Dymo LabelManager 120P Manuel utilisateur
www.dymo.com
LabelManager 120P
Basic label maker with easy-to-use smart keys
User Guide
LM120P_Cover_US.indd 1LM120P_Cover_US.indd 1 8/22/2007 10:18:32 AM8/22/2007 10:18:32 AM
4
Figure 1 DYMO® LabelManager® 120P Electronic Label Maker
1Tape cutter 8Back space 15 Cancel
2Preview 9Accented character 16 Settings
3Print 10 Space bar 17 Symbols
4OK 11 Caps 18 On/Off
5Size 12 Underline 19 Navigation
6Border 13 Vertical 20 LCD Display
7Number lock 14 Bold 21 Tape exit
On
Off
Symbols
Preview
Print
Space
OK
Cancel
A
c
c
e
n
t
C
a
p
s
1
2
3
4
5
6
7
8
91011
13
14
16
17
18
19 20
15
21
12
5
About Your New Label Maker
With the DYMO® LabelManager® 120P electronic label maker,you can create a
wide variety of high-quality, self-adhesive labels. You can choose to print your
labels in many different font sizes and styles. The label maker uses DYMO D1
tape cassettes in widths of 3/8” (9 mm) or 1/2” (12 mm). These tape cassettes
are available in a wide range of colors.Visit www.dymo.comfor information
on obtaining labels and accessories for your label maker.
Product Registration
Visit www.dymo.com/registration to register your label maker online.
Getting Started
Follow the instructions in this section to print your first label.
Connecting the Power
The label maker is powered by six high-capacity AA alkaline batteries. To save
power, the label maker automatically turns off after two minutes of inactivity.
To insert the batteries
1. Slide the battery compartment
cover away from the label maker.
See Figure 2.
2. Insert the batteries following the
polarity markings (+ and –).
3. Replace the cover.
ÇRemove the batteries if the label maker will not be used for a long period
of time.
Figure 2
6
Inserting the Tape Cassette
Your label maker comes with one tape cassette.
Visit www.dymo.com for information about
purchasing additional tape cassettes.
To insert the tape cassette
1. Lift the tape cassette cover to open the tape
compartment. See Figure 3.
ÇBefore using the label maker for
the first time, remove the protective
cardboard insert from the tape exit
slot. See Figure 4.
2. Insert the cassette with the label
facing up and positioned between the
guideposts.
3. Press firmly until cassette clicks into
place. See Figure 5.
4. Close the tape cassette cover.
Using the Label Maker for the
First Time
The first time you turn on the power, you are
asked to select the language. This selection will
remain set until you change it, or until the label
maker is reset. You can change this selection
using the key.
Figure 3
Figure 4
Remove
cardboard insert
Guideposts
Figure 5
Click!
Click!
7
To set up the label maker
1. Press to turn on the power.
2. Select the language and press }.
By default, the language is set to English. The language option you choose
determines the character set that is available.
3. Select the width of the tape cassette currently in the label maker and press
}.
You are now ready to print your first label.
To print a label
1. Enter text to create a simple label.
2. Press .
3. Press the cutter button to cut the label.
Congratulations! You printed your first label. Continue reading to learn
more about the options available for creating labels.
Getting to Know the Label Maker
Become familiar with the location of the feature and function keys on your
label maker. Refer to Figure 1. The following sections describe each feature in
detail.
Power
The button turns the power on and off. After two minutes of no activity,
the power is switched off automatically. The last label created is remembered
and displayed when the power is turned back on. The previously selected
style settings are also restored.
On
O
On
O
8
LCD Display
You can enter up to 99 characters and spaces. The display shows about 13
characters at a time. The number of characters displayed will vary due to
proportional spacing.
With DYMO’s exclusive graphical display, most of the formatting you add is
visible instantly. For example, the border added to the text below is clearly
displayed.
Feature indicators along the top of the LCD display appear black to let you
know when a feature is selected.
Settings
The key displays the Language, Label Width, and Contrast submenus.
These features are described later in this User Guide.
CAPS Mode
The key toggles capitalization on or off. When Caps mode is on, the Caps
mode indicator is shown on the display and all letters that you enter will be
capitalized. The default setting is Caps mode on. When Caps mode is off, all
letters appear in lower case.
C
a
p
s
C
a
p
s
9
Num Lock
The key provides access to the numbers located on some of the
alphabetic keys. When Num Lock mode is turned on, the Num Lock indicator is
shown on the display and the numbers 0 through 9 appear when you press
the corresponding letter keys. Num Lock is turned off by default.
Backspace
The key removes the character to the left of the cursor.
Navigation Keys
You can review and edit your label using the left and right arrow keys. You can
also navigate through menu selections using the up and down arrow keys,
and then press }to make a selection.
Cancel
The key allows you to exit from a menu without making a selection or
to cancel an action.
Formatting Your Label
You can choose several format options to enhance the appearance of your
labels.
Changing the Font Size
Two font sizes are available for your labels: Normal and Large. The font size
applies to all characters on a label. The font size key toggles the font from one
size to the other.
Cancel
10
To set the font size
♦Press .
The font size indicator on the display changes as you select font sizes.
Adding Font Styles
You can choose different font styles:
The style you select applies to all characters. Styles can be used with
alphanumeric characters and some symbols. The font style keys toggle the
style on and off.
To add bold text
♦Press .
To print vertical text
♦Press .
Adding a Border or Underline
You can highlight your text by choosing a border or underline style.
A label can be underlined or enclosed in a border, but not both together.
To add a border
♦Press .
To add an underline
♦Press .
Normal
Bold
Vertical
Square Underline
11
Using Symbols and Special Characters
Symbols and other special characters
can be added to your labels.
Adding Symbols
The label maker supports the symbol
set shown here .
To insert a symbol
1. Press .
2. Use the left and right arrow keys to
move to your desired symbol.
The left and right arrows move
horizontally along a row of
symbols. The up and down arrow
keys scroll vertically through the
rows of symbols.
3. When you locate the symbol, press }to add the symbol to your label.
Adding International Characters
The label maker supports the extended Latin character set using RACE
technology. After pressing the Accent key, repeatedly pressing a letter scrolls
through the available variations of that letter.
For example, if French is selected as the language and you press the letter a,
you will see a à â æ and so on through all the variations available. The
character variations and the order in which the variations appear depend on
the language you use.
Position in Row
Symbols
12
To add accented characters
1. Press .
The accented character indicator is shown on the display.
2. Press an alpha character.
The accent variations are displayed.
3. When the desired accented character appears, wait a few seconds for the
cursor to move beyond the character to continue entering text.
Printing Options
You can preview your label and adjust the printing contrast.
Previewing Your Label
You can preview your label prior to printing.
To preview your label
♦Press .
The label length is displayed, then the text scrolls across the display.
Adjusting the Print Contrast
You can adjust the print contrast to fine tune the print quality of your label.
To set the contrast
1. Press .
2. Select Contrast and press }.
3. Use the arrow keys to select a contrast setting between 1(less contrast)
and 5(more contrast), and press }.
A
c
c
e
A
c
c
e
n
t
n
t
PreviewPreview
Autres manuels pour LabelManager 120P
2
Table des matières
Autres manuels Dymo Étiqueteuse
Dymo
Dymo 10199 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelPOINT 350 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelManager 100 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelManager 210D Manuel utilisateur
Dymo
Dymo 1570 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo 1755 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelWriter SE450 Label Printer Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelWriter Twin Turbo Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelManager 360D Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelWriter 160E Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelWriter 450 Turbo Manuel utilisateur
Dymo
Dymo ExecuLabel LP150 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelWriter 550 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo Junior Manuel utilisateur
Dymo
Dymo RhinoPRO 3000 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo M1011 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo Omega Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelManager Wireless PnP Manuel utilisateur
Dymo
Dymo M1011 Manuel utilisateur
Dymo
Dymo LabelManager 280 Manuel utilisateur
