Equinox Systems Vortex Manuel utilisateur

Order code: EQLED073

Vortex

User Manual

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Safety advice

WARNING

FOR YOUR OWN SAFETY, PLEASE READ THIS USER MANUAL

CAREFULLY BEFORE INITIAL START-UP!

• Beforeinitialstart-up,pleasemakesurethatthereisnodamagecausedduringtransportation.

• Shouldtherebeanydamage,consultyourdealeranddonotusetheequipment.

• Tomaintaintheequipmentingoodworkingconditionandtoensuresafeoperation,itisnecessary

fortheusertofollowthesafetyinstructionsandwarningnoteswritteninthismanual.

• Pleasenotethatdamagescausedbyusermodicationstothisequipmentarenotsubjecttowarranty.

IMPORTANT:

The manufacturer will not accept liability for any resulting damages caused by the non-observance

of this manual or any unauthorised modication to the equipment.

OPERATING DETERMINATIONS

Ifthisequipmentisoperatedinanyotherway,thanthosedescribedinthismanual,theproductmaysufferdamageand

thewarrantybecomesvoid.Incorrectoperationmayleadtodangere.g:short-circuit,burnsandelectricshocksetc.

Donotendangeryourownsafetyandthesafetyofothers!

Incorrectinstallationorusecancauseseriousdamagetopeopleand/orproperty.

CAUTION!

KEEP THIS EQUIPMENT

AWAY FROM RAIN,

MOISTURE AND LIQUIDS

CAUTION!

TAKE CARE USING

THIS EQUIPMENT!

HIGH VOLTAGE-RISK

OF ELECTRIC SHOCK!!

• Neverletthepowercablecomeintocontactwithother

cables.Handlethepowercableandallmainsvoltage

connectionswithparticularcaution!

• Neverremovewarningorinformativelabelsfromtheunit.

• Donotopentheequipmentanddonotmodifytheunit.

• Donotconnectthisequipmenttoadimmerpack.

• Donotswitchtheequipmentonandoffinshortintervals,

asthiswillreducethesystem’slife.

• Onlyusetheequipmentindoors.

• Donotexposetoammablesources,liquidsorgases.

• Alwaysdisconnectthepowerfromthemainswhen

equipmentisnotinuseorbeforecleaning!Onlyhandle

thepower-cablebytheplug.Neverpullouttheplugby

pullingthepower-cable.

• Makesurethattheavailablemainssupplyvoltageis

between100~240VAC,50/60Hz.

• Makesurethatthepowercableisnevercrimpedor

damaged.Checktheequipmentandthepowercable

periodically.

• Iftheequipmentisdroppedordamaged,disconnectthe

mainspowersupplyimmediatelyandhaveaqualied

engineerinspecttheequipmentbeforeoperatingagain.



• Iftheequipmenthasbeenexposedtodrastic

temperatureuctuation(e.g.aftertransportation),

donotconnectpowerorswitchitonimmediately.

Thearisingcondensationmightdamagetheequipment.

Leavetheequipmentswitchedoffuntilithasreached

roomtemperature.

• Ifyourproductfailstofunctioncorrectly,stopuse

immediately.Packtheunitsecurely(preferablyinthe

originalpackingmaterial),andreturnittoyourProLight

dealerforservice.

• Onlyusefusesofsametypeandrating.

• Repairs,servicingandpowerconnectionmustonlybe

carriedoutbyaqualiedtechnician.THISUNITCONTAINS

NOUSERSERVICEABLEPARTS.

• Thislightingxtureisforprofessionaluseonly-itis

notdesignedfororsuitableforhouseholduse.The

productmustbeinstalledbyaqualiedtechnicianin

accordancewithlocalterritoryregulations.Thesafetyof

theinstallationistheresponsibilityoftheinstaller.The

xturepresentsrisksofsevereinjuryordeathduetore

hazards,electricshockandfalls.

• Warning!RiskGroup2LEDproductaccordingto

EN62471.Donotviewthelightoutputwithoptical

instrumentsoranydevicethatmayconcentratethebeam.

• WARRANTY:Oneyearfromdateofpurchase.

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Product overview & technical specications

Boastingacombined120WLEDoutput,the3x40WRGBWLEDscoupledwithazoomfeatureandacontinuous

front-lensrotationoffersmobileDJsandentertainersauniquemovingheadthatcreatessuperbmid-aireffects.

The4pushbuttonOLEDmenuallowsforeasyaccesstothefunctionsincludingDMX,auto,soundactiveand

master/slavemodes.Loadedwithadvancedinternalprogrammingincludinga180degreeforwardfacingshow

whichfurtherenhancesthesoundactiveandautomodesdeliveringstunninglightshows.

•3x40Wquad-colourLEDs(RGBW)

•Adjustablebeamangle:5°-60°

•10,380Lux@2m(fullon)

•Motorisedzoom

•Pan:540°,Tilt:190°

•DMXchannels:10or17selectable

•Auto,soundactiveandmaster/slavemodes

•0-100%dimmingandvariablestrobe

•Suppliedwithquickreleaseomegaclamp

•4pushbuttonmenuwithOLEDdisplay

•PowerCONinput/output

•3-PinXLRinput/output

•Fancooled

Vortex

Specications Vortex

Powerconsumption 150W

Fuse F2A250V

Powersupply 100~240V,50/60Hz

Dimensions 360x265x175mm

Weight 6kg

Ordercode EQLED073

0m 1m 2m 3m 4m 5m

60°

5°

5° - Lux

FULL ON

29860

5370

9809

2560

14540

120000

21500

39200

10200

58000

13300

2390

4360

1140

6440

7480

1340

2450

640

3630

4780

859

1570

410

2320

60° - Lux

FULL ON

2738

534

900

235

1270

11000

2140

3600

940

5080

1220

237

400

104

564

685

134

225

58.8

318

438

85.4

144

37.6

203

175mm

360mm

265mm

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Technical specications

01-OLEDdisplay

02-Functionbuttons

03-Microphone

04-3-PinDMXinput

05-3-PinDMXoutput

06-PowerCONinput

07-PowerCONoutput

08-FuseF2A250V

09-Fancoolingvents

Inthebox:1 x xture,

1 x omega clamp,

1 x power cable

& 1 x user manual

MIC

DOWN UP ENTER

DMX INPUT DMX OUTPUT

FUSE:

F2A 250V POWER INPUT:

100-240V~50/60Hz

POWER OUTPUT:

100-240V~50/60Hz

www.prolight.co.uk

POWER CONSUMPTION: 150W

01 0203 04 05

06 07 09

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Operating instructions

Control Panel Menu:

TheOLEDcontrolpanelsituatedonthefrontofthextureallowstheusertoaccessthemenusystemto

adjustthexturessettings.Whentheunithasbeenpoweredonitwillshow“Equinox Vortex Resetting”.

Thexturewillthenreturntoitshomescreen.Toaccessthemainmenupressthe“ENTER”buttonand

usethe“UP”and“DOWN” buttonsuntilthemenurequiredishighlighted.Pressingthe“ENTER”button

ononeoftheseoptionsallowsyoutoaccessthesubmenuwhereyouusethe“UP”and“DOWN”

buttonstoselecttheoption/valuerequired.

Oncetheoption/valuehasbeenselectedpressthe“ENTER”buttononcemoretoconrmthesetting.

Main Menu Sub Menu Options/Values Description

(Default Settings in BOLD)

1.DMXAddress 001-512 DMXAddressSetting

2.RunningMODE

DMX 17 Ch(17channelmode) DMXChannelSetting

DMX10Ch(10channelmode)

Auto AutoMode

Sound SoundMode

Slave SlaveMode

3.AutoProg Prog1-Prog04 AutoModeBuilt-inPrograms

4.Settings

PanRev OFF PanInverseSetting

TiltRev OFF TiltInverseSetting

DisplayRev OFF DisplayInverseSetting

Sensitivity 000-100 SoundSensitivitySetting

SpeedMode FASTSpeed Pan/tiltSpeed

SlowSpeed

Calibration

AlltoOrigin

Calibration

AdjustPan 000-120

AdjustTilt 000-120

AdjustZoom 000-120

AdjustRot 000-120

AdjustRed 000-255

AdjustGreen 000-255

AdjustBlue 000-255

AdjustWhite 000-255

FactorySet ON FactoryReset

OFF

ResetMotor MotorReset

5.SystemInfo

SoftwareVx.xx SoftwareVersion

Mode FixturesCurrentMode

Address FixturesDMXAddress

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Operating instructions

Channel Value Function

10 17

1 1 000-255 Panadjustment0-540°

2000-255 Panneadjustment

2 3 000-255 Tiltadjustment0-190°

4 000-255 Tiltneadjustment

5 000-255 Pan/tiltspeed(fast-slow)

36 000-255 Masterdimmer(0-100%)

4 7

000-004 LEDoff

005-250 Strobe(slow-fast)

251-255 LEDon

5 8 000-255 Reddimmer(0-100%)

6 9 000-255 Greendimmer(0-100%)

710 000-255 Bluedimmer(0-100%)

811 000-255 Whitedimmer(0-100%)

9 12 000-255 Zoom(narrow-wide)

10 13

000-100 Effectlensindexing

101-133 Effectlensshake(slow-fast)

134-194 Effectlensanti-clockwiserotation(fast-slow)

195-255 Effectlensclockwiserotation(slow-fast)

000-010 Nofunction

011-020 Red

021-030 Green

031-040 Blue

041-050 White

051-060 PastelRed

061-070 PastelGreen

071-080 PastelBlue

081-090 Yellow

091-100 Cyan

101-110 Magenta

111-120 PastelYellow

121-130 PastelCyan

131-140 PastelMagenta

141-150 White(RGBW)

151-200 Colourchange(slow-fast)

201-247 Colourfade(slow-fast)

248-255 Colourchange(soundactivated)

DMX channel modes:

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Operating instructions

Channel Value Function

10 17

000-009 Nofunction

010-039 Zoomprogram1

040-069 Zoomprogram2

070-099 Zoomprogram3

100-129 Zoomprogram4

130-159 Zoomprogram5

160-189 Zoomprogram6

190-219 Zoomprogram7

220-255 Zoomprogram8

000-007 Nofunction

008-060 Pan/tiltprogram1

061-100 Pan/tiltprogram2

101-140 Pan/tiltprogram3

141-180 Pan/tiltprogram4

181-255 Pan/tilt(soundactivated)

000-050 Nofunction

051-100 Fastspeed(10S)

101-150 Nofunction

151-200 Slowspeed(10S)

201-255 Reset(10S)

DMX channel modes cont:

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Installation

Installation:

1)BolteachclamptotheOmegabracket(s)withtheboltandlockingnutthroughoutthe

holeinthebracket.

2)FastentheOmegabracket(s)tothebottomofthemovingheadbasebyinsertingthe

quicklockfastenersintothereceivingholesinthebaseandtighten.

3)Hangthexturetothesupportthroughtheclampandsecurewiththelockingnuts.

Fastenthesafetycablethroughthebottomofthebaseandoverthesupport.

Attention:

•Alwaysensurethatthestructuretowhichyouareattachingthextureissecureandable

tosupportaweightof10timesthexturesweight.

•Alwaysuseasafetycablethatcabhold12timestheweightofthexturewheninstalling.

•Makesurethatthextureisrmlyattachedinawaythatnovibrationsormovementcould

occurduringoperation.

•Theequipmentmustbeinstalledbyprofessionalsandmustbeinstalledinanareawhere

itisoutofreachofpeopleandnoonecanpassbyorunderit.

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Setting the DMX address:

TheDMXmodeenablestheuseofauniversalDMXcontroller.Eachxturerequiresa“startaddress”

from1-511.Axturerequiringoneormorechannelsforcontrolbeginstoreadthedataonthechannel

indicatedbythestartaddress.Forexample,axturethatoccupiesoruses7channelsofDMXandwas

addressedtostartonDMXchannel100,wouldreaddatafromchannels:100,101,102,103,104,105

and106.Chooseastartaddresssothatthechannelsuseddonotoverlap.E.g.thenextunitinthe

chainstartsat107.

DMX 512:

DMX(DigitalMultiplex)isauniversalprotocolusedasaformofcommunicationbetweenintelligent

xturesandcontrollers.ADMXcontrollersendsDMXdatainstructionsformthecontrollertothexture.

DMXdataissentasserialdatathattravelsfromxturetoxtureviatheDATA“IN”andDATA“OUT”

XLRterminalslocatedonallDMXxtures(mostcontrollersonlyhaveadata“out”terminal).

DMX linking:

DMXisalanguageallowingallmakesandmodelsofdifferentmanufacturestobelinkedtogether

andoperatefromasinglecontroller,aslongasallxturesandthecontrollerareDMXcompliant.

ToensureproperDMXdatatransmission,whenusingseveralDMXxturestrytousetheshortest

cablepathpossible.TheorderinwhichxturesareconnectedinaDMXlinedoesnotinuencethe

DMXaddressing.Forexample;axtureassignedtoaDMXaddressof1maybeplacedanywherein

aDMXline,atthebeginning,attheend,oranywhereinthemiddle.Whenaxtureisassigneda

DMXaddressof1,theDMXcontrollerknowstosendDATAassignedtoaddress1tothatunit,

nomatterwhereitislocatedintheDMXchain.

DATA cable (DMX cable) requirements (for DMX operation):

ThisxturecanbecontrolledviaDMX-512protocol.TheDMXaddressissetonthebackoftheunit.

YourunitandyourDMXcontrollerrequireastandard3-pinXLRconnectorfordatainput/output,

seeimagebelow.

Note: DMX cable must be daisy chained and cannot be split.

DMX setup

FurtherDMXcablescanbe

purchasedfromallgoodsound

andlightingsuppliersor

ProLightConceptsdealers.

Pleasequote:

CABL10 – 2m

CABL11 – 5m

CABL12 – 10m

www.prolight.co.uk Vortex User Manual

Notice:

Besuretofollowthediagramsbelowwhenmakingyourowncables.Donotconnectthecables

shieldconductortothegroundlugorallowtheshieldconductortocomeincontactwiththeXLRs

outercasing.Groundingtheshieldcouldcauseashortcircuitanderraticbehaviour.

Special note:

Line termination:

Whenlongerrunsofcableareused,

youmayneedtouseaterminatoron

thelastunittoavoiderraticbehaviour.

Using a cable terminator will decrease

the possibilities of erratic behaviour.

(3-pin - Order ref: CABL90, 5-pin - Order ref: CABL89)

5-pin XLR DMX connectors:

Somemanufacturesuse5-pinXLRconnectorsfordatatransmissioninplaceof3-pin.5-pinXLRxtures

maybeimplementedina3-pinXLRDMXline.Wheninsertingstandard5-pinXLRconnectorsintoa

3-pinlineacableadaptormustbeused.Thediagrambelowdetailsthecorrectcableconversion.

Terminationreducessignaltransmission

problemsandinterference.Itisalways

advisabletoconnectaDMXterminal,

(resistance120Ohm1/4W)betweenpin2

(DMX-)andpin3(DMX+)ofthelastxture.

5-pin XLR (female)

Pin 1: GND (screen)

Pin 2: Signal (-)

Pin 3: Signal (+)

Pin 4: N/C

Pin 5: N/C

3-pin XLR (female)

Pin 1: GND (screen)

Pin 2: Signal (-)

Pin 3: Signal (+)

3-pin XLR (male)

Pin 1: GND (screen)

Pin 2: Signal (-)

Pin 3: Signal (+)

5-pin XLR (male)

Pin 1: GND (screen)

Pin 2: Signal (-)

Pin 3: Signal (+)

Pin 4: N/C

Pin 5: N/C

DMX setup

Table des matières

Autres manuels Equinox Systems Équipement d'éclairage

Equinox Systems

Equinox Systems Axis 50W Gobo Flower Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems FUSION SPOT MAX MKII Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems GEMINI Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems NEBULA Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Party Par EQLED015 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Krypton EQLED21 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Saturn Spot Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems EQLED65 Giga Bar System Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Tri Power Batten MKII Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Kaleido EQLED85 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems UV Mini Batten 9 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems ORION Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems LED Par 64 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Lexor Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems GEOMETRIX EQLA35 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems TRICLOPS EQLED50 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems FLAM11 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems TRINITY BEAM Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems PIXELpoint Batten Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Fusion Orbit MKII Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems SF-300 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Domin8r IIEQLED53 Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems EQLED032A Manuel utilisateur

Equinox Systems

Equinox Systems Power Flower EQLED77 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur