Hitachi CP-S220W Manuel utilisateur

ENGLISH

Liquid Crystal Projector

CP-S220W USER'S MANUAL

1-1

Thank you for purchasing this HITACHI liquid crystal projector.

Please read the accompanying manual “SAFETY INSTRUCTIONS” and this “USER'S

MANUAL” thoroughly to ensure correct usage through understanding. After reading,

store this instruction manual in a safe place for future reference.

CONTENTS

FEATURES

BEFORE USE

Contents of Package

Part Names

Loading the Battery

INSTALLATION

Installation of the projector and Screen

Angle Adjustment

Cabling

Power Connection

Example of System Setup

Plug & Play

OPERATIONS

Power On/Off

Basic Operation

Menu Functions

MAINTENANCE

Cleaning

Lamp

TROUBLESHOOTING

OSD Message

Indicators Message

Symptom

Warranty and After-service

SPECIFICATIONS

Tables:

Table 1-1. Installation Reference

Table 1-2. Basic Operations

Table 1-3. Menu Functions

Table 1-4. OSD Message

Table 1-5. Indicator Message

Table 1-6. Symptom

Table 1-7. Specifications

Table 1-8. Example of Compatible Signal

NOTE:

* The information in this manual is subject to change without notice.

* The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual

* The reproduction, transmission or use of this documents or contents is not permitted without

express written authority.

TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT:

* PS/2, VGA and XGA are registered trademark of International Business Machines Corporation.

* Apple, Macintosh, Mac and ADB are registered trademarks of Apple Computer, Inc.

* VESA and SVGA are trademarks of the Video Electronics Standard Association.

* Windows is registered trademarks of Microsoft Corporation.

* Carefully observe the trademarks and registered trademarks of all companies, even when not

mentioned.

1-2

FEATURES

This liquid crystal projector is used to project various computer signals as well as NTSC / PAL /

SECAM video signals onto a screen. Little space is required for installation and large images can

easily be realized.

• Outstanding brightness

The UHB lamp and high-efficiency optical system assure a high level of brightness.

• Partial magnification function

Interesting parts of images can be magnified for closer viewing.

• Distortion correction function

Distortion-free images are quickly available.

BEFORE USE

Contents of package

Make sure all of the following items are included in the package. If anything is missing, please

contact your dealer.

NOTE: Keep the original packing material for future reshipment.

Projector

User’s Manual

(this manual)

Safety Instructions

Power Cord

US Type

Power Cord

UK Type

Power Cord

Europe Type

RGB Cable Video Cable Audio Cable

(Stereo Mini)

Mac Adapter

VIDEO

STANDBY/ON

POSITION

FREEZE

MAGNIFY VOLUME

AUTO

OFF

TIMER BLANK

SELECT

RGB

MUTE

MENU RESET

Remote Controller

containing Battery

Carrying Bag

1-3

BBEEFFOORREEUUSSEE((ccoonnttiinnuueedd))

ENGLISH

Part Names

Power Switch

AC Inlet

(to the Power Cord)

Ventilation Openings

(Intake)

ZOOM knob

FOCUS ring

Remote Control Sensor

Lens

Slide Lens door

Foot Adjuster

FRONT/LEFT VIEW OF

THE PROJECTOR

RESET Button

MUTE Button

INPUT Button

STANDBY/ON Button

Foot Adjuster Button

Air Filter and Intake

(for the Cooling Fan)

Speaker

Foot Adjuster

LAMP Indicator

TEMP Indicator

POWER Indicator

MENU Button

Ventilation Openings

(exhaust)

REAR/RIGHT VIEW OF

THE PROJECTOR

Terminal Panel

(Refer below)

S-VIDEO Terminal

RGB IN Terminal

CONTROL Terminal

VIDEO Terminal

Remote Control Sensor

AUDIO IN Terminal

TERMINAL PANEL

Control Panel (Refer to the section "OPERATIONS" for details)

1-4

BBEEFFOORREEUUSSEE((ccoonnttiinnuueedd))

Part Names (continued)

VIDEO

STANDBY/ON

POSITION

FREEZE

MAGNIFY VOLUME

AUTO

OFF

TIMER BLANK

SELECT

RGB

MUTE

MENU RESET

STANDBY/ON Button

Button

MENU Button

MAGNIFY Button

AUTO Button

TIMER Button

Battery Holder

OFF

VIDEO Button

RGB Button

MENU SELECT Button

POSITION Button

RESET Button

VOLUME Button

FREEZE Button

MUTE Button

BLANK Button

REMOTE CONTROLLER

Loading the Battery

First Loading:

In original packing, the battery is installed in the battery

holder of the remote controller with protection film. Pull

out the protection film to load the battery.

Replacing:

1. See the reverse side of the remote controller.

2. Pinch the groove and pull out battery holder as the

drawing right.

3. Remove the worn battery.

4. Install the new battery with “+” side facing.

5. Push in and click the battery holder.

Pull out

“+” side

Battery Holder

(Refer to the section "OPERATIONS" for details)

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Be careful in handling the battery according to instructions of the accompanying manual

“SAFETY INSTRUCTIONS” and this manual.

Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.

Use the 3V micro lithium battery Type no. CR2025 only.

When you dispose the battery, you must obey the law in the relative area or country.

Keep the battery away from children and pets.

1-5

INSTALLATION

Installation of the Projector and Screen

Install the projector in a suitable environment according to instructions of the

accompanying manual “SAFETY INSTRUCTIONS” and this manual.

Refer to the drawing and table below for determining of the screen size and projection distance.

TOP VIEW

SIDE VIEW

a: Distance from the LCD projector to the screen.

The projection distance shown in the table below

are for full size (800 x 600 dots).

b: Distance from the lens center to the bottom of the

screen (a, b: +/-10%)

Table 1-1. Installation Reference

Screen size

(inches)

a (inches) b (inches)

Min. Max.

40 37 46 3

60 57 69 5

80 77 93 7

100 96 116 9

120 116 139 10

150 145 174 13

200 194 233 17

Angle Adjustment

Use the foot adjuster on the bottom of the projector to adjust the projection angle. It is variable

within 0˚ to 10˚ approximately.

1. Lift up the front side of the projector.

2. Pressing the foot adjuster button, adjust the projection angle.

3. Release the button to lock at the angle to be fixed.

Do not release the foot adjuster button unless the projector is being held; otherwise, the

projector could overturn or the fingers could get caught and cause personal injury.

10°

Foot Adjuster

ENGLISH

Press the foot adjuster button Horizontal inclination may

be adjusted using the

adjuster at the rear.

Installation of liquid crystal projector

Please basically use liquid crystal projector at the horizontal position.

If you use liquid crystal projector by the lens up position, the lens down position and the side up

position, this may cause the heat inside to build up and become the cause of damage.

Be especially careful not to install it with ventilation holes blocked.

1-6

IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN((ccoonnttiinnuueedd))

RGB Signal Input:

Connect the RGB IN terminal of the projector to the display signal output of the computer by the

enclosed RGB cable. Secure the screws on the connector and tighten.

For some modes, the enclosed Mac adapter is necessary. Refer to the “Table 1-8. Example of

Compatible Computer Signal” of the section “SPECIFICATION”.

NOTE: Some computers may have multiple display screen modes. Use of some of these modes will

not be possible with this projector.

Video Signal Input:

Connect the VIDEO terminal of the projector to the video signal output of the video tape recorder

by the enclosed video cable except for S-Video signal.

For S-Video signal, use the S-VIDEO terminal of the projector and the optional cable for S-Video.

Audio Signal Input:

Connect the AUDIO IN terminal of the projector to the audio signal output by the enclosed audio

cable.

RS232C:

Connect the CONTROL terminal of the projector to the computer.

Power Connection:

Use the correct one of the enclosed power cords depending on the power outlet to be use.

Connect the AC inlet of the projector to the power outlet firmly by the power cord

Cabling

Before connecting, read the instruction manuals of the devices to be connected, and make

sure that the projector is compatible with the device, and turn off to all devices to be

connected.

WARINING

Be carful in handling the power cord according to

instructions of the accompanying manual "SAFETY

INSTRUCTIONS" and this manual.

Connect the power cord firmly. Avoid using a loose,

unsound outlet or contact failure.

AC INLET

Power Cord

Power outlet

1-7

IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN((ccoonnttiinnuueedd))

ENGLISH

Example of system setup

AC Input

Video tape recorder with S jack

Video tape recorder

Computer

(desktop type)

Computer

(notebook type)

Plug & Play

This projector is VESA DDC 1/2B compatible. Plug & play is possible by connecting to a computer

that is VESA DDC (Display Data Channel) compatible.

(Plug & play is a system configured with peripheral equipment including a computer and display,

and an operating system.

NOTE: Use the RGB cable included with this projector when using plug & play. With other cables,

pins (12) - (15) are sometimes not connected (effective only for RGB).

1-8

OPERATIONS

Power On/Off

Power On

1. Confirm that power cord is connected properly.

2. Push "I" of the power switch. Standby mode is set up and power source indicator burns in the

orange.

3. Push a control panel or "STANDBY/ON" of the remote controller. A warm-up is started and

power source indicator goes on and off in green.

4. When power source on is completed, power source indicator finishes blinking, and burns in

green. Open a Slide lens door.

5. Adjust picture size using the projection lens ZOOM knob.

6. Adjust focus using the projection lens FOCUS ring.

Power Off

1.Push a control panel or "STANDBY/ ON" of the remote controller for about one second. The

ramp of projector disappears and cooling of the ramp is started. Power source indicator goes on

and off in the orange during ramp cooling. It is ineffective even if power source indicator pushes

"STANDBY/ ON" button during the blinking.

2. When ramp cooling is completed, STANDBY mode is set up and power source indicator stops

blinking, and burns in the orange. Confirm this, and push the "O"side of the power switch.

Don't make power switch OFF when power source indicator burns in the orange except for the

emergency. The time when power source indicator is green and power source OFF during the

blinking shorten the life of projector lamp.

3. Power source indicator disappears when power source OFF is completed. Close without

forgetting a lens door.

Power Switch Slide Lens door

STANDBY/ON Button

POWER Indicator

VIDEO

STANDBY/ON

POSITION

FREEZE

MAGNIFY VOLUME

SELECT

RGB

MENU RESET

STANDBY/

ON Button

ZOOM knob

FOCUS ring

Read the "SAFETY INSTRUCTIONS" of this calligraphy and the separate volume well

surely and use it for the safety before the use after attention.

Make the power source of the computer ON before projector when using a RS-232

communications function.

1-9

OOPPEERRAATTIIOONNSS((ccoonnttiinnuueedd))

ENGLISH

Basic Operation

Basic manipulation to show in the table 1-2 can be done easily by the control panel of projector and

the attached remote controller. (The item of ⊕can manipulate with the control panel.)

Table 1-2. Basic Operation

Use the remote control in front of the remote control photoreceptor at a distance of about

3 m or less and an angle of 30 degrees to the left or right of the center.Be careful of the

strong light and the obstacle because it sometimes obstructs remote controller

manipulation.

Item Description

INPUT

SELECT

Sequential switching of the input signal : Push INPUT button.⊕

RGB →VIDEO →S-VIDEO (→RGB)

The selection of input of RGB : Push RGB button.

VIDEO/S-VIDEO →RGB

The selection of input of VIDEO/S-VIDEO : Push VIDEO button.

RGB →VIDEO/S-VIDEO S-VIDEO ↔VIDEO

*The signal name chosen at the time of a change in an input signal is

displayed for about three seconds.

POSITION

A setting/release of the centering control mode : Push POSITION button.

Icon [ ] is displayed by the centering control mode.

The accommodation of the image location : Push , , , button

by the centering control mode.

* It is effective by the VIDEO/S-VIDEO input only at the time of the

expansion mode.

* Icon [ ] disappears, and centering control mode is canceled

automatically when it passes for about 10 seconds under the condition

that manipulation isn't done.

RESET ⊕

The format of the menu item : Choose an appropriate item and push

RESET button.

The format of the centering control : Push RESET button by the

centering control mode.

MAGNIFY

The setting of the magnify mode : Push MAGNIFY button.

The movement of the magnify region : Do "centering control" by the

magnify mode.

The accommodation of the magnify multiplying factor : Push

MAGNIFY / by the magnifyn mode.

A release of the magnify mode : Push MAGNIFY button.

* Expansion is canceled due to the execution/setting of "AUTO" "ASPECT"

"VIDEO" or the change in the input signal.

OFF

FREEZE

A setting/release of the FREEZ mode : Push FREEZE button.

It is displayed, and an image rests by the rest mode icon [

* Rest is canceled due to the execution/setting of "centering control"

"sound volume" "noise reduction" "AUTO" "BLANK ON/OFF" or "MENU

ON/OFF", the change in the input signal.

* Be careful not to forget a release the static image when it rests.

1-10

OOPPEERRAATTIIOONNSS((ccoonnttiinnuueedd))

Table 1.2 Basic Operation (continued)

Item Description

VOLUME Volume adjustment : Reduce VOLUME ↔Increase VOLUME

MUTE ⊕Set/Clear Mute mode: Press the MUTE! button.

No sound is heard in the MUTE mode.

AUTO

Automatic adjustment at RGB input: Press the AUTO button.

Horizontal position(H.POSIT), vertical position,(V.POSIT) clock phase

(H.PHASE), and horizontal size(H.SIZE) are automatically adjusted. Use

with the window at maximum size in the application display.

Automatic adjustment at VIDEO/S-VIDEO input:

Press the AUTO! button.

A signal type appropriate for the input signal is selected automatically.

Valid only when AUTO is set for VIDEO on the menu.

* This operation requires approximately ten seconds. It may not function

correctly with some input signals.

TIMER

ON/OFF

Timer start/stop: Press the TIMER button.

Count-down and display by the minute from the initial value (1~99) set in

TIMER on the Options menu to 0.

* The timer does not display in the BLANK MODE or STATIC MODE.

BLANK

ON/OFF

Set/Clear Blank mode: Press the BLANK button.

No image is displayed in the Blank mode. The screen color is as set in

BLANK on the Image menu.

ON/OFF ⊕

Menu display start/stop: Press the MENU button.

* The menu display is terminated automatically after approximately ten

seconds of inactivity.

SELECT

Select menu type: Press the MENU SELECT button.

Allows the user to select the normal menu or the single menu. Only the

selected item is displayed on the single menu, and other items are

displayed with the and buttons as with the normal menu.

* Valid only when the menu is used. Push MENU SELECT button after

choosing an item such as "BRIGHTNESS".

Normal menu Single menu

CONTRAST -2

BRIGHT

CONTRAST

V POSIT

H POSIT

H PHASE

H SIZE

COUL BAL R

COUL BAL B

ASPECT

-2

100

800

SETUP INPUT OPT.IMAGE

(MENU SELECT)

Autres manuels pour CP-S220W

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hitachi Projecteur

Hitachi

Hitachi CP-S225WA Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi PJ-TX100 Document technique

Hitachi

Hitachi CP-S310W Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X605 Series Mode d’emploi

Hitachi

Hitachi Innovate CP-WX8240 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-A200 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X4021N Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-A222WN Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X2015WN Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi LP-EU5002 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X9110 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-WUX645N Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi Innovate CP-RX93 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X445 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-SX635 - SXGA+ LCD Projector Document technique

Hitachi

Hitachi CP-X3 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X505W and Document technique

Hitachi

Hitachi PJ-LC5 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi EDS-3170A Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X325W Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-D10 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X870 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi PJ TX300 - Cine Master - LCD Projector Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi Innovate ED-X50 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur