Hitachi CP-W9110 Manuel utilisateur
1
Projector
CP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410
User's Manual
Quick Setup Guide
Thank you for purchasing this projector.
Install the projector according to the
environment and manner the projector will
be used in.
Projector top
Projector bottom
This manual is intended to explain only how to setup this product.
For proper use
of this product, please refer to this manual and the other manuals for this product.
Refer to tables T-1 to T-3 at the back of User's Manual (concise) as well as the
following to determine the screen size and projection distance. The values shown
in the table are calculated for a full size screen.
1 Setting up
2 Arrangement
3 Installing the lens unit
See the manual of the optional lens.
Please follow this manual step by step for a quick installation.
Ⓗ×Ⓥ : Screen size
ⓐ:
Projection distance
(from the front of the
projector unit)
ⓑ,ⓒ: Screen height
2
ᵦᵢᵠᵿᶑᶃᵲ
ᵲᵫ
ᵢᵴᵧ
VIDEO OUT
Before connecting the projector to a device, consult the manual of the device to
FRQ¿UPWKDWWKHGHYLFHLVVXLWDEOHIRUFRQQHFWLQJZLWKWKLVSURMHFWRUDQGSUHSDUH
the required accessories, such as a cable in accord with the signal of the device.
Consult your dealer when the required accessory did not come with the product or
the accessory is damaged.
After making sure that the projector and the devices are turned off, perform
WKHFRQQHFWLRQDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJLQVWUXFWLRQV5HIHUWRWKH¿JXUHVLQ
subsequent pages.
Before connecting the projector to a network system, be sure to read User's
Manual - Network Quick Setup Guide too.
Computer
(Wired)
Remote
control
Monitor
4 Connecting with your devices
USB
wireless
adapter
(optional)
VCR/DVD/Blu-ray DiscTM
player Computer
Another
projector
Access
point
3
Use the supplied cable tie
to fasten the cables.
USB wireless adapter: USB-WL-11N
Temperature range: 0 ~ 45 °C (Operating)
Cable tie
1. Loosen the screw (marked with triangle) on the bottom left of the WIRELESS
port.
5 Fastening the cables
6 Fastening the adapter cover
Tab
2. Insert the tab of the cover into the hole at the upper right of the WIRELESS
port in the direction of the arrow.
3. Align the screw holes on the projector and the cover. Then insert the screw
removed from the projector into the hole and tighten the screw.
4
1. Insert the connector of the power cord into the AC (AC inlet) of the projector.
2. Firmly plug the power cord’s plug into the outlet. In a couple of seconds after
the power supply connection, the POWER indicator will light up in steady
orange.
WARNING Ź8VHWKHVXSSOLHGSRZHUFDEOHRQO\
Ź'RQRWXVHWLHGSRZHUFRUG
7 Connecting to a power supply
AC
Powercord
WARNING
Ź'RQRWXVH
tied power cord.
5
Please insert the batteries into the remote control before using it.
213
1. 0DNHVXUHWKDWWKHSRZHUFRUGLV¿UPO\DQGFRUUHFWO\FRQQHFWHGWRWKH
projector and the outlet.
2. Make sure that the POWER indicator is lighted in steady orange.
3.
Press STANDBY/ON button on the projector or the ON button on the remote
control.
8 Installing the batteries
9 Turning on the power
The projection lamp will light up and POWER indicator will begin blinking in green.
When the power is completely on, the indicator will stop blinking and light in
steady green.
POWER
indicator
ON button
STANDBY/ON
button
6
Buttons for input ports
INPUT button
Press ASPECT button on the remote control.
10 Selecting an input signal
11 Selecting an aspect ratio
Press the INPUT button of the projector or the
input buttons of the remote control.
ASPECT
button
Please follow the on-screen display (OSD) for proper operation.
12 Changing the display language
1. Press the MENU button on the remote control or the control panel of the
projector.
2. From EASY MENU, select LANGUAGE.
Then, select your desired language.
7
1. To start the MENU, press the MENU button. The MENU you last used (EASY
RU$'9$1&('ZLOODSSHDU($6<0(18KDVSULRULW\WRDSSHDUMXVWDIWHU
powered on.
2. 8VHWKHŸźFXUVRUEXWWRQVWRVHOHFWDQ
item to operate. If you want to change it to the
$'9$1&('0(18VHOHFWWKH$'9$1&('
MENU.
8VHWKHŻŹFXUVRUEXWWRQVWRRSHUDWHWKH
item.
In the EASY MENU
13 Using the menu function
8VHWKHŸźFXUVRUEXWWRQVWRVHOHFWD
menu. If you want to change it to the EASY
MENU, select the EASY MENU. The items
in the menu appear on the right side.
In the ADVANCED MENU
3. To close the MENU, press the MENU button again or select EXIT and press
the Żcursor button or ENTER button. Even if you do not do anything, the
dialog will automatically disappear after about 30 seconds.
3UHVVWKHŹFXUVRUEXWWRQRUENTER
button to move the cursor to the right side.
7KHQXVHWKHŸźFXUVRUEXWWRQVWRVHOHFW
DQLWHPWRRSHUDWHDQGSUHVVWKHŹFXUVRU
button or ENTER button to progress. The
operation menu or dialog of the selected
item will appear.
8VHWKHEXWWRQVDVLQVWUXFWHGLQWKH26'WRRSHUDWHWKHLWHP
8
Wired or wireless connection is available for this projector.
For wired connection, use LAN cable to connect
(Refer to User's Manual - Network Quick Setup Guide too.)
Before connecting to the network, contact the network administrator.NOTE
15 Connecting to the network
14 Changing the Installation settings
1. Press the MENU button, then follow below.
2. Choose according to your settings.
($6<0(18!$'9$1&('0(18!6(783!,167$//$7,21
)5217'(6.723
5($5'(6.723
5($5&(,/,1*
)5217&(,/,1*
Ú
Ú
Ú
hub
9
For wireless connection, use USB wireless adapter (USB-WL-11N).
(Refer to User's Manual - Network Quick Setup Guide too.)
Without an access point communication (Ad-Hoc)
With an access point communication (Infrastructure)
Before connecting to the network, contact the network administrator.NOTE
Use Projector Web Control or Crestron e-Control to adjust or control the projector
via a network from a web browser on a computer which is connected to the same
network.
Enter the projector's IP address into URL input box of the Web browser as the
example below, and then press the Enter key or button.
Example: If the IP address of the projector is set to 192.168.1.10:
(QWHU³KWWS´LQWRWKHDGGUHVVEDURIWKHZHEEURZVHUDQGSUHVVWKH
Enter key or click button.
16 Web Control
15 Connecting to the network (continued)
10
Ŷ3URMHFWRU:HE&RQWURO
Advanced controls are available on this web control.
Logon with your user name and password.
User name Administrator
Password <blank>
Ŷ&UHVWURQH&RQWURO
Basic controls are available on this web control.
This projector can be used with another projector of the same model to project an
image on the same screen.
Ŷ,QVWDQW6WDFN
Superimpose the image easily projected from the projectors.
Ŷ,QWHOOHFWXDO6WDFNDQG6LPSOH6WDFN
Intellectual Stack - Two projectors are connected with RS-232C cable.
Simple Stack - Two projectors are not connected with RS-232C cable.
To use this feature, setup both projectors as shown below.
Ɣ67$1'%<02'( in SETUP menu: NORMAL
(EASY MENU!$'9$1&('0(18!6(783!67$1'%<02'()
ƔCOMMUNICATION TYPE under COMMUNICATION in 6(59,&( menu: OFF
(EASY MENU!$'9$1&('0(18!237,21!6(59,&()
Ɣ67$&./2&. in SECURITY menu: OFF
(EASY MENU!$'9$1&('0(18!6(&85,7<!(17(53$66:25')
16 Web Control (continued)
17 Using Instant Stack feature
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Hitachi Projecteur
Hitachi
Hitachi CP-SX8350 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi PJ-TX100 Document technique
Hitachi
Hitachi CP-D31N guide Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-WU9100 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPX6 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-RX82 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-RX70 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-AW2519NM Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi LP-EX5002 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X3030WN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi Innovate CP-RX93 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X3010 series Document technique
Hitachi
Hitachi Innovate ED-X50 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-WU8460 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X4030WN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X4022WN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPX1 Series Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X807 Series Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X205 Document technique
Hitachi
Hitachi CP-X445 Document technique
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
