascada Manuel utilisateur

HOLDEN

HOLDEN WL STATESMAN 2005 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN VY Light Commercia 2003 Series Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN MY19 RG Colorado Manuel utilisateur

HOLDEN

HOLDEN PJ ASTRA Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN Astra City 2001 Manuel utilisateur

HOLDEN

HOLDEN CG CAPTIVA MaXX 2008 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN UES Series Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN JH CRUZE Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN WN Caprice 2017 Manuel utilisateur

HOLDEN

HOLDEN VE II Series 2011 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN WN MY17 Manuel d'installation et d'exploitation

HOLDEN

HOLDEN Trailblazer RG MY18 Manuel utilisateur

HOLDEN

HOLDEN VE II UTE Series 2011 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN AH ASTRA 2007 Guide de l'utilisateur

HOLDEN

HOLDEN MONARO V2 III 2003 Series Guide de l'utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur