Epson PowerLite 8150i Manuel utilisateur

EPSON®

PowerLite®8150i

User’s Guide

CPD-11971

EPSON®PowerLite®8150i

Multimedia Projector

EPSON®PowerLite®8150i

Multimedia Projector

EPSON®PowerLite®8150i

Multimedia Projector

User’s Guide

Important Safety Information

WARNING: Never look into the projector lens when the lamp is turned on; the bright light can damage your eyes.

Never let children look into the lens when it is on. Never open any cover on the projector, except the lamp and

filter covers. Dangerous electrical voltages inside the projector can severely injure you. Except as specifically

explained in this User’s Guide, do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service

personnel.

WARNING: The projector and its accessories come packaged in plastic bags. Keep plastic bags away from small

children to avoid any risk of suffocation.

Caution: When you replace the lamp, never touch the new lamp with your bare hands; the invisible residue left by

the oil on your hands may shorten the lamp life. Use a cloth or glove to handle the new lamp.

any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior

written permission of SEIKO EPSON CORPORATION. The information contained herein is designed only for

use with this EPSON product. EPSON is not responsible for any use of this information as applied to other

products.

Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third

parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse,

or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the

U.S.) failure to strictly comply with SEIKO EPSON CORPORATION’s operating and maintenance instructions.

SEIKO EPSON CORPORATION shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any

options or any consumable products other than those designated as Original EPSON Products or EPSON

Approved Products by SEIKO EPSON CORPORATION.

EPSON is a registered trademark of SEIKO EPSON CORPORATION.

SizeWise is a trademark; Extra Care and EPSON Store are service marks; and PrivateLine and PowerLite are

registered trademarks of Epson America, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of

their respective owners. EPSON disclaims any and all rights in those marks.

CPD-11971

iii

Contents

Introduction Getting the Most from Your Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Using Your Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Reading This Manual Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Getting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1Presenting

Without a

Computer

Creating Your Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Supported Applications and File Formats . . . . . . . . . . . 8

Creating Scenarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Transferring Your Presentation to the Projector . . . . . . . . . 11

Sending the Presentation from Your Office . . . . . . . . . 11

Downloading Your Presentation While

in the Meeting Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Copying Your Presentation Directly

to the Memory Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Delivering Your Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Highlighting Your Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Choosing a Drawing Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Drawing on the Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Saving Your Drawings and Notes . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2Presenting

from a Laptop

or VCR

Positioning the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Connecting to a Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Connecting the Computer Video Cable . . . . . . . . . . . . 31

Connecting the Mouse Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Connecting the Audio Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Connecting to a Video Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3Displaying

and Adjusting

the Image

Displaying an Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Turning On the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Selecting the Image Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Adjusting the Image and Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Focusing and Zooming Your Image . . . . . . . . . . . . . . . 41

Adjusting the Height of Your Image . . . . . . . . . . . . . . . 42

Adjusting the Image Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Resizing the Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Turning On the Projector Automatically . . . . . . . . . . . . . . . 45

Shutting Down the Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

4Using the

Remote

Control

Turning On the Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Using the Remote Control as a Wireless Mouse . . . . . . . . . 51

Controlling the Picture and Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Switching Between Picture Sources . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Turning Off the Picture and Sound . . . . . . . . . . . . . . . 54

Stopping Action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Zooming Your Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Displaying Picture-in-Picture Video . . . . . . . . . . . . . . . 55

Highlighting Your Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Using the Pointer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Using Box Highlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Spotlighting Your Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Using Horizontal and Vertical Highlights . . . . . . . . . . . 58

Clearing the Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

5Solving

Problems

Using On-Screen Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

What To Do When the Lights Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Solving Problems with the Image or Sound . . . . . . . . . . . . . 62

Solving Problems with the Remote Control . . . . . . . . . . . . . 69

Solving Problems with EasyMP.net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Where To Get Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Telephone Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Introduction 1

Introduction

The EPSON®PowerLite®8150i is a highly versatile presentation

tool. You can connect it to one or two computer sources and up to

three video sources and easily switch between them. In addition, the

projector’s EasyMP.net features let you transfer presentations directly

to the projector (over a network) and then deliver them without

having to connect a PC or laptop.

See the following pages to learn about:

■Getting the most from your projector

■Using your documentation

■Getting help

Follow these guidelines when

reading this manual:

warnings

Warnings must be followed

carefully to avoid bodily

injury.

cautions

Cautions must be observed to

avoid damaging your

equipment.

notes

otes contain important

information and useful tips.

2Introduction

Getting the Most from Your Projector

Depending on how you plan to use the projector, you can take

advantage of the following options:

■Presenting without a computer

If the projector is connected to your network, you can use its

EasyMP.net features to transfer your presentation directly to the

projector. This lets you walk into the meeting room hands-free

and deliver your presentation without having to connect a PC or

laptop.

EasyMP.net lets you project various Microsoft®applications—

such as PowerPoint,

®Excel, and Word—as well as certain types of

image files. For instructions, see Chapter 1 starting on page 7.

■Connecting a computer or video device

If you’re not using EasyMP.net, you’ll need to connect the

projector directly to a computer or video device. See page 30 for

guidelines on positioning the projector. Then turn to page 31 to

connect a Macintosh®or PC, or page 36 to connect a VCR,

DVD player, or other type of video device.

When done connecting your equipment, turn to Chapter 3

starting on page 37 for instructions on displaying and adjusting

the image.

■Using the remote control

You can use the remote control to start and run your presentation,

control the picture and sound, and highlight your presentation by

using it as a digital pointer. If you’re giving a PowerPoint

presentation, you can use the remote as a wireless mouse to click

through from one slide to the next. See Chapter 4 starting on

page 49 for details.

office PC

meeting room

Introduction 3

■Drawing on the screen

If you’re using EasyMP.net, you can connect a USB device, such

as a mouse or drawing tablet, directly to the projector. This lets

you draw on the screen, make notes, and highlight your

presentation. See page 20.

If you don’t have access to a USB mouse or tablet, you can use the

projector’s EMP Tablet software to draw on screen using your

laptop’s mouse; see page 21. (You can also connect a drawing

tablet to your laptop.) Your laptop needs to be on the network,

but if it’s equipped with a wireless Ethernet card, you won’t have

to worry about connecting any cables before starting your

presentation.

Whichever drawing tool you choose, keep in mind that it can also

be used in place of the remote control to operate the EasyMP.net

software and deliver your presentation.

■Including sound in your presentation

If you’ve connected a computer or video device and your

presentation includes sound, you can take advantage of the

projector’s built-in stereo speaker system. For details, see page 35

(for computers) or page 36 (for video devices).

wireless

LAN

mouse

(or drawing tablet)

4Introduction

Using Your Documentation

This book contains all the information you need to operate your

projector and its software. For complete setup and maintenance

information, or to order additional parts and accessories, see the

projector Administrator’s Manual.

Reading This Manual Online

The projector CD-ROM includes an electronic copy of this manual.

You may find it convenient to copy it onto your computer’s hard drive

so it’s always with you. Just insert the CD-ROM in your CD-ROM

drive, select the Install/View Documentation button and click

Install User’s Guide or View User’s Guide.

To view your electronic manual, you need to use Adobe®Acrobat®. If

you don’t have it, you can install it from the CD-ROM.

When you open the manual, you see this screen:

You can move quickly to the topic of your choice by clicking in the

table of contents on the left side of the screen. You can also use the

arrows in the toolbar or the vertical scroll bar on the right side of the

screen to move through the manual.

For more information, see your Adobe Acrobat online guide.

show table of contents

table

of contents

note

If the hand icon changes to

an index finger when you

ass the mouse pointer over a

text link, you can click the

link to jump to a related

topic.

Introduction 5

Getting Help

If you experience a problem with the projector, check with your

network or projector administrator first. You can also check for

troubleshooting tips in Chapter 5 starting on page 59.

If you still need help after checking these sources, you can use the

EPSON PrivateLine®Support service. Call (800) 637-7661 and enter

the PIN on the PrivateLine card in the projector Owner’s Kit. Or take

advantage of EPSON’s automated support services 24 hours a day. See

“Where To Get Help”on page 72 for more information.

Autres manuels pour PowerLite 8150i

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Epson Projecteur

Epson

Epson PowerLite 1760W Manuel utilisateur

Epson

Epson EF-100W Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 85 Manuel utilisateur

Epson

Epson 830p - PowerLite XGA LCD Projector Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite S11 Manuel utilisateur

Epson

Epson UB-E500 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS335W Manuel utilisateur

Epson

Epson EMP-62 Guide de configuration

Epson

Epson EB-735Fi Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 9350 Manuel utilisateur

Epson

Epson BrightLink 685Wi Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro G5200WNL Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 500c Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 54c Fiche technique

Epson

Epson PowerLite X41 Plus Fiche technique

Epson

Epson EasyMP EMP-735 Manuel utilisateur

Epson

Epson 1810p - PowerLite XGA LCD Projector Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 8350 Manuel de la liste des pièces

Epson

Epson brightlink Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite D6150 Manuel utilisateur

Epson

Epson EX3220 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 470 Manuel utilisateur

Epson

Epson EB-945 Instructions d'installation

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema LS9600e Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manuel utilisateur

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manuel utilisateur