Dell N4000 Series Manuel utilisateur

Dell Networking

N4000 Series Switch

Getting Started Guide

使用入门指南

入門指南

Guide de mise en route

Handbuch zum Einstieg

Panduan Pengaktifan

はじめに

시작 안내서

Guia de Primeiros Passos

Руководство по началу работы

Guía de introducción

Başlangıç Kılavuzu

Regulatory Model: N4032, N4032F, N4064,

N4064F

Dell Networking

N4000 Series Switch

Getting Started Guide

Regulatory Model: N4032, N4032F, N4064,

N4064F

Notes and Cautions

NOTE:

A NOTE indicates important information that helps you make better use of

your computer.

CAUTION:

A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if

instructions are not followed.

____________________

Information in this publication is subject to change without notice.

Reproductionofthesematerialsinanymannerwhatsoever without the written permission of Dell Inc.

is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell

, the DELL logo, OpenManage™, and ReadyRails™

are

trademarksofDellInc.Microsoft

andWindows

areregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation

in the United States and/or other countries.

Othertrademarksandtradenamesmaybeusedinthispublicationtorefertoeithertheentitiesclaiming

the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and

trade names other than its own.

Regulatory Model N4032, N4032F, N4064, N4064F

December 2013 P/N NNN49 Rev. A00

Contents

1Introduction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Features

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2Hardware Overview

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Front Panel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quad-Port SFP Uplink Fixed Ports

. . . . . . . . . . . . .

Expansion Slot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UART Interface

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

System LEDs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3Installation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Site Preparation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unpacking the Switch

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Package Contents

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Unpacking Steps

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rack Mounting the Switch

. . . . . . . . . . . . . . .

Rack Mounting Safety Considerations

. . . . . . .

Installing the Dell ReadyRails System

. . . . . . .

Installing the Switch

. . . . . . . . . . . . . . . .

Contents

4Starting and Configuring the Switch

. . .

Connecting a Switch to a Terminal

. . . . . . . . . . .

Booting the Switch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Performing the Initial Configuration

. . . . . . . . . . .

Initial Configuration Procedure

. . . . . . . . . . .

Example Session

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Next Steps

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction

This document provides basic information about the Dell®Networking

N4000 Series switches: N4032, N4032F, N4064, N4064F, including how to

install a switch and perform the initial configuration. For information about

how to configure and monitor switch features, see the User’s Configuration

Guide, which is available on the Dell Support website at dell.com/support for

the latest updates on documentation and firmware.

This document contains the following sections:

•Hardware Overview

•Installation

•Starting and Configuring the Switch

Features

The Dell Networking N4000 Series are highly scalable, non-stop networking

switches for campus aggregation and core switching 10 GbE deployments.

The family of Layer 3 switches delivers 10/40 GbE wire-speed performance

required to power demanding Enterprise and business infrastructures, while

enabling scalability and high density 10 GbE operation with simplified

management.

The N4000 Series delivers high availability and redundancy for small core and

aggregation deployments that helps grow your network to high density 10

GbE operation and to 40 GbE for the Enterprise core. The family delivers

high density stacking with either 10GbE or 40GbE ports, manageable as a

single logical unit, as well as redundancy with power supplies, fans and

firmware images. Simplified management also includes a USB Rapid

Deployment feature to expedite network addressing at bootup, as well as

streamline firmware image installs across the entire stack. Flexible

management options include an industry-standard CLI, remote management

using the embedded web server, and support for SNMP-based management

applications including Dell OpenManage™ Network Manager.

Hardware Overview

The N4000 Series includes storage networking support and iSCSI

optimization. To simplify connectivity with Dell EqualLogic arrays, the iSCSI

Auto-Configuration feature in all N4000 Series switches automatically

detects the arrays and configures the switch for optimal throughput. This

feature is enabled by default, streamlining the process to just connecting a

cable. Connectivity with Dell Compellent arrays is also simplified with a

single command configuration.

Dell designed the N4000 Series for energy savings from the power cord to the

ports, starting with EEE-capable ports to reduce active and passive port

power consumption for all ports. In addition to redundant power supplies

that can operate efficiently in all modes, variable speed fans reduce

consumption by adjusting their speed for their environment through multiple

temperature monitors. Lastly, the N4000 Series includes Dell’s Lifetime

Limited Warranty with Basic Hardware Service (repair or replacement) for

life.

Hardware Overview

This section contains information about device characteristics and modular

hardware configurations for the Dell Networking N4000 switches.

Dell Networking N4000 has the following physical dimensions:

• 440 x 460 x 44 mm (W x D x H).

• 17.32 x 18.11 x 1.73 inches (W x D x H).

Dell Networking N4000 has a chassis design with four kinds of solutions and

640 Gbps and 320 Gbps switching bandwidth as listed below:

N4032F - 24 port SFP+ 10G + 40G/80G module

N4064F - 48 port SFP+ 10G + 2port 40G QSFP + 40G/80G module

N4032 - 24 port 10GBaseT + 40G/80G module

N4064 - 48 port 10GBaseT + 2port 40G QSFP + 40G/80G module

The module slots can plug in three kinds of modules:

•SFP+

• 10G Base-T

•QSFP+

The system also provides one RS-232 interface RJ45 type console port and a

dedicated Ethernet service port for OOB management functions.

Hardware Overview

The N4000 has the following features:

• Support one USB port

• Forty-eight 10 Gbps ports for 1G/10G transceiver

• Two fixed 40 Gbps QSFP ports for 40G transceiver

• One 80 Gbps expansion slots for SFP+, 10G Base-T and QSFP+ modules

• On board high performance CPU system with large memory.

XLP308H/256 MB NOR Flash/2GB DDR III RAM.

• Temperature monitoring

• Software readable thermal monitor

• RTC time clock support

• Hot plugging redundant power supply

• Current monitoring for Power management

• The fan is removable and can be managed

• Standard 1U chassis high

Front Panel

The following image shows the Dell Networking N4000 front panel:

Figure 1. Dell Networking N4000 Front Panel

The front panel includes:

• 24/48 fixed 10G Base-T or SFP+ ports

• Management port

• USB 2.0 port

NOTE:

LED display for System, fan and power status indicators are on the back

panel.

QSFP+ Ports

Hardware Overview

Quad-Port SFP Uplink Fixed Ports

The N4064 and N4064F models feature two fixed QSFP ports, each providing

the following features:

• Four 10G ports with quad-breakout/QBO cable

• One 40G port

• Front panel port status LEDs

The QSFP connections can be used for stacking. Stacking is supported at

distances of up to 100M.

NOTE:

The QSFP modules can be used only for the Dell Networking N4000-series

switches.

Expansion Slot

The 80 Gbps expansion slot supports the following modules:

• SFP+ (four 10G ports)

• 10G Base-T (four 10G ports)

• QSFP+ (may be configured as two 40G ports or up to 8 10G ports)

The modules are sold separately.

Autres manuels pour N4000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Dell Changer

Dell

Dell PowerVault 50F Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect 3248 Manuel utilisateur

Dell

Dell OptiPlex XE3 Tower Manuel utilisateur

Dell

Dell S60 System Manuel utilisateur

Dell

Dell S4820T Manuel utilisateur

Dell

Dell EMC PowerSwitch S5148F-ON Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect 3424 Mode d’emploi

Dell

Dell PowerConnect 3324 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect M6220 Manuel utilisateur

Dell

Dell S6100 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect B-TI24x Manuel

Dell

Dell POWERCONNECT 5524 Comment utiliser

Dell

Dell 3500 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault 630F Manuel de l'opérateur

Dell

Dell Networking N2024 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect 8024 Manuel utilisateur

Dell

Dell POWERCONNECT J SERIES Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect M6220 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerSwitch S4128F-ON Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerConnect 3024 Guide de l'utilisateur

Dell

Dell Force10 MXL Blade Manuel utilisateur

Dell

Dell 6224 - PowerConnect Switch - Stackable Manuel utilisateur

Dell

Dell poweredge VRTX Manuel utilisateur

Dell

Dell N2000 Series Guide de démarrage rapide

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur