Hitachi 14MVXPlus CM1484ME Manuel utilisateur

COLOUR MONITOR

FARBMONITOR

MONITOR EN COLOR

MONITOR ACOLORI

MONIIEUR COULEUR 141vlvxPliA

CM1484ME

USER MANUAL ..........................page

BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . seite

MANUAL DEL USUARIO .= . . . . . . . . . . ..m. pAgina

INSTRUZIONI PER L’USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag

MANUEL DE L’UTILISATEUR . . . . . . . . . . . . . . page

.NOTICE

The information in this document is subject to change without notice.

Hitachi assumea no responsibility for any errors that may appear in this docu-

ment.

Colour Monitor 14MVX Plus

Operating Guide

Features:

The following features are provided with the HITACHI colour

Monitor 14MVXPhS:

Wide compatibility range of graphics standard, VGA, XGA,

8514/A, Super VGA, and Macintosh lIVideo Card.

Sharp focus and remarkable display quality by new design CRT.

Cubic and Simple design cabinet with Tilt and Swivel base.

LMF and LEF

This version of 14MVX Plus is built to meet Swedish requirements

for Low Magnetic Field and Low Electrostatics Field. Both features

are to reduce the suspected effects of magnetic field and Electrostat -

ics field to your health down to the MPR 11 recommendation level.

TRADEMASX ACXNOW-MENT

❑MPC PW’T, fIC/AT. ibciul Syti XGA. WA. d85141A =r+lf=.d indurmb of Irdcmwiod Buimaa Mdtims Cmpmaum.

Appieud~ are mgistucd wdunuks dthe APF4CComputer, be..

hhdntd If VI&o Cmlisa trwk nmkof @le Canpufu, h=..

214MVX Plus User Manual

For U.K. Customers

THIS PRODUCT IS SUPPLIED WITH ATWO PIN

MAINS PLUG FOR USE IN MAINLAND EUROPE. FOR

THE U.K. PLEASE REFER TO THE NOTES ON THIS

PAGE.

NOTE:

ELECTRICAL CONNECTION

Your monitor requires an electrical supply of 240 volts – 50 Hertz and

shfkld be protected by a5amp fuse. Your equipment is supplied with a

plug incorporating a5amp fuse fitted to the mains lead. If the plug that

is fitted to the equipment is not suitable for your socket outlet, it must be

cut off and the appropriate plug fitted. The cut off plug should be disposed

of, do not insert it into a13 amp socket to prevent the hazard of electric

shocks. With pIugs not incorporating afuse, the circuit must be protected

by a5amp fuse.

WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED.

IMPORTANT

Your equipment is supplied with amains lead, the wires of which are

coloured in accordance with the following code: Green and Yellow -

Earth, Blue –Neutral, Brown -Live.

f1 1 \

Green &Yellow Brown to Live

to Earth

Fuse

Blue to Neutral

Cord Clamp

14MVX Plus User Manual 3

As the colours of the wires in your mains Iead in this equipment may not

correspond with the markings identified with the terminals of your plug,

proceed as follows:

The wire which is coloured Green and Yellow must be connected to the

terminal in the plug which is marked with the letter Eor by the symbol

or coloured Green or Green and Yellow.

The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal

which is marked with the letter Lor coloured Red.

The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which

is marked Nor coloured Black.

The plug moulded on to the cord incorporates afuse. For replacement,

use a3amp BS1 362 fuse. Only ASTA approved fuses should be used.

The fuse cover/carrier must be refitted when changing the fuse. In the

event of losing the fuse cover/carrier, the plug must not be used until a

replacement has been obtained from your nearest electrical stockist and

fitted. The colour of the fuse cover/carrier is that of the coloured marks

on the insert in the base of the plug.

414MVX PZU.SUser Manual

@EIi@

NEVER REMOVE THE BACK COVER

Removal of the back cover MUST be carried out only by Ill

quaMed personnel. This display monitor contains high voltages

tilde.

DO NOT USE IN HOSTILE ENVIRONMENTS

DO NOT expose this d~lay monitor to rain or moisture to

prevent electric shock or fwe hazard. This unit is designed to be

used in the ofiice or home environment.

DO NOT subject the unit to vibrations, dust, or corrosive gases.

KEEP IN AWELL VENTILATED PLACE

DO NOT cover this monitor or place anything against the sides.

Ventilation holes are provided on the cabinet to prevent

the temperature from risiig. Ventilation holes are also provided

on the bottom and the top of the cabinet.

AVOID HEAT

Avoid placing the unit in direct sunshine or near aheating

appliance.

BE CAREFUL OF MAGNETIC FIELDS

DO NOT place amagnet, loud speaker system, floppy d~k

drive, or anything which will genemte magnetism near the unit.

Amagnetic field may cause blurred colors or distortion of the

displayed pattern.

14MVX PhASUser Manual ~5

@PERATmG>

Controls

Front View Rear View

(7) (6) (5) (4) (3) (2) (1) J) (8)

(1) Power Switch

Use this switch to power ON or OFF by pressing it.

When the power is ON, green light on the knob turns on to indicate.

(2) Contrast Control ((D)

Use this to set the foreground brightness cf the screen.

(3) Brightness Control (-,, ]

Use this to set the background to black.

Most of the latest application software utilizes coloured background and this control

is usually set at its maximum.

(4) Horizontal Size (~]

Adjust this control to the preferred horizontal width. If the width is too wide, part of

information will be missed from the screen.

(5) Horizontal Position (~)

Adjust this to place the display at the centre of the screen.

614MVX F’hx.sUser Manual

(6) Vertical Size [~]

Adjust this contxol to the preferred height.

(7) Vertical Position [Q 1

Adjust this to place the display at the centre of the screen.

(8) Signal Cable

Connect the end of the cable to your computer.

(9) Power Cord Tn-let Connector

Insert proper power cord here.

BEFORE CONNECTING TEE MONITOR TO YOUR

COMPUTER, MAKE SURE TEE POWER TO TEE MONITOR

AND COMPUTER ARE TURNED OFF.

1. Connect the signal cable to your computer’s video output comector. ‘l%ecormec-

tor is compatible with IBM PS/2 series computers and VGA standard graphics

cards for IBM PC, PC/XT, PC/AT, and compatibles. When you are using the

monitor with Apple Macintosh Hcomputer, please obtain an optional converter for

comection from your dealer.

2. Connect power cord to the monitor then to wall power outlet.

Use the power cord set enclosed with monitor or properly approved power cord, for

example, H05W-F.

3. Power on the monitor then power on your computer. When you switch OFF,

reverse the sequence.

4. Adjust front located user controls to obtain right picture size, location, and

brightness. Display location on the screen and the size may change when you switch

from one application software to another one.

5. Adjust Tilt& Swivel to suit your eye level.

DO NOT use the monitor with abright background light, direct sunshine, or bright

light into the screen area. These may increase eye fatigue.

Earth magnetic field can affect the display screen, therefore, when the

monitor is turned on the bases and shows impurity. of color, power off the

monitor then power on to activate automatic degauss circuit. Do not make

this sequence too quick.

14MVX Plus User Maimal 7

OMPATIBILITY)

14MVX Plus is compatible with:

1. IBM PS/2 series computers with MCGA, VGA, XGA and 85 14/A graphics

standards. Signal cable is conilgured as IBM 8514 monitor.

2. Most of the VGA and Super VGA standard graphics boards available for the PC,

PC/AT,PS/2 and EISA bus computers. Please ask your dealer for details.

3. Apple Macintosh II computer with Macintosh V]deo Card. You have to obtain a

15 pinto 15 pin converter from your dealer.

Comector Pin Assignment

Pin No,

1Red Video

2Green Video

3Blue Video

4Ground

5Ground

6Red &OUd

7Green Ground

8Blue Ground

Pin No.

9No Pin

10 Ground

11 Ground

12 No Pin

13 Horizontal Sync

14 Vertical Sync

15 No Connection

814MVX Plus User Manual

@PECIFIcATIO@)

CRT 14(1 3V) inches diagonal, 0.28 mm dot pitch, Black

matrix, Silica coated, Short Persistence. B

Input Signal

Synchronization

Resolution

Video Band Width

Active Display Area

Misconvergence

Power Supply

Power Consumption

Dimensions

Weight

Environmental

Conditions

Video 0.7 Vpp

Sync: Separate H,V or Composite H/V lTL level or

Sync on Green at 0.3 Vpp.

Horizontal: 30 —50 kHz

Vertical: 50 —IOOHZ

Automatically synchronize.

Horizontal: Up to 1024 dots

Vertical: Up to 768 lines

65 MHz

Horizontal: 240 mm

Vertical: 180 mm

Actual display area depends upon by the graphics board

standard.

Le& than 0.4 mm

AC 200--240 V, 50 Hz

97 WApproximately

358 (W) x 372 (H) x 403 (D) mm

Including Tilt &Swivel base.

15 kg

Operation Storage

Temperature: 5°C to 35°C -20”C to 60°C

Humidity: 30% to 80% 10% to 90%

14MVX PIZLSUser Manual 9

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hitachi Moniteur

Hitachi

Hitachi CMP4211 - 42" Plasma Panel Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CPX1402MS Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi DT3130E Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HILS65204 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi SM0063 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 37PD5000 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi DS55MU01 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi Plasma Display Monitor Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM823FET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML174SXW Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML153 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML156XW Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM2186A Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML151XW Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32LD7200 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi DT3131E Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM821FET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi Ultravision Digital 42HDW10 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 37HLX99/DW2-H Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HILU-86101 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML181SXW Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 42HDM12 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi PW1 55PMA550 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML156XW Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation