Harris BC-1G Manuel utilisateur

www.SteamPoweredRadio.Com

)

T.M. No. 888-0800-002

1982

All

rights

reserved

994 6245

001

994 6245 003

TECHNICAL MANUAL

BC-lG

1000/250WATT

BROADCASTTRANSMITTER

888-0800-002

Reprinted :

July

1982

www.SteamPoweredRadio.Com

Returns And Exchanges

Damaged

undamaged equipment should

not

be returned unless written approval

and a Return Authorization is received from HARRIS CORPORATION, Broadcast

Systems

Division. Special shipping instructions and coding will be provided

as-

sure

proper

handling. Complete details regarding circumstances and reasons for

return are

be included in the request for return. Custom equipment or special

order

equipment

not

returnable. In those instances where return

exchange

equipment

is at the request

the customer, or convenience of the

customer

, a

restocking

fee

will be charged. All returns will be

sent

freight prepaid and properly

insured by

the

customer. When communicating with HARRIS CORPORATION,

Broadcast

Systems Division, specify the HARRIS Order Number or Invoice

Number. Unpacking

Carefully

unpack

the equipment and preform a visual inspection

determine that

apparent

damage was incurred during shipment. Retain

the

shipping materials

until it has

been

determined that all received equipment is

not

damaged. Locate

and retain all PACKING CHECK LISTs. Use the PACKING

CHECK

LIST

help

locate and identify

any

components

assemblies which are removed

for

shipp

ing

and

must

be reinstalled. Also remove

any

shipping supports, straps, and packing

materials

prior

initial turn on.

Technical Assistance

HARRIS

Technical and Troubleshooting assistance is available from HARRIS Field ,-

Service during normal business hours (8:00

-5:00

Central Time). Emer-

gency

service

is available

hours a day. Telephone

217

/222-8200 to

contact

the

Field Service Department or address

cor

respondence to Field Service Department,

HARRIS

CORPORATION, Broadcast Systems Division, P.O.

Box

4290, Quincy, Illi-

nois 62305-4290, USA. The HARRIS factory may also

contacted through a FAX

facility

(217/221

-7096)

. Replaceable Parts Service

Replacement

parts are available

hou.rs a day, seven days a

week

from

the

HARRIS

Service Parts Department. Telephone 217/222-8200 to contact the service

parts

department

or address correspondence to Service Parts Department, HAR-

RIS

CORPORATION, Broadcast Systems Division, P.O. Box

4290

Quincy, Illinois

62305-4290

USA.

The

HARRIS factory may also

contacted through a

FAX

fa-

cility (217/221-7096). .

NOTE

symbol used in the parts list means used with (e.g.

#COO

l = used with CO

_J_

www.SteamPoweredRadio.Com

)

Guide to Using Harris Parts List Information

Toe

Harris Replaceable Parts

List

Index portrays a tree structure

with

the

major

items being

leftmost

the index.

The

example

below

shows the Transmitter as the highest item

the tree structure.

you

were

look

the bill

materials table for

the

Transmitter

you

would find the Control Cabinet,

the

Cabinet, and

the

Output Cabinet.

the Replaceable

Parts

List

Index the Control Cabinet,

Cabinet,

and

Output

Cabinet

show

one

indentationlevel

below the Transmitter and implies

that

they are

used

the Transmitter.

Toe

Controller

Board

indented

one

level

below

the Control Cabinet so

will show

the

bill

material for

the

Control

Cabinet

Toe

tree structure

this

same index

shown

the right

the table and shows indentationlevel vers

tree structure level.

Example

Replaceable Parts List Index

and

equivalent tree structure:

Tobie

7-1.

Table

7-2.

Tobie

7-3.

Tobie

7-4.

Tobie

7-5.

Table

7-6.

Tobie

7-7.

Reoloceable

Parts

List Index

Transmitte

994

9283

001

Control

Cabinet

992

9244

002

Controller

Board

992

8344

002

Cabinet

992

9400

002

PA Amplifier

994

7894

002

PA Amplifier Board

992

7904

002

Output

Cabinet

992

9450

001

Transmitter

994

9283

001

7-2

__c--=--=--=---=:~--::=====:±====:;-1----;::,..::::.-=-=-=i~--

7_3

Contro

Cabinet

I I

Cabinet

Output

Cabinet

7-6

992

9244

002

992

9400

002

992

9450

001

7-7

⇒

I I

7-9

[Controller

Board

I I

Amplifier I

7-10

992

8344

002

994

7894

0021

7-12

Amplifier Boord!

992

1904

002

Toe

part

number

the

item is

shown

the

right

the

description as

the

page

the

manual

where

the

bill

for

that

part

number starts. .

Inside the actual tables, four

main

headings are used:

Table

#-#.

ITEM

NAME

-HARRIS

PART

NUMBER

-this

line

gives the information

that

corresponds to the

Replaceable Parts List Index entry;

HARRIS PIN

column

gives the ten

digit

Harris partnumber (usually

ascending order);

DESCRIPTION column gives a

character

less description

the

part

number;

REF. SYMBOLS/EXPLANATIONS column 1) gives

the

reference designators for the

item

(i.e., COOl. R102,

etc.) that corresponds to

the

number

found

in the schematics

(COOl

bill

material

equivalent to

the

schematic)

2) gives added information

further explanation (i.e.,

"Used

for 208V operation only,"

"Used

for

lOLS only," etc.).

Inside

the

individual tables

some

standardconventions

are

used:

symbol

front

a component

such

#COOl

under the REF. SY},,fBOLS/EXPLANATIONS

column

means

that

this

item

used

with

COOI

and

not

the actual

part

number

for

COOL

the ten

digit

part

numbers,

the

last

three numbers

are

000, the

item

part

that

Harris

has

purchased and

has

not

manufactured

modified.

the

lastthree numbers are other

than

000,

the

item

either

manufactured

Harris

purchased

from

vendor

and

modified

for

use

the Harris product.

The

first

thr

digits

the

ten

digit

part

number tell which family the

part

number belongs to -for example, all

electrolytic (can) capacitors will

the

same

family

(5.2A

xxxx

COO).

If an electrolytic (can) capacitor

found

have

9xx

xxxx

xxx part number

number outside

the normal family

numbers),

probably

bem

modified

some

manner

the Harris factory and will therefore show

farther down into the individual

pans

list

(because

each

table

normally

sorted

ascending order).

Most

Harris

made

modified

assemblies will

have

9xx

xxxx

xxx

numbers associated withthem.

Toe

term

"SEE

HIGHER

LEVEL

BILL"

the description column

imp

lies

that

the reference designated

part

number will show up

a bill

that

higher

the tree structure. Titis

often

the case for components

that

may

frequency determinant

voltage determinant

and

are called out

a higher level

bill

structure that is more

customer dependent than the bill

lower

vel.

2-02-93

www.SteamPoweredRadio.Com

';JARR'SBroodcost

Systems

o;v;s;on I I

HARRIS PHONE:

217-222-8200

.o.

Box

4290,

QUINCY, IL

62305

PARTS

ORDER

FORM

HARRIS FAX:

217-221-

7096

BILLING INFORMATION I I

SHIPPING INFORMATION I

CUSTOMER

NAME:

ADDRESS:

TELEPHONE NUMBER:

FAX NUMBER:

PREFERRED

PAYMENT METHOD:

FREQUENCY

(If

required):

EQUIPMENT NAME:

EQUIPMENT PART NUMBER:

EQUIPMENT SERIAL NUMBER:

ITE>.A

QTY

ORD

{

HARRIS

PART

NUMBER

DESCRIPTION

PART

(PART'S

NAME,

DESCRIPTION,

SPECIFICATION

FROM

PARTS

LIST

AVAILABLE)

SHIP

TO:

(if

different

from

billi

information)

ADDRESS:

TELEPHONE

NUMBER:

FAX NUMBER:

SHIPPING

METHOD

PREFERRED:

GUIDE

FOR

ORDERING

PARTS

Please use the following

ports

order

form,

filling

much

informa

tio

possible. The

complete

informolton

wn1

allow double checking the

port

number

for

correctness or

locating

a subslitude

the

port

not

available,

The equipment name,

port

number, and serial

number

will

found

the

metal

plate

on the

bock

the

unit

The

serial

number

MUST

Included

for

ports

ordered

under

warranty.

Describe

the

port

usi

the

description

the

ports

list

possible. Include

the

schematic

information,

schematic number,

number

higher assembly. The

higher

assembly

usually o

992-xxxx-OOx

type.

ITEM

USED

SCHEMA

TIC

REFERENCE

(NEXT

HIGHER

ASSEMBLY

KNOWN)

REFERENCE

NAME

(e.g.

COOi

used on 992

8025

001,

COMMENTS

.g. C001, R100,

etc)

SCHEMA

TIC

839

8099

991)

...,,,

- I

__)

www.SteamPoweredRadio.Com

)

WARNING

THE

CURRENTS

AND

VOLTAGES

IN THIS

EQUIPMENT

ARE

DANGEROUS.

PERSONNEL

MUST

ALL

TIMES

OBSERVE

SAFETY

REGULATIONS.

This

manual

intended

general

guide

for

trained

and

qualified

personnel

who

are

aware

the

dangers

inherent

handling

potentially

hazardous

electrical/electronic

circuits.

not

intended

contain

complete

statement

all

safety

precautions

which

should

observed

personnel

using

this

other

electronic

equipment.

The

installation,

operation,

maintenance

and

service

this

equipment

involves

risks

both

personnel

and

equipment,

and

must

performed

only

qualified

personnel

exercising

due

care.

HARRIS

CORPORATION

shall

not

responsible

for

injury

damage

resulting

from

improper

procedures

from

the

use

improperly

trained

inexperienced

personnel

performing

such

tasks

·.

During

installation

and

operation

this

equipment,

local

building

codes

and

fire

protection

standards

must

observed.

The

following

National

Fire

Protection

Association

(NFPA)

standards

are

recommended

references:

Automatic

Fire

Detectors,

No.

72E

Installation,

Maintenance,

and

Use

Portable

Fire

Extinguishers,

No.

Halogenated

Fire

Extinguishing

Agent

Systems,

No. 12A

WARNING

ALWAYS

DISCONNECT

POWER

BEFORE

OPENING

COVERS,

DOORS,

ENCLOSURES,

GATES,

PANELS

SHIELDS.

ALWAYS

USE

GROUNDING

STICKS

AND

SHORT

OUT

HIGH

VOLTAGE

POINTS

BEFORE

SERVICING

NEVER

MAKE

INTERNAL

ADJUSTMENTS,

PERFORM

MAINTENANCE

SERVICE

WHEN

ALONE

WHEN

FATIGUED.

not

remove,

short-circuit

tamper

with

interlock

switches

access

covers,

doors,

enclosures,

gates,

panels

shields

. Keep away

from

live

circuits,

know

your

equipment

and

don't

take

chances.

WARNING

CASE

EMERGENCY

ENSURE

THAT

POWER

HAS

BEEN

DISCONNECTED.

WARNING

OIL FI

LLED

ELECTROLYTIC

CAPACITORS

ARE

UTILIZED IN

YOUR

EQUIPMENT,

AND

LEAK

BULGE

APPARENT

THE

CAPACITOR

CASE

WHEN

THE

UNIT

OPENED

FOR

SERVICE

MAINTENANCE,

ALLOW

THE

UNIT

COOL

DO\m

BEFORE

ATTEMPTING

REMOVE

THE

DEFECTIVE

CAPACITOR.

NOT

ATTEMPT

SERVICE

DEFECTIVE

CAPACITOR

WHILE

HOT

DUE

THE

POSSIBILITY

CASE

RUPTURE

AND

SUBSEQUENT

INJURY. I .

www.SteamPoweredRadio.Com

TREATMENT

ELECTRICAL

SHOCK

IF VICTIM IS

NOT

RESPONSIVE

THE

A-B-CS

BASIC LIFE

SUPPORT.

PLACE

VICTIM FLAT

HIS

BACK

HARD

SURFACE

AIRWAY

UNCONSCIOUS.

OPEN

AIRWAY

LIFT

NECK

PUSH

FOREHEAD

BACK

@ BREATHING

NOT

BREATHING.

BEGIN ARTIFICIAL BREATHING

TILT

HEAD

CLEAR

OUT

MOUTH

NECESSARY

OBSERVE

FOR

BREATHING

NCH

NOS

MAKE

AIRTIGHT

SEAL

4 QUICK FULL

BREATHS

CHECK

CAROTID

PULSE

REMEMBER

MOUTH

RESUSCITATION

MUST

COMMENCED

SOON

POSSIBLE

PULSE

ABSENT.

BEGIN ARTIFICIAL

CIRCULATION

DEPRESS

STERNUM

11/2

INCHES

APPROX.

RATE

{ONE

RESCUER

COMPRESSIONS

--80

PER

MINUTE

QUICK

BREATHS

APPROX.

RATE

{TWO

RESCUERS

COMPRESSIONS

~~-~~

--60

PER

MINUTE

BREATH

NOTE:

NOT

INTERRUPT

RHYTHM

COMPRESSIONS

WHEN

SECOND

PERSON

IS GIVING

BREATH

CALL

FOR

MEDICAL ASSISTANCE

SOON

POSSIBLE.

2. IF VICTIM IS RESPONSIVE.

KEEP

THEM

WARM

KEEP

THEM

QUIET

POSSIBLE

LOOSEN

THEIR CLOTHING

A RECLINING POSITION IS

RECOMMENDED

www.SteamPoweredRadio.Com

)

FIRST-AID

Personnel

engaged

the

installation,

operation,

maintenance

servicing

this

equipment

are

urged

become

familiar

with

first-aid

theory

and

practices.

The

following

information

not

intended

complete

first-aid

procedures,

brief

and

only

used

reference.

the

duty

all

personnel

using

the

equipment

prepared

give

adequate

Fmergency

First

Aid

and

thereby

prevent

avoidable

loss

life.

Treatment

Electrical

Burns

Extensive

burned

and

broken

skin

Cover

area

with

clean

sheet

cloth.

article.)

(Cleanest

available

cloth

not

break

blisters,

remove

tissue,

remove

adhered

particles

clothing,

apply

any

salve

ointment.

Treat

victim

for

shock

required.

Arrange

transportation

hospital

quickly

possible.

arms

legs

are

affected

keep

them

elevated.

NOTE

medical

help

will

not

available

within

hour

and

the

victim

conscious

and

not

vomiting,

give

him a weak

solution

salt

and

soda:

level

teaspoonful

salt

and

1/2

level

teaspoonful

baking

soda

each

quart

water

(neither

hot

cold).

low

victim

sip

slowly

about

ounces

half

glass)

over

period

minutes.

Discontinue

fluid

vomiting

occurs.

(Do

not

give

alcohol.)

Less

severe

burns

(1st

2nd

degree)

Apply

cool

(not

ice

cold)

compresses

using

the

cleanest

available

cloth

article.

not

break

blisters,

remove

tissue,

remove

adhered

particles

clothing,

apply

sal~e

ointment.

Apply

clean

dry

dressing

necessary.

Treat

victim

for

shock

required.

Arrange

transportation

hospital

quickly

possible.

arms

legs

are

affected

keep

them

elevated.

REFER.ENCE:

ILLINOIS

HEART

ASSOCIATION

AMERICAN

RED

CROSS

STANDARD

FIRST

AID

AND

PERSONAL

SAFETY

MANUAL

(SECOND

EDITION)

888-0800-002

iii

www.SteamPoweredRadio.Com

TABLE

CONTENTS

Paragraph

1-1.

1-3.

1-4.

1-12.

1-14.

1~19.

1-20.

1-24.

1-26.

1-28.

1-30.

2-1.

2-3.

2-4.

2-5.

2-9.

2-ll.

2-12.

2-13.

2-14.

15.

2-16.

2-17.

2-18.

2-19.

2-20.

2-26.

2-27.

2-28.

2-29.

2-30.

2-32.

2-33.

2-34.

2-35.

2-36.

2-3

2-39.

2-40.

2-41.

SECTION

GENERAL

DESCRIPTION

Introduction

..................................................

Mechanical

Construction••••••••··••··•

•

••··•··••••••••·••·••••

BC-1

ans

mitt

••.•.•.•••••.••..•.•

•

.•.••••....••......

•

M5422

Oscillator

Unit

.......................................

Transmitter

Controls

..........................................

Incidental

Information•••••••••••·•

••···••········•···••••••••

Tube

Handling

...............................................

Transmitter

Building

Temperatures

...........................

Grounding

.•••.•

••••••.•••••

.••••.••.••.••••••..•••.•••.••••

............................................

Antenna

Coupling

Technical

Characteristics

.....................................

SECTION

II.

INSTALLATION

General

.......................................................

Installation•••••••••••••·••·••·•·•·•···•••••••••••••••••·••••

Installation

Hints

..........................................

Transmitter

Inspection•••••••••••••••••·••••••••••••••••·•••

Transmitter

Connections•••••••••••••·•••••••••••·•••••••••••

Primary

Power

••.•.•.•.•.•••..•.••.••.••••••••.••••••••..•.

Transmitter

Ground··········•·•·•••••·••••••••••••••••·•••

...............................................

Audio

Input

?-t>dulation

Monitor

.......................................

Frequency

Monitor

Output

.................................................

Remote

Control

(If

Used)

Detailed

Instructions

for

Remote

Control

Connections

Plate

Rheostat

Motor

Assanbly

•••••••••••••••••••••••••••

RelDC>te

Power

Change

.••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Reset,

Plate

Off

(Setting

Auxiliary

Relay

K9)

••••••••

Rem:>te

Plate

Voltage

Indication••••·••••••·••·••··•••••·

Remote

Plate

Current

Indication·•••·••·••··••·••····••·•

Renx>te Tower

Light

Indication•••••••••••••••••••••••••••

Remote

Antenna

Current

Metering•••••••••••••••••••••••••

Studio

Procedure,

for

Remote

Control

Operation

••••••••••••

Placing

the

BC-lG

the

Air

With

1000

Watt

Carrier

•••••

Placing

the

BC-lG

The

Air

With

250

Watt

Carri~r

••••••

With

Transmitter

Operating

1000

Watts,

Drop Power

250

Watts

............................................

With

Transmitter

Operating

250

Watts,

Raise

Power

•..••.••••.•••••••••••.••.•••.••.••••.•...

Raise

Lower

Transmitter

Power

Means

Plate

Rheostat········•······••·•·••··•·•••·

Transmitter

Operating,

Having

Power

Failure

The

Studio

•..•••••••••.•••••••.....•.•........•.••.•.

Transmitter

Operating,

Shut

Down

At End

the

Day

•••

Crystal

Installation

....••....••..•.........•...............

888-0800-002

WARNING:

Disconnect

primary

power

prior

servicing.

1-1

1-2

1-3

1-4

2-1

2-2

2-3

2-5

2-6

2-7

2-8

2-9

I-

)

.,/

www.SteamPoweredRadio.Com

)

TABLE

CONTENTS

(Continued)

Paragraph

3-1.

3-3.

3-4.

3-6.

3-10.

3-11.

3-16.

3-30.

3-33.

3-35.

3-36.

3-3

3-40.

4-1.

4-3.

4-10.

4-14.

4-17.

4-21.

4-23.

4-34.

4-38.

4-40.

4-44.

4-48.

5-1.

5-3.

5-10.

5-13.

5-15.

5-17.

5-19.

5-21.

6-1.

7-1.

SECTION

III.

THEORY

OPERATION

Introduction

..................................................

Theory

•••••.••.•.•.•..•.••.•••••••.••••...•••.•.•.•..•.•.••••.

M5422

Oscillator

Unfr,

Simplified

Theory

••••••••••••••••••••

M5422

Oscillator

Unit,

Detailed

Theory·•••••••··••··••••••••

12BY7A

First

IPA

•••.•••••••••••.••

·•

•....•••.••.•.•••••••••

BC-lG

Transmitter,

Simplified

Theory

••••••••••••••••••••••••

BC-lG

Transmitter,

Detailed

Theory••••••••••••••••••••••••••

Power

Supplies,

Detailed

Theory·····•••·····•••••••••••••••·

600/625

Volt

Low

Voltage

Supply·•·····~··~·-·•••·••••··•••

2800

Volt

Supply

•.............•........•••...•••...•.•..••

High

Voltage

Supply

Operation

At 250

Watts

Output

•••••••

BC-lG Power Change

Facility••··••····••·••·•··•····•·•··

Attachment

Remote

Control••••••••·•••·•··•••••••·•••·••••

SECTION

IV.

TUNING

PROCEDURES

Tuning

Procedure,

1000

Watt

Carrier•••·•·····•·•••·•••••••••··

Preliminary

·rune-Up Checks

(Transmitter

Locally

Controlled)

•···•················•••·••·••···········

Checking

Filament

Voltage,

Bias

Supply

and

Low

Voltage

Supply••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Check Power

Amplifier

Tuning

Components···••·•··••·•······

Neutralizing

the

Power

Amplifier•••••·•••·••·••••••·••••·••·

Neutralizing

with

Flashlight

Bulb••·••••••••••••••••••••

Power

Amplfier

Tuning•·••••·•••••··•·••·•••·••·•··•········•

~dulator

Adjustnient

.•.•.•..........•...•••...••••••••.•.•••

Modulation

Monitor

Connections••••••••••••••••••••••••••••••

Method

adjustment,

Coil

143

and

Resistor

R34

·•··•••••·•

Tuning

Procedure,

250

Watt

Carrier•··••·····•••••••·••••·•····

Tuning

Procedure,

M5422

Oscillator••••·•··••••••••••••••••••••

SECTION

MAINTENANCE

General·•·············•·••··················•···•····•···•·•·•

Frequency

Adjustment

•••••••••••••••••••••••••·•••••••·••••••••

Transtnitter

Cleanliness

..••..•••••••••.••...•..•••••.•

•.•

••••••

lay

Maintenance

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Care

Printed

Wiring

Boards•••••·•••········•·······••••••••

Cabinet

Ventilating

Fan··••••·····••••••••••••···········••·•·

Test

Equipi:ne.nt

•••••••••••••••••••••••••.•.••••••••••••••••••••

Resistance

Measurements

Modulation

Transformer

AM.-30469E

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• • • • • • • • •

SECTION

VI.

PARTS

LIST

3-1

3-2

3-4

3-5

3-7

4-1

4-2

4-3

4-4

4-5

4-7

4-8

4-10

5-1

5-2

Introduction

...................•.•...•........................

6-1

SECTION

VII.

DIAGRAMS

Introduction

...............•....•..........

- -

.....

...

• •

•.

•

•.

•

7-1

888-0

800-0

WARNING:

Disconnect

primary

power

prior

servicing.

www.SteamPoweredRadio.Com

Table

6-1.

6-2.

6-4.

6-5.

6:-6.

6-7.

6-8.

6-9.

6-10.

6-11.

LIST

OF TABLES

Parts

List

......••......•....

•

.•.••••.•.•.

•

•••..•.••

•

•...•.•.•..

Feedb~ck

Ladder .Asselllhly

..............

~•-••••••••••••••••••••••••

Dummy

Antenna

••

•

••••••..••••••••.••••.••

• • •

••••••.••.

•

•••

••

Driver

Printed

Wiring

Assembly

•••

••

•

•••••••••••••••••••••••••

Audio

Input

and

Driver

Printed

Wiring

Assembly

.•...••....•..••..

Pane

and

Shelf

setnb

..............

..............••...••.

.•.•

Tuning

and

Output

Assembly

••••••••

•••

••

•••

••

•••••

. -.

••

•••••

Transmitter

Assembly

....•.••.•••.••••.

••

•

•.•••.•••.•....•.....

. .

280V

Bias

Supply

Board ......................................

.......................

.............. ~.

625V

Interm:!diate

Supply

Board

and

Components

Transmitter

...•.•.••••.•••••••••••••••

•

••••••••

• • •

•.•••..••

2800

Vdc ,·

1/2

Wave

Silicon

Rectifier

••••••••••••••••••••••••••••

888-0800-002

WARNING:

Disconnect

primary

power

prior

servicing.

6-2

6-4

6-5

6-6

6-7

6-9

6-13

6- 14

6-17

6-18

6- 19

Autres manuels Harris Émetteur

Harris

Harris FM-25K Instructions d'utilisation et d'installation

Harris

Harris MW-1 Manuel de référence

Harris

Harris MW-1 Manuel

Harris

Harris SX-1 Manuel utilisateur

Harris

Harris Intelligent Transmitter Platinum-i Series Manuel utilisateur

Harris

Harris Platinum HT EL 2000LS Manuel utilisateur

Harris

Harris ZX2500 Manuel utilisateur

Harris

Harris GATES FM-20H3 Manuel utilisateur

Harris

Harris MW-5 Manuel de référence

Harris

Harris 994 8047 001 Manuel utilisateur

Harris

Harris Z3-48HD+ Manuel utilisateur

Harris

Harris Ranger Series Guide de démarrage rapide

Harris

Harris APEX Manuel utilisateur

Harris

Harris MW-SB Manuel utilisateur

Harris

Harris Gates One 994 9202 002 Manuel utilisateur

Harris

Harris ATLAS ANALOGUE Manuel utilisateur

Harris

Harris MW-5 Manuel de référence

Harris

Harris eCDi Manuel utilisateur

Harris

Harris Platinum Series Manuel utilisateur

Harris

Harris DiamondCD Series Manuel utilisateur

Harris

Harris DX 25U Manuel utilisateur

Harris

Harris HTlFM Manuel utilisateur

Harris

Harris GATES M-6576 Manuel utilisateur

Harris

Harris Maxiva ULX COFDM Series Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur