HIK VISION DS-2DF1-614X/604X Manuel utilisateur

Hikvision Technical Manual

DS-2DF1-614X/604X Network Speed Dome

Technical Manual

Hikvision Technical Manual

Notices

The information in this documentation is subject to change without notice and does not represent any

commitment on behalf of HIKVISION. HIKVISION disclaims any liability whatsoever for incorrect data

that may appear in this documentation. The product(s) described in this documentation are furnished

subject to a license and may only be used in accordance with the terms and conditions of such license.

This documentation is issued in strict confidence and is to be used only for the purposes for

which it is supplied. It may not be reproduced in whole or in part, in any form, or by any means or

be used for any other purpose without prior written consent of HIKVISION and then only on the

condition that this notice is included in any such reproduction. No information as to the contents or

subject matter of this documentation, or any part thereof, or arising directly or indirectly therefrom,

shall be given orally or in writing or shall be communicated in any manner whatsoever to any third party

being an individual, firm, or company or any employee thereof without the prior written consent of

HIKVISION. Use of this product is subject to acceptance of the HIKVISION agreement required to use

this product. HIKVISION reserves the right to make changes to its products as circumstances may

warrant, without notice.

This documentation is provided “as-is,” without warranty of any kind.

Please send any comments regarding the documentation to:

[email protected]

Find out more about HIKVISION at www.hikvision.com

Hikvision Technical Manual

Contents

1. Key Features

2. Specifications

3. Dimension

Hikvision Technical Manual

1.Key Features

zSony EXview CCD

z±0.1° Preset Accuracy

z400°/s Pan Preset Speed and 150°/s Tilt Preset Speed

z0.3-300°/s Manual Pan Speed and 0.5-90°/s Manual Tilt Speed

zPark Action: Start to Call Preset / Patrol / Pattern / Auto Scan / Random Scan /

Frame Scan, after a Defined Time of Inactivity

zParameter Restore: PTZ & Lens Status after Reboot

zPatterns: Up to 4, On-Screen, User-defined Programmable Patterns; Including Pan,

Tilt, Zoom and Preset Functions

zProportional Pan / Tilt: Continually Decreases Pan / Tilt Speeds, in Proportion to

Depth of Zoom

zFreeze Frame between Presets

zProgrammable Zoom Speeds

zVariable Scan Speed: Scan Speed Can Be Programmable between 1 to 40°/sec

zPrivacy Blank: Up to 4 Zones Masked Simultaneously in One Image

zProgrammable Limit Stops for Auto / Random Scan / Frame Scan / Manual Modes

zBuilt-in Menu System for Setup of Programmable Functions

zOn-Screen Compass, Pan ,Tilt and Zoom Display

zAlarm I/O: 2 Channels input and 2 Channels Relay output

zAlarm Actions: 200 Presets, 8 Patrols, 4 Patterns, Auto Scan, Alarm output, SD

Memory Recording and Notification on PC Client, Alarms can be Individually

Programmed for 3 Priority Levels

zResume after Alarm: Allow the Dome Return to Previous State after Alarm

Acknowledgement

zSupport Mouse Drag and Zoom

zFiber Connector Optional

zBuilt-in Surge Protection and Limited Lightning Protection

zWater and Dust Resistance: IP66, for Outdoor Dome

zWorking Temperature -30℃~ 60℃(Outdoor Models) or -10℃~50℃(Indoor

Models)

Hikvision Technical Manual

2.Specifications

DS‐2DF1‐616X

ParameterDS‐2DF1‐606X

ImageSensor1/4inchInterlineTransferCCD

EffectivePixels

PAL:752(H)×582(V)

NTSC:768(H)×494(V)

HorizontalResolution

540(Color)

570(B/W)

SignalSystemNTSC/PAL

Min.Illumination

0.8Lux/F1.4(Color)

0.04Lux/F1.4(B/W)

WhiteBalanceATW/Manual

AGCAuto/Manual

S/NRatioBetterthan50dB

BLCON/OFF

ElectronicShutter

N:1/60~1/10,000s(16steps),

P:1/50~1/10,000s(16steps)

Day&NightICR

DigitalZoomUpto16x

PrivacyBlankUpto4zonesmaskedsimultaneouslyinoneimage

Camera

AutoFocusAuto/Manual

FocalLength3.5‐105mm,30xzoom

ZoomSpeedApprox.4.1sec(OpticalWIDE‐TELE)

AngularofView58degree(WIDEend)to2.2degree(TELEend)

Min.Working

Distance

1000mm

Lens

ApertureRange F1.6‐F4.5

PanRange 360°endless

PanSpeed

Manual:approx.0.3°/s‐160°/sor0.3°/s‐220°/s,0.3°/s‐300°/s,

ProgrammableinMenu

Preset:uptoapprox.400°/s

TiltRange 0°~90°(Autoflip)

Panand

Tilt

TiltSpeed

Manual:approx.0.5°/s‐40°/sor0.5°/s‐60°/s,0.5°/s‐90°/s,Programmable

inMenu

Preset:uptoapprox.150°/s

Hikvision Technical Manual

ProportionalPan/Tilt

ControlYES

NumberofPresets200

AutoModesOFF/Preset/Patrol/Pattern/AutoScan/RandomScan/FrameScan

Patrols1/2/3/4/5/6/7/8

Patterns1/2/3/4

FreezeFrameFreezeFrameduringPreset(JustforDS‐2DF1‐616/606X)

AutoFlipYES

ParameterRestoreGotothespeeddomelaststatusafterreboot

ParkActions

StarttoCallPreset/Patrol/Pattern/AutoScan/RandomScan/Frame

Scan,afteraDefinedTimeofInactivity

PTZPositionDisplayON/OFF

Ethernet10Base‐T/100Base‐TX,RJ45connector(FiberConnectorOption)

ImageResolutionPAL:704×576,NTSC:704×480

FrameRate25fps(704×576),30fps(704×480)

ImageCompressionH.264

AudioCompressionOggVorbis/16kbps

AudioModeOFF/Audioinput/Audiooutput

Protocols

TCP/IP,HTTP,DHCP,DNS,RTP/RTCP,PPPoE(FTP,SMTP,NTP,SNMP

addible)

No.ofSimultaneous

UsersUpto6users

DualStreamsSupportdualstreamssimultaneously

MiniSDMemory

Card

ManualREC/AlarmREC.

CompatibleSDHCStandardCards

User/HostLevel3Levels:Administrator,Cameracontrol,Liveonly

Network

SecurityMeasures

Userauthentication(IDandPW),

Hostauthentication(MACaddress)

CameraControl

Pan/Tilt,Zoom,Focus,Clickcentering,Dragzoom,Iris,Presetpositioncall

andprogram,Automode.

CameraTitleUpto18characters

ClientGUI

ClockDisplayTime:Week:Date,6formatsontheClient

AlarmInput2channelsinputs,priorityisconfigurable

AlarmOutput2channelsrelayoutputs,alarmlinkageisconfigurable

Alarm

AlarmActions

Preset1~200,Patrol1~8,Pattern1~4,SDcardrecording,Terminal

output,NotificationonClient.

MonitorOutput1.0V[p‐p]/75Ω,NTSC(orPAL)composite,BNC

Input/

Output

MicrophoneInput

Mic.In(Applicablemicrophone;Plug‐inpowertype)

2‐2.4V[p‐p],Inputimpedance:1KΩ±10%

Hikvision Technical Manual

AudioOutputAudioout,Linelevel

MenuLanguageEnglish,Chinese

RS‐485ProtocolsHIKVISION,PELCO‐P,PELCO‐D(addible),self‐adaptive

PowerSupply24VAC(12VDCoption)

PowerConsumption30Wmax(HeaterON)

Working

Temperature/

Humidity

.‐30℃~60℃(outdoor)/‐10℃~50℃(indoor)

90%orless(withoutcondensation)

WaterandDust

Resistance

IP66standardcompatible(JustforOutdoordome)

TVS3000Vlimitedlightningprotection

Dimensions6inch,Φ243(mm)×287(mm)

General

Weight(approx.)5kg

Hikvision Technical Manual

3.Dimension

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HIK VISION Caméra de sécurité

HIK VISION

HIK VISION DE4 Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2DF7284-AW Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2DE2A404IW-DE3/W S6 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2DT6232X-AELY Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD6567T-50H4LX/W Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2PT3326IZ Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION 11 Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION 2T series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION TURBO HD H0T Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2AF1-611X Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION Network Dome Camera Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION PanoVu PT Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2TD2117-6/V1 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION iDS-TCV907 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS?2CD763PF?E Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION Ultra Series Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-MH2211/32G Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2XM6522G0-IM/ND Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION IR Smart Speed Dome Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD2942F-I Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION HWP-N2404IH-DE3 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION EPI-4215-DE3 Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD876BF Manuel utilisateur

HIK VISION

HIK VISION DS-2CD4A26FWD-IZSP Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur