FAME EZ Wireless Manuel utilisateur

ENGLISH

Important safety instructions! Please read before connection!

DANGER! (Electrical shock due to high voltages in the device)

The housing must not be removed! There are no parts to be maintained in the device.

Inside the unit there are components which are under high electrical voltage.

Before each use, check the device for damage or the absence of components, protective

devices or housing parts. If this is the case, the device must not be used!

Leave maintenance and repair work to a qualified service workshop or contact your

dealer. In the case of a malfunction of the device, operation must also be stopped

immediately until the device has been repaired by a specialist!

DANGER! (Electric shock due to short circuit)

Modifications to the power cord or plug are prohibited. If the power cord is damaged in any

way, it must be replaced immediately with an original spare part from the manufacturer.

Always make sure that the grounding of the device is maintained. Use only the supplied

power cords and always maintain the side grounded contacts. Make sure that the sockets

used have a properly functioning protective earth.

Failure to do so may result in fire or death due to electric shock!

DANGER! (For babies and children)

Dispose of or store any packaging material properly! Packaging material must be kept out

of the reach of babies and children due to the risk of suffocation.

Ensure that children never use the appliance unattended! In addition, make sure that

children do not remove (small) parts from the device, as they could suffocate by swallowing

parts!

DANGER! (Hearing damage)

Amplifier units are able to generate harmful sound levels. Even the influence of seemingly

harmless sound levels over a longer period of time can lead to permanent damage to the

hearing (from approx. 95 dBA SPL).

Therefore, always wear professional hearing protection (earplugs or capsule ear protectors)

during operation!

Hint! (Fire hazard due to overheating)

The maximum permissible ambient temperature of this device is 40°C.

Ensure that the unit is placed in a well-ventilated location away from direct heat sources,

naked flames, combustible materials, and liquids. A minimum distance of 1 m is required.

ENGLISH

Hint! (Operating conditions)

In advance, it must be clarified with the manufacturer whether the device is also suitable

for outdoor use.

Never expose the device to direct rain, moisture or liquids, as this can lead to damage.

Vibrations, dust or sunlight can also cause damage, avoid them!

Hint! (Power supply)

It is essential that you check that the device voltage matches your local mains voltage. It

is highly recommended that you fuse your mains socket with a residual current circuit

breaker (FI).

If you do not use your device for a longer period of time or carry out maintenance work,

disconnect the device from the mains in order to minimize danger. The same applies to

storm conditions such as thunderstorms, floods, etc.

Hint! (Condensation)

To avoid condensation in the unit, the unit should adapt to the ambient temperature

before commissioning.

Hint! (Unwanted odours)

A new product can sometimes lead to unwanted odours. This reaction is normal and

disappears after a few minutes.

ENGLISH

Symbols on device and packaging:

The lightning flash symbol warns the user of uninsulated voltages and the risk of

electric shock.

The exclamation mark symbol draws the user’s attention to important maintains and

operating instructions in the manual.

The lightning warns you of dangerous voltage accessible from the outside. A connection

to any terminal marked with this symbol may only be made with a ready-made cable

that complies with the manufacturer's recommendations or with cables installed by

qualified personnel.

This symbol warns of hot surfaces. To avoid burns - DO NOT touch!

Only suitable for indoor use.

Read the manual

Please read and follow the warnings and recommendations carefully to ensure safe

and trouble-free use.

Installation:

Be sure to check the unit for damage before use. Use the original packaging or a suitable

transport or storage packaging to protect the product from dust, moisture, etc. when not in use.

ENGLISH

Congratulations on your new Fame EZ Wireless!

Thank you for choosing a Fame product. Through efficient development and economical

production, Fame enables high quality products at a fantastic price.

Please read the instruction manual carefully to learn about all the features of this

product and keep it for future use.

Have fun with your new product!

Your Fame Team

Guarantee:

The current general terms and guarantee conditions

of the Music Store professional GmbH apply.

You can view it at: www.musicstore.de

If you have any questions or suggestions, please

Music Store professional GmbH

Istanbulstr. 22-26

51103 Cologne

Managing Director: Michael Sauer

WEEE-Reg.-No. DE 41617453

Tel: +49 221 8884-0

Fax: +49 221 8884-2500

info@musicstore.de

Intended use:

The product Fame EZ Wireless XLR-plug-on transmitter system is designed as a XLR plug-

on transmitter and receiver intended for wireless transmission of audio signals. The device may

only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions. Other purposes

as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and can lead to

damage to property or personal injury! No liability is assumed for damage resulting from

improper use.

It must be ensured that the device is operated exclusively by trained and competent users who

are in full possession of their mental, physical and sensory abilities. The use of other persons is

expressly only permitted at the request of a person responsible for their safety, who instructs or

supervises the use.

Content

Quantity

XLR Plug-on Transmitter 1

XLR Plug-on Receiver 1

USB Charging Cable 1

Manual 1

Scope of delivery:

ENGLISH

Set up:

All connections of the device should be made before switching on. Only use high-quality and

undamaged cables that are as short as possible for the connections.

Configuration of the 3-pin XLR connector

ENGLISH

Connections and controls:

No.

Designation

No.

Designation

3-pin XLR connector

(transmitter: XLR socket)

(receiver: XLR plug)

ID button

Indicator (orange)

Micro USB power recharging jack

ID channel indicator and power

level indicator

Release button, push to disconnect

from microphone

Power button

ENGLISH

Operation:

1. First, switch on the receiver and transmitter by pressing and holding the on/off switch of both

units.

2. When the orange indicator flashes, both units must be paired together. To do so, press and

hold the ID channel display buttons of both units for about 5 to 7 seconds. The pairing of both

units is completed when both ID channel indicators light up in the same color and the orange

indicator turns off.

3. Then connect the transmitter to your microphone or instrument and the receiver to an

amplifier or mixer.

Notes

If the pairing of both devices did not work successfully, switch the transmitter off and

then on again. Now perform the pairing procedure (step 2) again.

If there is any noise during transmission, simply press the ID channel display button on

the transmitter to select another channel. The receiver will automatically change the

channel.

The 4 colors - red, green, blue and purple - of the ID indicators refer to the 4 different

channels.

ENGLISH

Technical data:

Model

Fame EZ Wireless

Transmitter

Receiver

Power

Rechargeable 3,7 V / 450

mAH Li battery

Rechargeable 3,7 V / 360

mAH Li battery

Audio interface

XLR female

XLR male

Channel

4 GHF channel

Frequency

5,729 GHz to 5,820 GHz

Transmission power

> 7 dBm

Receiver sensitivity

< -81 dBm

Signal Noise Ratio

140 dB

Sound quality

24 bit/48 KHz

Delay

5,6 ms

Distortion

-100dB

Max. input signal

amplitude

500 mV

Max. transmission

distance

35m (no obstacles)

Battery Life 4h (after complete charge)

Recharging time

< 2h

Colour

Black

Dimensions

(L x W x H)

30,5 x 30,5 x 98,8 mm

30,5 x 30,5 x 97,5 mm

Weight

0,060 kg

0,057 kg

ENGLISH

Troubleshooting:

The following overview serves as an aid for quick troubleshooting. If you are unsure, contact the

manufacturer, the dealer or the corresponding specialist personnel. Never open the device on

your own!

If the specified corrections have not led to success, please contact our service staff. The contact

details can be found at www.musicstore.de

Display

Description

Charge level indicator lights up

Battery charge status > 30%

Charge level indicator flashes slowly

Battery charge status < 30%

Charge level indicator flashes

quickly

Battery charge status < 15%

Charge level indicator flashes every

5 seconds

Battery charge status < 5%, unit switches

off automatically afterwards

Display

Description

Pairing indicator flashes orange

Pairing running

Pairing indicator off

Pairing successfully completed

Charge level indicator flashes green

Charging running

Charge level indicator lights up

green

Charging completed

ENGLISH

Cleaning:

The ventilation grilles of the unit must be cleaned regularly from impurities such as dust and dirt.

Switch off the unit before cleaning and disconnect mains operated units from the mains supply.

Use a lint-free, damp cloth for cleaning. Never use alcohol or solvents for cleaning!

Do not open the device. The device does not contain any assemblies or components that can be

replaced or maintained by the user.

In case of damage, do not put the device into operation under any circumstances. Service work

or repairs may only be carried out by qualified service personnel, in particular in the following

cases:

Objects or liquids have penetrated into the device.

The unit does not operate as normal.

The unit has been dropped or the cabinet has been damaged.

Environmental protection:

The company MUSIC STORE professional GmbH always strives to reduce the burden of packaging

to a minimum. The use of environmentally friendly and recyclable materials is of fundamental

importance to us. Please dispose of and recycle the packaging components after use properly.

Disposal of packaging:

Ensure that paper packaging, plastic materials, etc. are separately recycled. Observe the

corresponding disposal instructions on the packaging.

Disposal of batteries:

Batteries do not belong in the garbage! Please keep batteries in accordance with the

official collection points or disposal stations in accordance with the specifications.

Disposal of your old device:

Do not dispose of the device with household waste! This device is subject to the WEEE

Directive (Waste Electrical and Electronic Equipment) in its currently valid version.

The device will be disposed of by an approved waste disposal company or your local waste

disposal office. The regulations valid in your country must be observed!

Manufacturer: MUSIC STORE professional GmbH,

Istanbulstraße 22-26,

51103 Cologne, Germany

Table des matières

Autres manuels FAME Émetteur

FAME

FAME MSW-2 Manuel utilisateur

Manuels Émetteur populaires d'autres marques

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Manuel du propriétaire

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Manuel utilisateur

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Mode d'emploi

Omega

Omega ZW Series Manuel utilisateur

ABB

ABB Field 264H Mode d’emploi

Alinco

Alinco DJ-V17T Manuel utilisateur

Dejero

Dejero EnGo 3x Manuel utilisateur

Rosemount

Rosemount 4600 Manuel utilisateur

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Manuel utilisateur

trubomat

trubomat GAB 1000 Manuel utilisateur

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Manuel utilisateur

Rondish

Rondish UT-11 Manuel utilisateur

MG 10JRE Manuel utilisateur

Burkert

Burkert 8177 Manuel utilisateur

Firetide

Firetide HotPort 3203 Manuel

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Manuel utilisateur

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Manuel utilisateur