Hioki 3470 Manuel utilisateur

Printed on recycled paper Printed in Japan

Edited and published by Hioki E.E. Corporation

Technical Support Section

• All reasonable care has been taken in the production of this manual,

but if you find any points which are unclear or in error, please contact

your supplier or the International Sales and Marketing Department at

Hioki headquarters.

• In the interests of product development, the contents of this manual are

subject to revision without prior notice.

• The content of this manual is protected by copyright. No reproduction,

duplication or modification of the content is permitted without the

authorization of Hioki E.E. Corporation.

HEAD OFFICE

81 Koizumi, Ueda, Nagano 386-1192, Japan

TEL +81-268-28-0562 FAX +81-268-28-0568

E-mail: [email protected] URL http://www.hioki.com/

(International Sales and Marketing Department)

HIOKI USA CORPORATION

6 Corporate Drive, Cranbury, NJ 08512, USA

TEL +1-609-409-9109 FAX +1-609-409-9108

3470

MAGNETIC FIELD HiTESTER

December 2008 Revised edition 4 3470A981-04 08-12H

Instruction Manual

Contents i

APP

Index

Contents

Introduction ................................................................................1

Inspection ..................................................................................2

Safety Information .....................................................................4

Operating Precautions ...............................................................6

1Overview 9

1.1 Product Overview ............................................... 9

1.2 Features ...........................................................11

1.3 Measurement Example .................................... 13

1.4 Names and Functions of Parts .........................17

1.4.1 3470 Magnetic Field HiTester ............................17

1.4.2 3471 Magnetic Field Sensor ..............................21

1.4.3 3472 Magnetic Field Sensor ..............................22

1.5 Definition of Measurement Items ......................23

1.6 Screen Configuration and Key Operation

Work Flow ........................................................24

1.7 Measurement Work Flow ................................. 27

2 Measurement Preparations 29

2.1 Supplying Power .............................................. 29

2.1.1 Connecting the AC Adapter ..............................29

2.1.2 Inserting and Replacing Batteries ......................30

2.2 Connecting a Magnetic Field Sensor ............... 32

2.3 Turning the Power On and Off .........................33

3 Measurement Procedure 35

3.1 Measurement Preparations ..............................35

3.2 Pre-measurement Check ................................. 37

3.3 Measuring Magnetic Flux Density .................... 38

3.4 Measuring Exposure Level (General Public) ....41

Contents

3.4.1 Preparing for Exposure Measurements .............41

3.4.2 Exposure Level ..................................................43

3.4.3 Measurement Procedure ...................................45

3.5 Measuring Exposure Level (Occup.) ................48

3.6 Holding Maximum Value of the Resultant

RMS Values ..................................................... 51

3.7 Checking and Deleting Saved Data ................. 52

3.7.1 Checking Saved Data ........................................52

3.7.2 Deleting Saved Data ..........................................54

3.7.3 Deleting All Saved Data .....................................57

4 Advanced Functions 59

4.1 Checking Remaining Battery Power ................. 59

4.2 Function for Saving Settings (Saving Set

Modes and Measurement Ranges) ..................60

4.3 Initializing Function (Returning Settings to

Their Factory Defaults) .....................................61

4.4 Other Functions ................................................ 62

4.4.1 Setting Auto Power Off (Saving Battery Power) 62

4.4.2 Setting Audible Key Feedback ..........................64

4.4.3 Changing Unit Indication ...................................66

4.4.4 Setting the Slow Function ..................................68

4.4.5 Turning on the MEM. MODE key in MAX.

HOLD or output mode .......................................70

5 Using Application Software 73

5.1 Overview ..........................................................73

5.2 Installing ...........................................................74

5.2.1 Installing the Driver ............................................74

5.2.2 Installing software ..............................................82

5.3 Graphic Representation of Measurement

Values .............................................................. 85

5.4 Transferring Recorded Data to a PC ................88

5.5 Configuring the 3470 ........................................91

Contents iii

APP

Index

5.6 Viewing Version Information .............................93

6 Advanced Measurements 95

6.1 Outputting Waveform and Resultant

RMS Values ..................................................... 95

7 Specifications 101

7.1 3470 Magnetic Field HiTester ........................101

7.1.1 Basic Specifications .........................................101

7.1.2 General Specifications .....................................103

7.1.3 Application Software ........................................104

7.1.4 Equations and Functions .................................105

7.2 3471 Magnetic Field Sensor ...........................107

7.3 3472 Magnetic Field Sensor ...........................108

8 Maintenance and Service 109

8.1 Troubleshooting .............................................. 109

8.2 Error Indication ............................................... 110

8.3 Version Display .............................................. 110

8.4 Cleaning .........................................................110

8.5 Service ........................................................... 110

Appendix 111

Appendix 1 ICNIRP Guideline (Basic Restrictions) ..111

Appendix 2 Coupling Factor in the ICNIRP

Guidelines ............................................. 112

Appendix 3 Graph Showing the Range of

ICNIRP 1998 Guidelines .......................113

Contents

Introduction 1

Introduction

Thank you for purchasing the HIOKI “Model 3470 Magnetic Field HiT-

ester.” To obtain maximum performance from the instrument, please

read this manual first, and keep it handy for future reference.

While every effort has been made to ensure that the content of this man-

ual is correct, we would appreciate it if you notified your dealer or local

Hioki agent should you notice any unclear, incorrect or missing informa-

tion.

Microsoft, Windows, and Windows NT are registered trademarks of

Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

• Unless otherwise specified, “Windows” represents Windows 98, Me,

Windows NT, Windows 2000, Windows XP.

• Dialog box represents a Windows dialog box.

• Menus, commands, dialogs, buttons in a dialog, and other names on

the screen and the keys are indicated in brackets.

This instruction manual contains instructions for use of the device

with the3471 and 3472 Magnetic Field Sensor.

Note

Trademarks in this manual

Notation

Mouse Operation

Click: Press and quickly release the left button of the mouse.

Right-click: Press and quickly release the right button of the mouse.

Double click: Quickly click the left button of the mouse twice.

Drag: While holding down the left button of the mouse, move the

mouse and then release the left button to deposit the cho-

sen item in the desired position.

Activate: Click on a window on the screen to activate that window.

2Inspection

Inspection

Verifying Package Contents

When you receive the instrument, inspect it carefully to ensure that no

damage occurred during shipping. If damage is evident, or if it fails to

operate according to the specifications, contact your dealer or Hioki rep-

resentative.

3470 (1) USB cable (1)CD (PC application

software) (1)

LR6 alkaline battery (4)

Instruction manual

(1)

3470-01 Magnetic Field HiTester

3471 Magnetic Field Sensor (1)

9445-02 AC Adapter

9445-03 AC Adapter (EU)

(1)

Carrying Case (1)

Inspection 3

Shipping precautions

Use the original packing materials when transporting the instrument, if

possible.

3470 (1) USB cable (1)CD (PC application soft-

ware) (1)

LR6 alkaline battery (4)

Instruction man-

ual (1)

3470-02 Magnetic Field HiTester

3471 Magnetic Field Sensor (1) 3472 Magnetic Field

Sensor (1)

9758 Extention Cable (1) 9759 Output Cable (1) Carrying Case (1)

9445-02 AC Adapter

9445-03 AC Adapter (EU)

(1)

This instrument has been calibrated to operate with the provided sen-

sor and should be used only with this sensor. Thus if multiple instru-

ments are used, Before use make sure that the matching number (up

to the hyphen) on the tester and the sensor are identical.

4Safety Information

Safety Information

This manual contains information and warnings essential for safe opera-

tion of the instrument and for maintaining it in safe operating condition.

Before using it, be sure to carefully read the following safety precautions.

Safety Symbols

The following symbols in this manual indicate the relative importance of

cautions and warnings.

This instrument is designed to comply with IEC 61010 Safety

Standards, and has been thoroughly tested for safety prior to

shipment. However, mishandling during use could result in injury

or death, as well as damage to the instrument. Be certain that you

understand the instructions and precautions in the manual before

use. We disclaim any responsibility for accidents or injuries not

resulting directly from instrument defects.

In the manual, the symbol indicates particularly impor-

tant information that the user should read before using

the instrument.

The symbol printed on the instrument indicates that

the user should refer to a corresponding topic in the man-

ual (marked with the symbol) before using the relevant

function.

Indicates DC (Direct Current).

Indicates that incorrect operation presents an

extreme hazard that could result in serious injury or

death to the user.

Indicates that incorrect operation presents a signifi-

cant hazard that could result in serious injury or

death to the user.

Indicates that incorrect operation presents a possi-

bility of injury to the user or damage to the instru-

ment.

Indicates advisory items related to performance or

correct operation of the instrument.

Table des matières

Autres manuels Hioki Instrument de mesure

Hioki

Hioki MEMORY HiCORDER MR8847-01 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3335 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki CT6710 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki RM3542-50 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki SM9001 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3280-1 OF Manuel utilisateur

Hioki

Hioki LR8400-92 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9275 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki CM4141-50 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki IM3523 Manuel d'utilisation et d'entretien

Hioki

Hioki PW3336-01 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki Memory HiCorder MR6000 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3246-60 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki BT4560 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3551 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3365-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW3198 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki DSM-8104 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki DT4281 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki PW9100-03 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 8730-10 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3284 HiTester Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 9274 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3390 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur