GLOWEN Dragon Manuel utilisateur
INSTRUCTIONS
FOR USE
2023
www.glowen.si
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT INFORMATION ...........................................................................................1
PRODUCT INFORMATION ............................................................................................ 2
WHAT’S IN THE BOX? ................................................................................................ 3
WHICH FUEL TO USE? ............................................................................................... 3
GENERAL INFORMATION .............................................................................................4
BEFORE FIRST USE
FIRE
CARBON MONOXIDE
GAS SAFETY......................................................................................................... 5
CONNECTING THE GAS PART .........................................................................................7
GAS LEAK ..........................................................................................................9
FIRST FIRING ...................................................................................................... 10
Firing with lighter
Firing with piezo
PRE-BAKING ........................................................................................................11
CARE INSTRUCTIONS ................................................................................................12
Where should I store the oven?
How do I clean the oven?
How do I clean the cooking stone?
How do I turn off the Glowen Dragon?
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
CLEANING & MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
STORAGE ...........................................................................................................12
Where do I store Glowen Dragon?
TROUBLESHOOTING .................................................................................................13
I notice a change in colour on the oven
The oven temperature is too high
The oven temperature is too low
The cooking stone cracked
SAFE USE .......................................................................................................... 14
WARRANTY .........................................................................................................15
What does the warranty cover?
What does the warranty not cover?
Warranty Claims
EU DECLARATION OF CONFORMITY ................................................................................. 16
OVEN DIMENSIONS ..................................................................................................17
12
13
14
15
16
17
18
1
ENGLISH
01
IMPORTANT Your safety is most important, therefore read the attached
instructions carefully and save them for later use.
Glowen Dragon is designed for outdoor
use, therefore do not use it indoors. Never use the oven without supervision.
Do not use the oven in strong wind. Always use heat-resistant gloves
when using the oven.
Do not put hands and other limbs
inside the oven.
Do not touch the exterior of the oven
while using it.
Blowing into the oven
is strictly forbidden.
Keep children and animals away
from the oven while using it.
IMPORTANT INFORMATION
2
ENGLISH
02
Glow Seven d. o. o.
Ljutomerska cesta 22, 2270 Ormož, Slovenia
Appliance Name: Glowen Dragon Gas Oven
Model/Type No.: GDGO 1.1
Trade Name: Glowen Dragon
Total nominal heat input: 7 kW (506 g/h) for I3B/P(30), I3+(28-30/37)
7,9 kW (566 g/h) for I3B/P(50)
Injector Size: 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm 1,4 mm
Gas Category: I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50)
Gas Type: Butane Propane Butane, propane or their mixture Butane, propane or their mixture
Gas Pressure: 28-30 mbar 37 mbar 28-30 mbar 50 mbar
Destination
Countries:
BE, FR, IT, LU, IE, GB, GR, PT, ES, CY, CZ, LT,
SK, CH, SI, LV
LU, NL, DK, FI, SE, CY, CZ, EE, LT, MT, SK,
SI, BG, IS, NO, TR, HR, RO, IT, HU, LV AT, DE, SK, CH, LU
Pin code:
Use outdoors only. Read the instructions before using the appliance.
WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or re-lighting.
WARNING! Accessible parts may be very hot. Keep young children away.
PRODUCT INFORMATION
3
WHAT’S IN THE BOX? WHICH FUEL TO USE?
ENGLISH
03 &04
1. Oven
The fully insulated main chamber retains all
the necessary heat. Integrated non-slip feet
ensure that the oven stands firmly and safely.
2. Cooking stone
Clay stone that retains the necessary heat.
GLOWEN DRAGON is designed for use with gas burner. The oven
heats up super-fast and retains heat. The air circulation is the same
as in real, masonry wood-burning ovens.
The highest temperature is at the top of the chamber, the lowest
where air enters the oven. Burn slowly and observe, and measure
the temperature if necessary.
Before you start cooking again, clean the oven.
1. 2.
4
BEFORE FIRST USE
ENGLISH
05
Before starting with your culinary creations with the new Glowen
Dragon oven, carefully read the instructions to familiarize yourself with
the oven’s features and save them for any questions you may have later.
GENERAL INFORMATION
FIRE
WARNING:
This appliance will become very hot, do
not move it during operation.
CARBON MONOXIDE
Most fires are caused by a grease buildup
or an improper gas connection. Ensure all
people and pets are kept as far away as
possible.
If you are able, turn the gas off at the
cylinder or the on/off valve. Use a fire
extinguisher if possible.
If water is the only fire retardant available,
thoroughly soak the area around the
appliance.
When spraying water on the Dragon itself,
do not use a strong jet of water, as this may
cause splashing of burning grease.
Carbon monoxide is a colorless, flammable,
and highly toxic odorless gas. It is the
main product of incomplete combustion
of carbon and carbon-containing
compounds.
May cause symptoms such as headache,
dizziness, weakness, nausea, vomiting…
Therefore, please note that the oven is
intended for OUTDOOR USE and should
never be used indoors.
5
GAS SAFETY
ENGLISH
06
Check the oven before use.
If the device shuts down, reduce the gas
supply to the regulator and turn off the gas
valve, wait 5 minutes and try again.
The warranty does not cover damage
caused by fat.
If a fat fire occurs, immediately shut off the
gas supply to the valve and remove all food
from the oven.
Before use, check the valve for leaks.
Do not disconnect
the gas connections
during the operation
of the oven.
Check all hoses and
connections for gas
installations.
Do not store gas
cylinders indoors.
Keep the fuel hose
away from heated
surfaces or direct
sunlight.
6
ENGLISH
Do not use any
additional flammable
substance while
operating with gas.
A regulator which
complies with
EN16129 must be
fit between the gas
cylinder and the oven.
Maximum length of
hose cannot exceed
1.5m. In Finland, hose
length cannot exceed
1.2m.
Do not touch! The
Dragon can get
extremely hot when
in operation. Wear
protective gloves.
Do not position the
gas cylinder under
the oven.
National requirements
state how often to
replace the hose.
Please review this for
your area.
Do not connect
multiple gas cylinders
to Dragon. Store a
spare with in the
same vicinity.
Do not use natural
gas! It can damage
the oven.
Make sure the flexible
hose is not twisting
when the oven is in
operation.
Keep the gas cylinder
out doors in it’s up
right position.
Never use a naked
flame to check for gas
leaks.
Never fill the cylinder
beyond 80 percent
full.
7
CONNECTING THE GAS PART
ENGLISH
07
2. Please make sure you turn the valve in clockwise direction
until it stops.
4. Please make sure you put the hose to the end.
3. Push the hose on the valve.
5. Tighten the clamp in clockwise direction.
1. Please make sure you have the suitable gas and gas regulator for your country.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels GLOWEN Four
