Fluke 1735 Guide de configuration

Manual Supplement

Manual Title: 1735 Users Supplement Issue: 4

Part Number: 2560330 Issue Date: 3/08

Print Date: March 2006 Page Count: 5

Revision/Date: 1, 4/06

This supplement contains information

necessary to ensure the accuracy of

the above manual.

1735 Users Manual Supplement

6/07 1

Change #1

On page 10, prior to Basic Operation, add the following:

Charging the Internal Battery

Before you use the 1735 Logger, charge the internal battery as

follows:

1. Switch the 1735 Battery Charger to either 115V or 230V as

appropriate.

2. With the Logger power off, attach the BC1735 battery

charger to a power outlet and then to the 1735.

3. Charge the 1735 for 5 hours before using it for the first time.

4. On subesquent use, turn the Logger power on before you

connect the BC1735 Battery Charger.

This helps insure that the fast charge mode is activated. If the

Logger does not turn on due to a discharged battery, recharge the

battery for 5 hours with the Logger power off as described in

steps 2 and 3 above.

Change #2

On page 52, under EMC replace the Emission, with the

following:

Emission: IEC/EN 61326-1:1997+A1:1998+A2:2000 class B

Change #3

On page 2, add the following symbol to Table 1:

-Do not apply around or remove from the Hazardous

Live conductors

Manual Supplement 1735 Users

2 6/07

On page 4, replace Table 3 with the following:

Table 3. Optional Accessories

Description Accessory

I1A/10A CLAMP PQ3, 3-PHASE

1A/10A MINI CURRENT CLAMP

SET FOR PQ

I1A/10A CLAMP PQ3

I1A/10A CLAMP PQ4, 4-PHASE

1A/10A MINI CURRENT CLAMP

SET FOR PQ

I1A/10A CLAMP PQ4

I5A/50A CLAMP PQ3, 3-PHASE

5A/50A MINI CURRENT CLAMP

SET FOR PQ

I5A/50A CLAMP PQ3

I5A/50A CLAMP PQ4, 4-PHASE

5A/50A MINI CURRENT CLAMP

SET FOR PQ

I5A/50A CLAMP PQ4

I20/200A CLAMP PQ3, 3-PHASE

20A/200A MINI CURRENT

CLAMP SET FOR PQ

I20/200A CLAMP PQ3

I20/200A CLAMP PQ4, 4-PHASE

20A/200A MINI CURRENT

CLAMP SET FOR PQ

I20/200A CLAMP PQ4

3000/6000A FLEX

4,3000A/6000A 36-INCH FLEXI

PROBE 4 PHASE

3000/6000A FLEX 4

C435 HARDCASE TRANSIT CASE

On page 21, add the following Note under the Warning:

Note

When using either flexi-probes or current clamp

sets, make sure the arrow on the current probe

points towards the load.

1735 Users Manual Supplement

8/07 3

Change #4

On page 21, under Connecting the Power Logger to the

network add the following text and Figure:

•To avoid shock or personal injury, keep fingers

behind the tactile barrier, see the figure.

cab01f.eps

Using the Optional Microclamps

Manual Supplement 1735 Users

4 3/08

Change #5

On page 22, replace the table with the following:

Network Test Leads

L1 A (L1)

Not connected B (L2)

Not connected C (L3)

N N

On page 26, change the figure title to:

Figure 8. Three-Phase Delta ΔConnections-Blondel

(Aron, Two-Element Delta)

And add the following figure and title:

CURRENTINPUT

CURSOR

SCOPE

OFF

HARMONICS

POWER EVENTS

METER

V A Hz

ENTER

MAX30V

POWERLOGGER

1735

SAVE

SCREEN

ESC

VOLTAGEINPUT

HOLD

RUN

RECORD

MEASURE

600VCA

L2 L3 N

edx045.eps

Figure 9. Three-Phase Delta ΔConnections-Blondel

(Aron, Three-Element Delta)

1735 Users Manual Supplement

3/08 5

On page 49, under Power Measurements, delete the total

active power Blondel (Aron) formula and add:

31 PPPtot

Total Active Power-Blondel (Aron)

22 tottottot PSQ −= Total Reactive Power-Blondel (Aron)

12 IIIVVV

Stot

++⋅++

=Total Apparent Power

)( 312 III

−

Blondel (Aron) circuit

On page 50, underTotal Harmonic Distortion,delete the

Total Harmonic Distortion formula and add:

%100

)(

×=

∑

THD hh

Total Harmonic Distortion

V1 to RMS of the fundamental

Vh to RMS of the h-th harmonic

∑

⋅

⎟

⎠

⎞

⎜

⎝

⎛

=− 50

hRMS

factork k-factor

h… h-th harmonic (amps)

RMS … RMS amps

h … harmonic order

Autres manuels pour 1735

Table des matières

Autres manuels Fluke Instrument de mesure

Fluke

Fluke 374 FC Manuel utilisateur

Fluke

Fluke i430-Flexi-TF-II Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1743 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 945 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 374 FC Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 333 Manuel technique

Fluke

Fluke TS 100 Manuel de la liste des pièces

Fluke

Fluke 789 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke SigmaPace 1000 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Biomedical IDA-4 Plus Operators Manuel utilisateur

Fluke

Fluke OptiView III Series Manuel utilisateur

Fluke

Fluke ScopeMeter 123B Mode d'emploi

Fluke

Fluke SONOCHEK Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1630-2 Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke Cable Analyzer DTX-ELT Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 930 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 78 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 376 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke CableAnalyzer DSX-5000 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1587 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke IRR1-SOL Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 78 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 3000/6000A-TF-4 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke v3000 FC Manuel d'utilisation et d'entretien

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur