Hitachi CPX1402MS Manuel utilisateur
1
COLOUR CCTV MONITOR
CPX1402MS
READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY.
KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
For future reference, record the serial number of your colour monitor.
SERIAL No.
The serial number is located on the rear of the monitor.
USER MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USUARIO
MANUALE DI ISTRUZIONI
2
CONTENTS
PREC UTIONS 4
BEFORE OPER TING THIS EQUIPMENT 5
LOC TION OF CONTROLS 6
LOC TION ND OPER TION OF CONTROLS 7
POSSIBLE CONNECTION 9
S FETY INSTRUCTIONS 10
SPECIFIC TIONS 12
GU R NTEE 13
3
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
PPLI NCE TO R IN OR MOISTURE. DO NOT INSERT NY MET LLIC OBJECT
THROUGH VENTIL TION GRILLS.
CAUTION
Explana ion of Graphical Symbols.
This symbol is intended to alert the user to the presence of
uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
This symbol is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance(servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
4
Safe y
Should any liquid or solid object fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by
qualified personnel before operating it any further.
Unplug the unit from the wall outlet if it is not going to be used for several days or more.To
disconnect the cord,pull it out by the plug.Never pull the cord itself.
llow adequate air circulation to prevent internal heat build-up.Do not place the unit on
surfaces(rugs,blankets,etc.)or near materials(curtains,draperies)that may block the
ventilation holes.
Ins alla ion
Do not install the unit in an extremely hot or humid place or in a place subject to excessive
dust or mechanical vibration.
The unit is not designed to be waterproof.
Exposure to rain or water may damage the unit.
Cleaning
Clean the unit with a slightly damp soft cloth.Use a mild household detergent.
Never use strong solvents such as thinner or benzene as they might damage the surface of
the unit.
PRECAUTIONS
5
BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
6
Fron View Side View
Rear View
1011 12 13
15
9
14
16
1. POWER BUTTON
2. VOLUME
3. CONTR ST
4. BRIGHT
5. COLOR
6. SH RP
7. TINT
8. POWER LED L MP
9. POWER INLET
10. IMPED NCE SWITCH(HIGH/75 )
11. S-VHS/C MER SWITCH
12. S-VHS J CK
13. UDIO IN J CK(RC )
14. UDIO OUT J CK(RC )
15. VIDEO OUT J CK(BNC)
16. C MER INPUT J CK(BNC)
LOCATION OF CONTROLS
7
1) POWER SWITCH
Press to turn the monitor ON. The POWER L MP above the switch will illuminate.
2) VOLUME
djust the VOLUME control for the desired audio level. Turn the control clockwise to increase
and counterclockwise to decrease.
3) CONTRAST
djust the CONTR ST control for the desired overall contrast. Proper adjustment will allow
maximum gradations between the darkest and lightest picture areas. Turn the control
clockwise to increase and counterclockwise to decrease.
4) BRIGHTNESS
djust the BRIGHTNESS control for the desired overall display brightness. This control is
also useful to compensate for differences in area lighting. Turn the control clockwise to
increase and counterclockwise to decrease.
5) COLOR
djust the COLOR control to set the color saturation level. Turn the control clockwise to
increase and counterclockwise to decrease.
6) SHARPNESS
djust the SH RPNESS control to obtain a clearer picture.
7) TINT (NTSC ONLY)
djust the TINT control for the proper color phase or flesh tones. When turned counter-
clockwise, the skin tone becomes reddish. When turned clockwise, skin tone becomes
greenish.
8) POWER LED LAMP
Power lamp indicates the power is on.
9) POWER INLET
Please use C 100~240V, 50/60Hz.
To prevent electrical shocks and fire hazards, do not use any other power source.
10) IMPEDANCE SWITCH
Set the switch to the HIGH position if another monitor is connected to the VIDEO OUTPUT
on the rear of the monitor. The last monitor should be set in the 75 position.
Set the switch to the 75 position if the VIDEO OUTPUT is not used.
LOCATION AND OPERATION OF CONTROLS
8
11) S-VHS/CAMERA SWITCH
Set the switch to S-VHS(VIDEO) if you want to see the higher resolution S-VHS as the VIDEO.
Set the switch to C MER if input signal is camera signal.
12) S-VHS JACK
If you want to see the S-VHS(VIDEO), please connect directly to this jack.
13.14) AUDIO INPUT & OUTPUT CONNECTOR
Connect an RC cable between these jacks and the audio jack of a camera or VCR.
15.16) VIDEO INPUT & OUTPUT CONNECTORS
These BNC connectors permit loop-through connection of a video signal in those
installations where it is desirable to display the video signal on more than one monitor.
standard 1. 0Vp-p video signal applied to the VIDEO INPUT will also appear at the VIDEO
OUTPUT. Use coaxial cables with BNC type plugs for these connections.
9
To use S-VHS(VIDEO) input signal
Please read the installation/operation manual thoroughly before connecting equipment.
Please turn off the power source before connecting the monitor and external equipment.
One Monitor - External equipment (VIDEO)
Monitor to Monitor - External equipment (VIDEO)
Note : Maximum 3 monitors can be connected.
In this case, please set the switch to the S-VHS(VIDEO) position.
Camera
Camera
POSSIBLE CONNECTIONS
10
IMPORTANT SAFEGUARDS
ll the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain the
instructions for future reference.
1) HEED WARNINGS
ll warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
2) FOLLOW INSTRUCTIONS
ll operating instructions should be followed.
3) CLEANING
Unplug this equipment from the wall outlet before cleaning.
Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a water.dampened cloth for cleaning.
4) WATER AND MOISTURE
Do not use this product near water-for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink,
swimming pool or laundry tub, or in a wet basement.
5) ACCESSORIES
Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. Do not drop.
6) VENTILATION
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation.
To ensure reliable operation of this product and to protect it from overheating, the openings must
not be blocked or covered.
This product should never be placed near or over a radiator or heat registor or in a built-in
installation, such as a bookcase or rack, unless proper ventilation is provided.
If you intend placing this Monitor into a cabinet or a wall alcove, please ensure there is at least a
100mm (10cm) gap to the sides, rear and top of the monitor. This is to allow for adequate
ventilation during your equipments operation.
7) POWER SOURCES
This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking
label.
SAFETY INSTRUCTIONS
Table des matières
Autres manuels Hitachi Moniteur
Hitachi
Hitachi CML176SXW Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HILU-86101 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 42PD380TA-P1 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 32LD8800TA Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi SM0063 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CMP5000WXJ Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CML150XE Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CM 1786M-AD Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CM813ET Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 42PD7200 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CML151XW Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 32HDL51M Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CM621FET Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CMP401XU Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HILF65101 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CML152XW2 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CMP5000WXE User m Manuel de service
Hitachi
Hitachi CM615ET Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H972 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CMP4202U Manuel utilisateur
