Delta DPM-C530A Manuel utilisateur

www.deltaww.com

Multi-functional

Power Meter

DPM-C530A User Manual

Table of Contents

1. Preface‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 2

2. Notes ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 3

2.1 Safety Notes‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧3

2.2 Installation Environment ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧4

3. Descriptions of Parts‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 5

3.1 Operating Interface ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧5

3.2 Product Name Tag‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧5

3.3 Exterior and Dimensions‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧5

4. Installation‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧7

4.1 Installation Method ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧7

4.2 Basic Checks ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧9

5. Wiring Diagrams‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧10

5.1 Wiring on the Back ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧10

5.2 Descriptions of Wiring ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧11

6. Panel Display and Settings ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 13

6.1 Panel Display ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧13

6.2 General Operations ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧15

6.3 Setup Operations‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧16

7. Parameters and Functions ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 22

7.1 Overview of Parameters ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧22

8. Messages of Abnormal Operations ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 72

9. Speciﬁcations‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 74

9.1 Specications ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧74

9.2 Communication Specications‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧76

9.3 Modbus Communication‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧77

Appendix ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 82

Appendix 1: Selecting Accessories ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧82

Preface

Thank you for choosing this product. This manual offers information related to installation of the

DPM-C530A power meter. Before using the meter, please read this manual carefully to ensure

proper use of this meter. Also, please place the manual at an easy-to-ﬁnd location for reference at

any time. Before you ﬁnish reading this manual, please observe the following notes:：

■No water vapor, corrosive and ﬂammable gas shall be present in the installation environment.

■Follow the instructions on the diagram for wiring the device.

■Grounding must be performed correctly and properly according to provisions from related

regulations on electric work currently effective in the country.

■Do not disassemble the meter or alter its wiring with power connected.

■With power on, do not touch the power-connecting area to avoid electric shock.

If you still experience issues in the use, please contact your distributor or our customer service center.

As the product gets updated and improved, modifications on the specifications will be addressed in

the newest version of manual obtainable by contacting your distributor or downloading from the Delta

Electronics website（http://www.delta.com.tw/ia/）.

DANGER

STOP

2.1 Safety Notes

Always be aware of the following safety notes when installing, wiring, operating, maintaining, and

checking the device.

◆Notes on Installation

» Install the power meter according to instructions on the manual. Otherwise, damage on the device might

result.

» It is forbidden to expose and use this product in a place present with matters, such as water vapor,

corrosive and ﬂammable gas. Otherwise, electric shock, re, or explosion might result.

» Do not install the meter in an environment with a temperature that exceeds range on the specication.

Otherwise, inability of the meter to operate normally or damage on the meter might result.

» Do not use the meter on an alarm console that might cause personnel injury or death, damage on the

device, or system shutdown.

◆Note on Wiring

» Keep a good grounding on the grounded terminals, as improper grounding might cause

abnormal communication, electric shock, or re.

◆Notes on Operation

» Do not alter wiring with power turned on. Otherwise, electric shock or personnel injury might result.

» Do not touch the panel with a sharp item. Otherwise, indentation on the panel might result, which

causes the meter to not function normally.

◆Maintenance and Check

» Do not get to inside of the meter. Otherwise, electric shock might result.

» Do not take the meter panel apart when the power is on. Otherwise, electric shock might result.

»Do not touch the wiring terminals within 10 minutes after turning off power, as the remaining voltage

might cause electric shock.

»Do not block ventilation ducts when operating the meter. Otherwise, the meter will breakdown

because of inadequate heat dissipation.

◆Methods of Wiring

» Do not use voltage that exceeds range specied for the meter. Otherwise, electric shock or re might result.

»When wiring, take apart the quick connector from the main meter body.

»Connect only one cord on one plug on the quick connector.

»For wrongfully forced unplug, recheck the connecting cord and restart.

◆Wiring for Communication Circuits

» Follow the standard specication on use of wires for communication wiring.

» Length of communication wires should be within the specied standard.

»Use correct grounding loop to avoid communication issues.

»To avoid stronger noise interference that causes the meter to not operate normally, use an independent

wiring slot to separate the communication cable for the meter from all power cords and motor power cords.

Notes

2.2 Installation Environment

Before installation, this product must be placed in its packaging box. If not used for a while, be

sure to watch for the following when storing the meter, so that the product could be kept under

the company's warranty coverage for future maintenance.

■Place the device in a dry location free of dust.

■Ambient temperature for the storage location must be within the range of -20°C to +70°C (-4°F

to 158°F).

■Relative humidity for the storage location must be within the range of 5% to 95%, with no

condensation.

■Avoid storing at an environment present with corrosive gas and liquid.

■Package properly and store on a rack or counter.

■Suitable installation environment for this product includes: place with no device that generates

high amount of heat; place with no water drop, vapor, dust, and oily dust; place with no corrosive

and ﬂammable gas; place with no ﬂoating dust and metal particles; place with no shaking and

interference from electromagnetic noise.

3.1 Operating Interface

DPM-C530A uses a LCD display that exhibits four pieces of measurement information on each

page. Diagram below is an illustration of the interface.

3.2 Product Name Tag

3.3 Exterior and Dimensions

Descriptions of Parts

A. Title

B. Area of display

C. Pulse light

D. Fault light

E. Menu key

F. Up key

G. Down key

H. Enter key

Descriptions:

MODEL : XXXXXXXXX

REV. : XX.XX

Input : 80~265VAC, 50/60Hz

100~300VDC

MAX 4.6W

XXXXXXXXXXXXXXXX

MADE IN XXXXXX

Model

Version

Certification

Serial Number

Country

SPEC LABEL

94.1

72.0 22.1

◆Front

◆Back

FUNCTION PIN VOLTAGE CURRENT

MEASURED VOTAGE

20V L-N ~ 400V L-N

35V L-L ~ 690V L-L -

CONTROL POWER

L1/+

80 ~ 265 VAC

100 ~ 300 VDC 400mA MAX.

L2/-

MEASURED CURRENT

I1+

- 1A ~ 5A

I1-

I2+

I2-

I3+

I3-

RS-485

D+

-7 ~ +12 VDC -

D-

PULSE MENU UP DOWN ENTER

FAULT

198*160 DOTS LCD DISPLAY

I3-

V1 V2 V3 Vn L1/+ L2/-

D+ D-

I1+ I1- I2+ I2- I3+

INPUT / OUTPUT CONNECTOR PIN ASSIGNMENT

4.1 Installation Method

Note：

■The installation method should be based on instructions. Otherwise, breakdown would result.

■For better effectiveness of cooling cycles, sufcient space must be kept between adjacent

objects and walls during the installation. Otherwise, imperfect cooling would result.

■Maximal thickness for the panel installed should not exceed 5 mm.

Illustration of Installation：

Step 1:

Open the square hole on the metal plate and then

install the power meter.

Step 2:

Install the fixing mount into the sliding slot and

then push the meter in to touch the metal plate.

Step 3:

During the installation, reserve a 50 mm-wide space behind the power meter for dissipating heat

單位：mm

Installation

Dimensions of Panel Hole：

4.2 Basic Checks

Items Checked Contents of Checks

General Check

■Regularly check for losing of the xing mount at the location where the power

meter and device are connected.

■Guard against entrance of foreign objects, such as oil, water, or metal powder at

the heat dissipating holes. Guard against entrance of drill cut powders into the

power meter.

■Should the power meter be installed at a place present with harmful gas or dust,

guard against entrance of those matters into the meter.

Pre-operation

Check

(not supplied with

control power)

■Insulate the connecting spot of the wiring terminals.

■Communications wiring should be done properly, or abnormal operations might

result.

■Check for presence of conducive and ﬂammable objects, such as screws or metal

pieces, in the power meter.

■Should electronic devices used near the power meter experience electromagnetic

interference, tune with instruments to reduce electromagnetic interference.

■Check for correct voltage level for the power supplied to the power meter.

Pre-running Check

(supplied with

control power)

■Check whether power indicator light is lit.

■Check whether communication between every device is normal.

■If there is any abnormal response from the power meter, contact your distributor

or our customer service center.

Table des matières

Autres manuels Delta Instrument de mesure

Delta

Delta DPM-C510 Manuel utilisateur

Delta

Delta RetroSign GR1 Manuel utilisateur

Delta

Delta DVP-ES2 Manuel utilisateur

Delta

Delta dvp04pt-s Manuel utilisateur

Delta

Delta UNO-C07X011 Manuel utilisateur

Delta

Delta ZS1000-A-V2 Manuel utilisateur

Delta

Delta PPM R4E Manuel utilisateur

Delta

Delta HD2105.2 Manuel utilisateur

Delta

Delta SS1-UM-1.05 Manuel utilisateur

Delta

Delta REVEZ-HD-TRIO DVB-T/T2 Manuel utilisateur

Delta

Delta HD2114P.0 Manuel utilisateur

Delta

Delta DPM-D510 Manuel utilisateur

Delta

Delta DPM-C530 Manuel utilisateur

Delta

Delta DPM-C501L Manuel utilisateur

Delta

Delta CS-LDM-50M Manuel utilisateur

Delta

Delta RetroSign GR1 Manuel utilisateur

Delta

Delta PPM P1_120 Manuel utilisateur

Delta

Delta RetroSign GRX Manuel utilisateur

Delta

Delta MessageMaxx DMS-279 Manuel

Delta

Delta WS-6975 Manuel utilisateur

Delta

Delta DPM-D520I Manuel utilisateur

Delta

Delta UT-191T Manuel utilisateur

Delta

Delta XVR5116HS-I2 Manuel utilisateur

Delta

Delta LTL2000S Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur