Fitbit Zip Inspire Manuel utilisateur
User Manual
Version 2.5
Get started
Fitbit Inspire is a friendly fitness tracker for every day that helps you build healthy
habits.
Take a moment to review our complete safety information at fitbit.com/safety.
Inspire is not intended to provide medical or scientific data.
What's in the box
Your Inspire box includes:
Tracker with small band
(color and material vary) Charging cable
Additional large band
(color and material
vary)
The detachable bands on Inspire come in a variety of colors and materials, sold
separately.
Charge your tracker
A fully-charged Inspire has a battery life of 5 days. Battery life and charge cycles
vary with use and other factors; actual results will vary.
5
To charge Inspire:
1. Plug the charging cable into the USB port on your computer, a UL-certified
USB wall charger, or another low-energy charging device.
2. Hold the other end of the charging cable near the port on the back of the
tracker until it attaches magnetically. Make sure the pins on the charging cable
align with the port on the back of your tracker.
Charging fully takes about 1-2 hours. While the tracker charges, you can press the
buttons to check the battery level. A fully-charged tracker shows a solid battery
icon with a smile.
Set up with your phone
Set up Inspire with the Fitbit app for iPhones and iPads or Android phones. The
Fitbit app is compatible with most popular phones. See fitbit.com/devices to check
if your phone is compatible.
6
To get started:
1. Download the Fitbit app:
lApple App Store for iPhones
lGoogle Play Store for Android phones
2. Install the app, and open it.
3. Tap Sign in with Google, and follow the on-screen instructions to set up your
device.
When you're done with setup, read through the guide to learn more about your new
tracker and then explore the Fitbit app.
For more information, see the related help article.
See your data in the Fitbit app
Open the Fitbit app on your phone to see your activity and sleep data, choose a
workout or mindfulness session, and more.
7
Wear Inspire
Choose to wear Inspire around your wrist or in the clip accessory (sold separately).
If you need to remove the band or attach a different band, see the instructions in
"Change the band" on page12.
When you wear Inspire in the band, make sure your tracker is set to On Wrist .
When you wear Inspire in the accessory clip, make sure it’s set to On Clip . For
more information, see "Navigate Inspire" on page14.
Wear Inspire on your wrist
Wear Inspire a finger's width above your wrist bone. Attach the bands, and then
securely fasten your tracker on your wrist. For more information, see "Change the
band" on page12.
Secure the band
1. If you previously wore Inspire in a clip, change your device setting to On Wrist.
For more information, see "Navigate Inspire" on page14.
2. Place Inspire around your wrist.
3. Slide the end of the band with the peg through the loop.
4. Align both ends of the band so they directly overlap, and choose the hole that
best fits your wrist.
8
5. Squeeze the peg and band between your thumb and forefinger until you feel
the band snap into place. Don't wear your tracker too tightly.
9
Handedness
For greater accuracy, you must specify whether you wear Inspire on your dominant
or non-dominant hand. Your dominant hand is the one you use for writing and
eating. To start, the Wrist setting is set to non-dominant. If you wear Inspire on your
dominant hand, change the Wrist setting in the Fitbit app:
From the Today tab in the Fitbit app, tap the icon in the top left Inspire tile
Wrist Dominant.
Wear Inspire in a clip
Wear Inspire clipped to your clothing. Remove the bands, and place your tracker in
the clip. For more information, see "Change the band" on page12.
To put Inspire in the clip:
1. If you previously wore Inspire on your wrist, change your device setting to On
Clip . For more information, see "Navigate Inspire" on page14.Note:Make
sure Inspire is set to On Wrist when you wear your tracker in the band.
2. Hold the tracker with the screen facing you and the button on the left.
3. Hold the clip accessory with the opening facing you and the button insert on
the left.
4. Place the top of the tracker into the clip opening and move the bottom of the
tracker into place. Inspire is secure when all edges of the clip lie flat against
the tracker.
10
Clip Placement
Wear Inspire on or close to your body with the screen facing outward. Secure the
clip tightly to a shirt pocket, bra, pants pocket, belt, or waistband. Try out a few
different locations to see what's most comfortable and secure for you.
If you experience skin irritation when wearing Inspire on your bra or waistband, clip
it to an external piece of clothing instead, such as your belt or pocket.
Wear and care tips
lClean your band and wrist regularly with a soap-free cleanser.
lIf your tracker gets wet, remove and dry it completely after your activity.
lTake your tracker off from time to time.
For more information, visit the Fitbit Wear & Care page.
11
Change the band
Inspire comes with a small band attached and an additional large, bottom band in
the box. Boththe top and bottom bands can be swapped with accessory bands,
sold separately on fitbit.com. For band measurements, see "Band size" on page31.
Fitbit Inspire and Fitbit Inspire HRbands are compatible with both trackers.
Remove a band
1. Turn over Inspire and find the quick-release lever.
2. While pressing the quick-release lever inward, gently pull the band away from
the tracker to release it.
3. Repeat on the other side.
Attach a band
1. To attach a band, hold the band and slide the pin (the side opposite the quick-
release lever) into the notch on the tracker.
12
2. While pressing the quick-release lever inward, slide the other end of the band
into place.
3. When both ends of the pin are inserted, release the quick-release lever.
13
Autres manuels pour Inspire
3
Table des matières
Autres manuels Fitbit Zip Suivi de forme physique
Fitbit Zip
Fitbit Zip inspire 3 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Luxe Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip 10K-A-Day Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Zip Instructions d'installation et d'entretien
Fitbit Zip
Fitbit Zip inspire HR Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip FB301 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge 2 Mode d'emploi
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge 3 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip FLEX 2 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge 5 Guide d'installation
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge HR Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge 3 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Alta Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Charge HR 101 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Inspire 2 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Versa Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Inspire HR FB413 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip charge 6 Manuel utilisateur
Fitbit Zip
Fitbit Zip Flex Instructions d'installation et d'entretien
