eta 0777 Manuel utilisateur
23-26
•
27-30
Skaitmeninės virtuvinės svarstyklės
•
31-34
•
3-6
Digitální kuchyňská váha •
7-10
Digitálna kuchynská váha •
11-14
GB
Digital kitchen scale
15-18
H
Konyhai digitális mérleg •
19-22
PL
Cyfrowa waga kuchenna • INSTRUKCJA OBSŁUGI
2
1
2
eta
0777
I.BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍ
–Spotřebičjeurčenpouzepropoužitívdomácnostiapodobnéúčely(neobchodní
nebolékařskéúčely)!
–Váhunikdyneponořujtedovodyaninemyjtepodtekoucívodou!
sporák,kamna,krb,tepelné
zářičedřez
MVtroubarádio,mobilnítelefon
VII.EKOLOGIE
znehodnocenípotravin,poškozeníspotřebičeapod.
II.POPISSPOTŘEBIČE
ON/OFF
TARE
UNIT
3
CZ
III.PŘÍPRAVAKPOUŽITÍ
A5
Vloženíbaterií
A6
IV.POKYNYKOBSLUZE
I.BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍ
Předzapnutímváhynaninepokládejtepředměty,kteréchcetevážit!
ON/OFF
0 g
A5
UNIT
ON/OFF
ZměnajednotekhmotnostiA4)
UNIT
Údajnadispleji Režim Význam
VyužitírežimuTAREA3)
TARE
0 g
Poznámka
TARE
Překročeníváživostiváhy
Err
4
CZ
Pozor:
Chybováhlášenízobrazenánadisplejiváhy
Losymbolbaterie
Err
V.SKLADOVÁNÍ
I. BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍ
VI.ÚDRŽBA
Nepoužívejtedrsnéaagresivníčisticíprostředky(např.ostrépředměty,ředidlanebo
jinározpouštědla)!
VII.EKOLOGIE
Údržburozsáhlejšíhocharakteruneboúdržbu,kterávyžadujezásahdovnitřních
částíspotřebiče,musíprovéstodbornýservis!Nedodrženímpokynůvýrobcezaniká
právonazáručníopravu.
5
CZ
VIII.TECHNICKÁDATA
DO NOT IMMERSE IN WATER – Neponořovat do vody.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR
PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
Nebezpečí udušení. PE sáček odkládejte mimo dosah dětí. Sáček není na hraní.
VÝROBCE
6
CZ
eta
0777
I.BEZPEČNOSTNÉUPOZORNENIA
—Spotrebičjeurčenýlennapoužitievdomácnostiachapodobnéúčely(niena
obchodnéalebolekárskeúčely)!
—Váhunikdyneponárajtedovodyanijuneumývajtetečúcouvodou!
sporáka,kachlí,krbu,
tepelnýchžiaričov
mikrovlnnárúra,rádio,mobilnýtelefón
VII.EKOLÓGIA
znehodnoteniepotravín,poškodeniespotrebiča
II.OPISSPOTREBIČA
ON/OFF
TARE
UNIT
7
SK
III.PRÍPRAVANAPOUŽITIE
Vloženiebatérií
A6
IV.POKYNYNAOBSLUHU
Váženie
I.BEZPEČNOSTNÉ
UPOZORNENIAPredmety,ktoréchcetezvážiť,neklaďtenaváhupredjej
zapnutím!
ON/OFF
0 g
A5
UNIT
ON/OFF
ZmenaváhovejmieryA4)
UNIT
Údajnadispleji Režim Význam
PoužitierežimuTAREA3)
TARE
0 g
Poznámka:
Nadváha
Err
Výstraha:
8
SK
Chybovéhláseniazobrazenénadisplejiváhy
LoSymbolbatériesbleskom
Err
V.SKLADOVANIE
I.BEZPEČNOSTNÉUPOZORNENIA
VI.ÚDRŽBA
ostrépredmety,riedidlá,
aleboinérozpúšťadlá
VII.EKOLÓGIA
Údržburozsiahlejšiehocharakterualeboúdržbu,ktorávyžadujezásahdo
vnútornýchčastíspotrebiča,musívykonaťibašpecializovanýservis!
Nedodržanímpokynovvýrobcuzanikáprávonazáručnúopravu!
VIII.TECHNICKÉÚDAJE
9
SK
DO NOT IMMERSE IN WATER — Neponárať do vody.
TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM
BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR
PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.
Nebezpečenstvo udusenia. PE vrecko odkladajte mimo dosahu detí. Vrecko nie je na
hranie.
VÝROBCA:
VÝHRADNÝDOVOZCAPRESR:
10
SK
Table des matières
Langues :
Autres manuels eta Échelle
eta
eta 3778 Manuel utilisateur
eta
eta Artista Coffee Manuel utilisateur
eta
eta Vital Manuel utilisateur
eta
eta Farmer Manuel utilisateur
eta
eta Fenite Manuel utilisateur
eta
eta Vital Manuel utilisateur
eta
eta ANITA Manuel utilisateur
eta
eta Vitality Style 3776 Manuel utilisateur
eta
eta Storio 5777 Manuel utilisateur
eta
eta Grami 3777 Manuel utilisateur
eta
eta 2776 Manuel utilisateur
eta
eta 7775 Manuel utilisateur
eta
eta Judy Manuel utilisateur
eta
eta LAURA Manuel utilisateur
eta
eta Lori 2777 Manuel utilisateur
eta
eta Bambi 9778 Manuel utilisateur
eta
eta AiLink Vital Professional Manuel utilisateur
eta
eta 1777 Manuel utilisateur
eta
eta 4780 Manuel utilisateur
eta
eta Lori Manuel utilisateur
