Fluke TL1000-MC4 Instructions originales

TL1000-MC4

Test Lead s

Safety Information

To register your product, or to view, print, or download the latest

manual or manual supplement go to our website: www.fluke.com.

Contact Fluke

Fluke Corporation operates worldwide. For local contact

information, go to our website: www.fluke.com.

+1-425-446-5500 fluke-info@fluke.com

A Warning identifies hazardous conditions and procedures that

are dangerous to the user. A Caution identifies conditions and

procedures that can cause damage to the Product or the

equipment under test.

XW Warning

To prevent possible electrical shock, fire, or personal

injury:

Read all safety information before you use the

Product.

Use the Product only as specified, or the protection

supplied by the Product can be compromised.

Carefully read all instructions.

Do not use the Product if it is altered or damaged.

Comply with local and national safety codes. Use

personal protective equipment (approved rubber

gloves, face protection, and flame-resistant clothes)

to prevent shock and arc blast injury where hazardous

live conductors are exposed.

Use Product-approved measurement category (CAT),

voltage, and amperage rated accessories (probes,

test leads, and adapters) for all measurements.

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett WA 98206-9090

U.S.A.

Fluke Europe B.V.

P.O. Box 1186

5602 BD Eindhoven

The Netherlands

PN 5339320 (English) August 2022

subject to change without notice. All Product names are trademarks of

their respective companies.

Do not touch voltages >30 V ac rms, 42 V ac peak, or

60 V dc.

Do not use the Product around explosive gas, vapor,

or in damp or wet environments.

Do not exceed the Measurement Category (CAT)

rating of the lowest rated individual component of a

Product, probe, or accessory.

Do not use test leads if they are damaged. Examine the

test leads for damaged insulation, exposed metal, or if

the wear indicator (if present) shows. Check test lead

continuity.

Do not disconnect the test leads when under load.

Symbols

The table below is a list of the symbols that can be used on the

Product or in this document.

Maintenance

Clean with a soft towel moistened with water and mild detergent.

DO NOT IMMERSE in liquid.

Product Disposal

Dispose of the Product in a professional and environmentally

appropriate manner:

Put the Product in the electrical waste.

Symbol Description

»Consult user documentation.

WWARNING. RISK OF DANGER.

XWARNING. HAZARDOUS VOLTAGE. Risk of electric

shock.

TDouble insulated

PConforms to European Union directives.

Measurement Category III is applicable to test and

measuring circuits connected to the distribution

part of the building’s low-voltage MAINS installation.

This product complies with the WEEE Directive and

its marking requirements. The affixed label indicates

that you must not discard this electrical/electronic

product in domestic household waste. Do not

dispose of this product as unsorted municipal

waste. For information about take-back and

recycling programs available in your country, see

the Fluke website.

Specifications

Safety............................................IEC 61010-031, CAT III 1500 V, 20 A

Pollution Degree 2

Operating and Storage

Temperature................................-20 °C to 50 °C (-4 °F to 122 °F)

Humidity .......................................<95 % RH, up to 35 °C (95 °F)

<40 % RH, 35 °C to 50 °C

(95 °F to 122 °F)

Altitude .........................................2000 m

LIMITED WARRANTY

This Fluke product will be free from defects in material and

workmanship for 1 year from the date of purchase. This warranty

does not cover fuses, disposable batteries, or damage from

accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal

conditions of operation or handling. Resellers are not authorized

to extend any other warranty on Fluke’s behalf. To obtain service

during the warranty period, contact your nearest Fluke authorized

service center to obtain return authorization information, then

send the product to that Service Center with a description of the

problem.

THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER

WARRANTIES, SUCH AS FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,

ARE EXPRESSED OR IMPLIED. FLUKE IS NOT LIABLE FOR ANY

SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY.

Since some states or countries do not allow the exclusion or

limitation of an implied warranty or of incidental or consequential

damages, this limitation of liability may not apply to you.

11/99

Table des matières

Autres manuels Fluke Équipement de test

Fluke

Fluke LinkRunner AT 1000 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 719PRO Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 71X Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke 714B/EN Manuel utilisateur

Fluke

Fluke PRV240FS Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1550C Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke CertiFiber Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 5520A Service Manuel

Fluke

Fluke ScopeMeter 190-502 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 5080A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1664 FC Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 9132A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1621 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke i6000s Flex Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 754 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 154 HART Manuel utilisateur

Fluke

Fluke TL2X4W-TWZ Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Micro-Bath 7102 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 341A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 721 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke P5500 Series Manuel utilisateur

Fluke

Fluke P3000 Series Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 9009 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1537-II Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Manuel utilisateur